Позже в тот же день в Министерстве. Стрендж сидел напротив Багнолда.
— Министр, я хочу обсудить стандарты образования в Хогвартсе.
— Доктор Стрэндж... Хогвартс — величайшая школа в магическом сообществе.
— Значит, ее нельзя улучшить? — Стрендж приподнял бровь. — Я ознакомился с учебной программой. В таких областях, как Трансфигурация, Заклинания, Гербология и Зельеварение, все в порядке, я согласен. Но у меня есть замечания по Истории и Магловедению.
— Замечания? — Багнолд нахмурился.
— Начнем с истории. Ничего не говорится о восстаниях гоблинов. Почему?
— Некоторые события упоминаются. Например, основание самого Министерства.
— И это было сколько веков назад? Почему нет ничего более современного? Я изучил множество книг и историю Магической Британии. Многое осталось вне поля зрения. Это бросается в глаза.
— Что вы имеете в виду?
— Вот список, — сказал Стрендж и развернул лист бумаги. — Это все временные отрезки, когда одни группы использовали статус и власть, чтобы угнетать других. Домовые эльфы были вынуждены отказаться от своего образа жизни и стали рабами. Чистокровные стали главной причиной восстаний гоблинов. Чиновники Министерства, которые содействовали возвышению Гриндельвальда, не понесли никакого наказания. — Стрендж продолжал. — Это лишь верхушка проблемы.
— Доктор Стрэндж... Я согласен, что наша история не идеальна, но зацикливаться на прошлом не стоит.
— Разве что для того, чтобы учиться на нем! — прорычал Стрендж. — История имеет свойство повторяться, и Волан-де-Морт — тому подтверждение. Он использовал методы из прошлого и обещал власть тем, кто считал, что имеет на нее право. Студенты должны видеть эти закономерности, чтобы не повторить ошибки.
— Его восхождение никто не мог предсказать.
— Правда? — Стрендж только покачал головой. — Все, что ему нужно было сделать, — это стать могущественным и говорить людям то, что они хотели услышать. Обещание власти, и они шли за ним, как мотыльки на пламя. На тех, кто боролся против него, навешивали ярлык предателей, что позволяло его слугам безнаказанно расправляться с ними. История — это не только солнечный свет и радуга. Она кровавая и болезненная. Такие уроки способны научить гораздо большему.
— Доктор Стрэндж... Я не понимаю, о чем вы.
— Конечно, нет. — Он достал ту же книгу, что показывал Сириусу. — Возьмите это и прочитайте. Может быть, тогда вы поймете, почему ограничение истории только контрпродуктивно.
— Хорошо, но как я могу вам верить?
Стрендж улыбнулся.
— Наконец-то правильный вопрос. Всегда проверяйте факты. Если копнуть достаточно глубоко, увидите, что они сходятся.
— А как насчет ваших опасений по поводу Магловедения?
— Магловедение... — Стрендж слегка потупился. — Во-первых, я считаю, что его нужно переименовать во что-то вроде «История». Слово «магл» оскорбительное.
— Это всего лишь название, доктор, — защищался Багнолд.
— Маг — это британский сленговый термин, означающий глупого человека. Вы добавляете «ле» к концу слова «маг». Суффикс «ле» используется для формирования названий животных и растений. — Стрендж сверкнул глазами. — Значит, магл означает «маг-ле», то есть «глупое животное». Это иронично звучит, когда узнал, что магглорожденный — это «рожденный от глупых животных». Но «магглорожденный» стало подходящим сленгом в культуре волшебников.
— Это вовсе не так!
— И все же именно так! — возразил Стрендж. — Я не ожидаю, что ваш мир вдруг изменится за одну ночь. Но можно начать с малого. Изменение термина «магглорожденный» на «первое поколение» было бы хорошим стартом. Даже укоренившееся «история немагии» звучит многословно, но это поможет отойти от уничижительного слова.
— Кажется, это слишком много из-за такой мелочи.
— Неужели вы не видите общей картины? Сразу видно, что волшебники считают себя выше тех, кто не обладает магией. Вы воспринимаете их не больше чем животных, хотя они добились гораздо большего, чем вы, при гораздо меньших затратах. Для них вы — это пережиток времени, о котором лучше забыть. — Багнолд выглядел нерешительно. — Возможно, в некоторых областях они и добились прогресса, но утверждать, что они опережают нас, — это натяжка.
— Я знаю одного человека, который создал устройство размером с книгу, мощность которого достаточно, чтобы зарядить целый город. Есть и другие, чьи технологии столь продвинуты, что они скрывают их лучше, чем ваша магия, и создали почти неразрушимый металл, который не смогла бы выдержать даже гоблинская сталь. — Стрендж достал мобильный телефон. — С его помощью я могу позвонить любому человеку в мире и поговорить с ним напрямую в любое время. Возможно, у вас есть преимущества в других областях, но остальной мир догоняет вас. Скоро все это станет лишь грустным напоминанием о прошлом, от которого не убежать.
— Ваше устройство здесь не сработает.
Стрендж просто взял мобильный и набрал номер.
— Да, боюсь, что так, — сказал он в трубку. Багнолд ошеломленно смотрел на него.
— Вы что, говорите?
— Но...
— Как я уже объяснил Сириусу, это ложное предположение. Но сначала я должен кое с кем вас познакомить. — Стрендж встал и открыл портал. На другой стороне появился Тони.
— Ого. Это... — Тони огляделся. — Не впечатляет.
— Старк, — Стивен потер висок. К сожалению, именно Тони мог показать, насколько продвинутой была технология.
— Что? — Тони ткнул пальцем в один из предметов в комнате. — Я ожидал большего.
Затем он заметил другого человека.
— Это ты тут главный?
— Министр Багнолд, это Тони Старк. Немагический человек, который может показать вам, как много вы не знаете о мире за пределами своего собственного.
— Ты нарушил устав, приведя сюда магла?! — практически закричала она.
— Я имел дело со Старком в прошлом. Он прекрасно осознает, что такое магия, — ответил Стрендж.
— Да, один или два раза был на ее стороне. Не фанат, — добавил Тони и уселся на край стола. — Я не вижу, что магл может мне показать.
Она посмотрела на странного бородатого мужчину. Тони сверкнул глазами и встал. Он нажал светящуюся кнопку на груди, и над ним материализовался его железный костюм.
Обновлено: 17.01.2026