— Это просто наши характеры не схожи.
Убедив себя, что он полностью успокоился, юаньшоу проговорил с неизвестным для себя самого настроением.
— Не думаю, что ты сможешь увидеть Марию-нее.
Сказал он, вернувшись к обсуждению.
— Очевидно, что нет.
Победитель в этом споре ответил ему.
Её зовут Усиромия Эндзю.
Можно догадаться по её фамилии.
Она из рода Усиромия, как и я.
Мы оба носим фамилию Усиромия и имеем отношение к этому роду.
Упомянутая нами Мария – Усиромия Мария, она старше Эндзю на три года, и старше Кацуто на четыре.
Однако… её юность всегда остаётся такой же, как у Цирны.
— Как живой человек может увидеть мёртвого?
Их глаза встретились.
По их взглядам пробежал холодок, который ничем не напоминал теплоту крови, текущей в их жилах.
— Тебе следует просто забыть об этом… и отвести взгляд, перестать смотреть туда. Они все мертвы. Твои родители, твой брат Баттлер…
– Может, ты и дальше будешь искать магию воскрешения, дабы оживить их? Да ладно, это уж слишком нелепо.
– И что плохого в том, чтобы цепляться за прошлое? Я же не хочу забывать воспоминания, которые у меня были с моим отцом, матерью и братом.
Заметила Эндзю, тон которой стал слегка приподнятым.
— Это прошлое мешает тебе жить сейчас! И это неправильно!
— Но ведь и ты обманываешь себя, утверждая, что «прошлого меня больше нет», и тебе вовсе не больно?
– По крайней мере, это более правильно, чем то, что делаешь ты!
...
...
Словно рефери в ринге, разнимающие двух боксёров, вышедших из-под контроля, и отводящие их к углам ринга, они на время прекратили свою словесную дуэль.
Верно, это были уже не слова, а ссора.
Более того, было очевидно, что подобные ссоры случались и прежде.
– Отстань от меня, фальшивый.
– Именно это я и имел в виду.
Шэнжэнь оставил Юаньшоу в кустах и вернулся в учебный корпус вместе с Вакабой Муцу.
– …Прости, что поставил тебя в неловкое положение.
Шэнжэнь нарушил тишину.
– Она моя кровь.
– …
– Мы с ней никогда не ладили. Её родители, брат и все остальные кровные родственники, кроме нас, погибли в трагедии на Роккэндзиме больше десяти лет назад.
Так называемая резня на Роккэндзиме относится к десятому году, а именно к 10 октября одиннадцать лет назад.
Глава семьи Усиромия, Кинзо, и его четверо детей с их семьями обсуждали дела на Роккэндзиме, но оказались в ловушке на острове из-за внезапного тайфуна и полностью потеряли связь с внешним миром.
После 10 октября одиннадцать лет назад погода прояснилась, но Роккэндзима был снесён до основания необъяснимым взрывом. Погибло 5 человек, включая слуг и экономок, выжила только старшая дочь, Хуэйюй.
Никто не знает, что произошло в течение двух дней с 10 по 4 октября одиннадцать лет назад, а единственная выжившая, Хуэйюй, всегда избегала разговоров об этом.
Это стало горячей темой в то время, и люди изучают её до сих пор. Но одиннадцать лет спустя тема давно остыла.
Однако Шэнжэнь не интересовался этим.
Глава 15 Кровные воспоминания (26/)
Шэнжэнь говорил сам с собой, а Руое Му молча слушал.
– Она не хотела смиряться с тем, что их больше нет, и отказывалась двигаться дальше… Она также говорила, что я фальшивый, потому что написание имени её брата и моего отличаются. Мы с ней каждый раз ссорились.
Баттлер Усиромия, что читается как Баттлер, — это фонетическое произношение английского слова "battler".
Усиромия Кацуто, что читается как Кацуто, — это фонетическое чтение греческого слова "glory".
– …
– Мне всегда казалось, что это неправильно. Я не мог смириться с её отношением…
– Почему? Он же явно последний кровный родственник в этом мире.
Очевидно, ради неё я и пришёл в Лунный лес.
Я явно не хотел с ней ссориться.
Я хотел поговорить с ней нормально.
Я ясно хотел наладить с ней отношения...
Почему всё получилось именно так?
Я же ясно сказал Сянцзы, что он должен ценить уникальных и незаменимых людей... но у него сложились такие плохие отношения с родными.
Жуйе Му промолчала.
Но это именно то, что сейчас нужно Кацуто.
Просто выслушать молча — этого достаточно.
— Верно.
Наконец, Шэнгжэнь пришёл к выводу.
— Это я виноват.
Подобно тому, как Тоёкава Сёко покинула команду, здесь не было ничего плохого, но способ действий был неуместен...
Разве это так?
Нет.
Это не такой простой вопрос.
Победитель редко чувствует, что сделал что-то не так —
Он не знал, бросила ли Сироганэ Ринко пианино, но Итигая Юсаки на время забросил его.
Это совсем не из-за него Юсаки Итигая бросил пианино, это, должно быть, из-за учёбы.
Давай предположим, что это так.
Если она оставила пианино из-за таланта Шэнгжэня, то Шэнгжэнь признает, что это из-за него.
Однако он не признает, что сделал что-то не так.
Например, есть проклятый король тысячи лет назад, который недавно пробудился.
После пробуждения он сначала сразился с проклятием уровня бедствия, а затем сразился с выдающимся сикигами — последствия битвы привели к гибели по меньшей мере нескольких тысяч человек.
Хотите, чтобы он признал, что убил тысячи людей, и понёс этот кровавый след?
Разве это не слишком неразумно?
В (гипотетическом) случае, когда Итигая Юсаки бросила пианино из-за меня, я никогда не думал просить её бросить пианино.
С юридической точки зрения, согласованность субъективных и объективных факторов тоже считается крайне важной, не так ли?
Но это отличается.
Победа — намеренная, идущая от сердца —
Разговор с Юаньшоу резкими словами.
— Му, я когда-нибудь рассказывала тебе? Моя девичья фамилия была Хирасава, и я жила в местечке под названием Сакурагаока. У меня две сестры, с которыми мы очень близки.
Должно быть, есть кое-что ещё.
Забудь. Это не имеет значения.
— После того, как моя родословная раскрылась, глава семьи Усиромия, Усиромия Эй, единственный выживший после несчастья, случившегося более десяти лет назад, забрал меня под опеку.
Я слышала, что у Юаншоу тогда была та же проблема. Поскольку материнская семья Юаншоу обладала некоторой властью, дело даже дошло до суда.
Усиромия Эва — очень сильный человек.
Не знаю, была ли она сильна раньше, или стала таковой после того, как её муж и сын погибли в аварии более десяти лет назад вместе с родителями Юаншоу, его братом и другими.
В день передачи опеки.
— Тебе предстоит нести всю историю и славу семьи Усиромия — и чтобы стать следующим главой, достойным этой ноши, ты должен посвятить остаток своей жизни семье Усиромия.
Усиромия Эха сказал это ему.
Неважно.
Дело в том.
— Хирасава, Ямабуки — не связывайся с этими сомнительными людьми.
Он изрек это с абсолютной окончательностью.
Шэнжэнь находился на тайной подготовке полгода.
Кацутто и Эндзю были жертвами чрезмерно строгой элитной системы воспитания Усиромии Эвы.
Дух и таланты Шэнжэня, а также более зрелый ум, сформированный в процессе взращивания, ставили его в гораздо лучшее положение, чем Юаншоу в то время.
Он хотел ладить с Хуэйюй — как с семьёй, как с кровными родственниками.
Но он всё ещё не мог справиться с грузом, лежавшим на его сердце.
Наконец, когда было объявлено, что его отправят в женскую старшую школу Цзуки но Мори и он станет там первым учеником мужского пола, Кацутомо решил оказать сопротивление.
Точно так же, как Юаншоу десять лет назад.
Эндзю хотела сбежать обратно к дому своего деда, но была бессильна и попала в руки телохранителей Усиромии Эвы.
Шэнжэнь не был настолько некомпетентным и бесполезным —
Учитывая, что он не должен доставлять хлопот семьям Хирасава и Ямабуки, он размышлял, остаться ли ему в доме Цугуми Хазавы или временно укрыться у Манабэ Кадзу.
А до этого.
До его слуха дошли новости о болезни Хуэйю.
Кацуто не мог сказать, правдивы ли эти слухи, и это, скорее всего, была ловушка, чтобы заманить его обратно.
Однако Шэнжэнь не мог не вернуться.
Он не думал, что сможет всё время убегать.
Чжуан-цзы некогда изрёк: «В мире существует три меча».
Пусть победитель и владеет «мечом простолюдина», с помощью коего может «отсекать главу и легкие», в конце он «ничем не отличим от петуха, идущего на бой».
Ему не сравниться с «мечами князей», кои владеют финансами и властью, и могущественны, как гром.
В конце концов, его сопротивление также служило цели переговоров с Хуэйю.
...Он также не желал полностью разрывать отношения со своей единственной оставшейся кровной роднёй.
Обновлено: 20.01.2026