Не успела Дейенерис произнести и слова, как сквозь траву на поляну выскочила лошадь. Томас побледнел, поняв, что всадник — Визерис. Дени с беспокойством посмотрела на него, заметив его кислое выражение лица и выхваченный меч.
— Как ты смеешь! — закричал он, спрыгивая с коня. — Ты смеешь отдавать мне приказы?
Он посмотрел на Томаса.
— Не просто резвиться в траве с этой мерзостью. — Он повернулся к Томасу. — Ты, кажется, говорил мне, что должен держаться от нее подальше и служить только мне!
Томас опустил глаза; его лицо побледнело от страха. Дани посмотрела между ними и осознала, что Визерис угрожает ее другу. Визерис запыхался, соскочил с коня и подбежал к Дейенерис, схватив ее за горло.
— Ты не можешь командовать драконом, я — лорд Семи Королевств!
— Отпусти ее! — тихо сказал Томас, почти неслышно.
Визерис быстро повернулся и ударил его по лицу рукоятью меча, повалив на землю. Из носа Томаса потекла кровь.
— Томас! — обеспокоенно воскликнула Дени, прежде чем Визерис снова схватил ее за горло и повалил на землю. — Я не подчиняюсь приказам дикарей и их шлюх.
Томас оттолкнул его от Дейенерис, но вскоре оказался под мужчиной с мечом у горла.
— Вот оно! Ты разбудил дракона!
Не успел он вогнать меч себе в грудь, как плеть обвилась вокруг его шеи, и он был отброшен назад. Дени бросилась к Томасу и помогла ему встать на ноги, а затем повернулась к своему спасителю. К ним подскочил дотракийский солдат, который крикнул Визерису, а затем обратился к Дейенерис. К ним подошла женщина и начала переводить.
— Всадник спрашивает, хотите ли вы его смерти, кхалиси.
— Нет, — ответила Дени, ее голос дрогнул. Несмотря на всю ненависть к брату, он оставался ее единственной семьей.
Глаза всадника остановились на задыхающемся Визерисе, когда он заговорил снова.
— Всадник говорит, что ты должен научиться проявлять уважение к этому человеку, — снова перевела женщина.
— Пожалуйста, не трогайте его, — добавила Дени.
В этот момент прискакал Джорах и оценил ситуацию. Он заметил, что Томас зажимает кровоточащий нос, а на щеке у него порез, куда его ударил меч Визериса во время падения. Дени глубоко вздохнула, прежде чем продолжить.
— Скажи ему, что я не хочу, чтобы моему брату причинили вред.
Женщина кивнула и передала мужчине ее указания. Мужчина хрюкнул в замешательстве, но отпустил кнут, заставив Визериса глотнуть воздуха.
— Мормонт! Убейте этих дотракийских псов! — в гневе закричал Визерис.
Джорах посмотрел на всадника, который с вызовом взглянул на него. Затем Джорах снова глянул на Визериса и покачал головой.
— Я ваш король! — гневно воскликнул Визерис.
— Вернемся в Каласар, кхалиси? — спросил Джорах, не обращая внимания на Визериса.
— Сначала мы должны помочь Томасу, — ответила Дени, двигаясь к своему другу, когда всадник вышел вперед. Он жестом пригласил Томаса подойти ближе, а когда тот подошел, взял его сломанный нос и вернул его на место. Томас вскрикнул от боли, и Дейенерис бросилась к нему.
— Он починил свой нос, — сообщила женщина, прежде чем Дени успела накричать на мужчину.
— Я в порядке, Дени, — попытался успокоить ее Томас. — Я обещаю.
Он попытался улыбнуться, но даже он понимал, что это выглядит ужасно.
— Давайте наложим какую-нибудь ткань, чтобы остановить кровотечение, — предложила Дени, подойдя к своей лошади и оторвав несколько кусков ткани, которые протянула ему.
— Спасибо, — кивнул Томас, поднося ее к носу.
— Впредь держись рядом со мной, — приказала она, садясь на лошадь.
Томас начал следовать за ней, но всадник остановил свою лошадь перед ним.
— Садись, — сказал он, указывая на лошадь Визериса.
Томас кивнул в знак благодарности и сел на лошадь.
— Это моя лошадь! Слезай сейчас же! — закричал Визерис.
Томас нервно взглянул на всадника, но тот лишь указал ему вперед.
— Он едет.
С этими словами они все покинули место и вернулись к колонне. Через несколько часов они остановились и разбили лагерь. Дени приказала Томасу поставить палатку рядом с ее палаткой и палаткой Дрого, что принесло великое удовольствие кхалу. Вскоре Джорах увел Томаса на ежедневные тренировки, а Дейенерис вместе с несколькими слугами отправилась учить дотракийский язык. После часа тренировок Джорах и Томас сделали небольшой перерыв и укрылись в палатке с другим всадником.
— Для человека на лошади изогнутый клинок — хорошая вещь, — сказал Джорах, взяв в руки оружие мужчины и объяснив ему преимущества такого оружия. Разумеется, он не оставил без внимания и недостатки.
— Это хорошее оружие для дотраканца. Но человек в полном панцире... — обратился он к дотраканцу. — Аракх не пробьет сталь. Вот где преимущество широкого меча.
Томас кивнул, увлечённый уроком.
— Клинок предназначен для пробивания пластин, — сказал дотраканец, заставляя Джораха растолковать ему, что стальные пластины называются броней.
— Доспехи делают человека... медлительным, — произнёс всадник, неуверенно прокладывая себе путь через слова.
Джорах ободряюще кивнул.
— Верно, но она также сохраняет человеку жизнь.
В этот момент все посмотрели на Дейенерис, которая стояла у входа.
— Мне нужно одолжить Томаса на минутку. Если ты не против? — обратилась она к Джораху.
Дени посмотрела на Томаса, который, взглянув на Джораха, улыбнулся, увидев его кивок.
— Мне нужно, чтобы он вернулся через час! — поспешил сказать Джорах и позвал их за собой.
Он поднял бровь, когда вошёл слуга.
— Томас, у меня прекрасные новости! — воскликнула Дени, сжимая его руки.
— Что это?
— Я беременна мальчиком! — её улыбка была ярче солнца и прекраснее любого цветка.
— Это замечательная новость, Дэни! Поздравляю! Я с нетерпением жду, ты уже сказала кхалу Дрого? — спросил он.
— Я скажу ему сегодня вечером, но сначала я должна была кому-то рассказать, — ответила Дэни, зажмуриваясь и касаясь живота.
— Ты будешь прекрасной матерью, Дени. Я так рад за тебя, — сказал Томас, быстренько обняв её.
— А ты будешь ему прекрасным крестным отцом, — добавила она с улыбкой, увидев его потрясенное лицо.
— Крестным отцом? Но, Дени, это работа Визериса, — начал Томас, однако, услышав беспокойство в её голосе, она поспешила успокоить его.
— Я доверяю тебе больше, чем своему брату, чтобы ты помог мне вырастить этого ребенка. Я знаю, что вы будете добры к нему.
Рука Дэни легла на его. Он улыбнулся и кивнул.
— Для меня это большая честь, Дейенерис. Я не подведу тебя.
— Ты никогда не подводишь, — сказала она, снова обняв его и убежав готовить ужин, оставив Томаса стоять и улыбаться, как идиот. Когда он наконец нашёл Джораха, тот готовил свою лошадь.
— Куда ты едешь?
— Мне нужно ехать в Корхолл, — ответил Джорах, закончив приготовления. — Не бойся, я поручил другим тренировать тебя в мое отсутствие. Увидимся через несколько дней.
С этими словами Джорах ускакал, оставив Томаса стоять и наблюдать. Неделю спустя все они прибыли в Вис-Дотрак, город конных лордов. Джорах вернулся накануне и снова начал тренировать Томаса. Дени было любопытно, почему он уехал, но Джорах просто уклонился от ответа и сменил тему. Когда она заговорила об этом с Томасом, он заявил, что не знает.
— Вис-Дотрак, город конных лордов, — сказал Джорах, когда они подошли к статуям лошадей-близнецов.
— Куча грязи, — с презрением бросил Визерис, смотря на город. — Куча грязи, дерьма и веток. Лучшее, на что способны грязные дикари.
— Теперь это мой народ. Ты не должен называть их дикарями, — возразила Дэни, бросив на него осуждающий взгляд.
— Я буду называть их так, как мне нравится, потому что это мой народ. Это моя армия. Кхал Дрого ведет мою армию не в ту сторону, — ответил Визерис и побежал впереди колонны.
Обновлено: 16.01.2026