«Так как ты собираешься меня называть?»
«Пока я не придумаю хорошее имя, я буду называть тебя просто «Агент»».
«...Ты шутишь?»
Агент надула щеки в знак протеста.
У меня было ощущение, что если я буду называть ее так слишком долго, она начнет требовать смены имени.
Тем временем Элейн тихонько хихикала рядом со мной, не в силах сдержать своего веселья.
«Как ты можешь называть кого-то «агентом» в качестве имени?»
«Это не просто слово «агент». Есть и корейские имена, например «Йо-Вон», которые звучат похоже. Если я скажу «агент Ким», люди могут подумать, что это обычное имя».
«Правда? ...Ты не просто издеваешься надо мной?»
«Конечно, нет».
«Тем не менее, теперь, когда имя «Агент» засело у меня в голове, мне странно слышать его как имя. Если я говорю «Ким Ё Вон», это звучит нормально, но если я разделяю его как «Ким, агент», это кажется странным. Хм... В таком случае...»
Агент постучала себя по груди рукой.
«Пока я не получу подходящее имя, зовите меня [Драй]».
«Драй?»
«Да. Вы ведь знаете, что это значит?»
«Ты ведь не какая-нибудь кукла немецкого производства?»
«Не совсем.»
Дрэй.
Слово, которое в переводе с немецкого означает «три».
«То, как оно звучит, неплохо, верно?»
«Я посмотрела, Мастер. Драй обычно используется для обозначения мужчин».
«Дело не в этом. Дело в значении, которое скрывается за числом, не так ли?»
Несмотря на замечание Элейн, Дрэй просто улыбнулась и подняла три пальца вверх.
«Это более логично, чем такие имена, как Сок-сам, Третий или Сан, верно?»
«Созвучно?»
«Элейн, Кихару, Драй. Все они звучат как иностранные имена. Мы должны придерживаться глобального единообразия».
«Ну... ты не ошибаешься».
Я подумал, не рассердится ли она, если в паспорте окажется, что Драй - это имя, а Деу - фамилия.
«Или ты хочешь, чтобы я называл тебя Эйнс?»
«...Если кто-то и хочет взять себе имя Айн, то это должна быть я».
«О? Фэнтезийный человек уже ищет это имя? Впечатляет. Что скажешь, богиня?»
«Мне плевать на Айн, но я буду Цвай».
«Проскальзываешь второй, да? Отлично, отлично. Тогда Драй.»
Драй махнула рукой и снова повернулась к монитору.
Она закрыла все окна, над которыми работала, и выключила компьютер.
«Что за черт? Ты все закончила? Ты взломала серверы?»
«Все здесь».
Драй постучал пальцем по ультрасовременному компьютеру.
«Элейн, Кихару и мой».
Ночью, пока я спал, Драй взломала игровую компанию, в которой работали все трое.
Я не был экспертом в области взлома, но, судя по всему, ей удалось извлечь данные клиента игры.
«Даже если компания обанкротится или ее серверные комнаты будут уничтожены, все игровые данные будут надежно сохранены на нашем компьютере. Так что можете не беспокоиться - игра просто так не исчезнет».
В то же время, подключаясь к игре Элейн, Granade Impact: Redive, она создала частный сервер, не зависящий от корейского, японского или глобального сервера.
Оттуда она подделала данные.
«Единственная небольшая проблема связана с внутренними данными.
Например, текущая сила атаки Элейн составляла 3 000.
Если она модифицирует клиент и изменит данные частного сервера, чтобы увеличить ее до 4 500, станет ли она в полтора раза сильнее?
Возможно.
Она могла не только изменять данные на частном сервере, но и синхронизировать их с реальной игрой. Она могла убивать еженедельных боссов, а затем реинтегрировать эти баффы в основную игру.
Однако...
«Мастер, вы хорошо себя чувствуете?»
«Да. Один раз я потерял сознание, но после хорошего сна и плотного завтрака я в порядке».
«А ваша мана - вы чувствуете, что она восстанавливается?»
«...Нет».
Произошло нечто неожиданное. Но в то же время это было ценное открытие.
Моя мана.
Даже если данные игры были изменены и модифицированы, чтобы заставить их работать в реальности, требовались эквивалентные затраты энергии. Другими словами...
Драй могла взламывать и накладывать баффы сколько угодно, но для того, чтобы воплотить эти улучшенные показатели в реальности, требовалась моя мана.
Проще говоря...
Элейн могла стать сильнее только пропорционально избытку маны.
Даже если бы манипуляции Драй увеличили силу атаки Элейн до 4 500, если бы мой максимум маны составлял всего 7, то ее реальная сила атаки достигла бы только 3 007.
Повышенные показатели от взлома и манипуляций с данными заставили мою ману истощиться.
До сих пор я никогда не чувствовал истощения маны при призыве или поддержании своих Призывов в реальности.
Но в этот раз мне казалось, что из меня выкачивают жизненные силы.
Поэтому я и потерял сознание. В тот момент, когда Элейн взмахнула мечом с усиленной маной, я почувствовал, как на меня накатила волна истощения, и я рухнул.
Мы хотели провести больше экспериментов за ночь, но наши испытания закончились лишь частичным успехом.
'Значит, ничто не достается даром'.
Если бы только ману можно было пополнять бесконечно, как черную карту без ограничений по расходу.
Но в отличие от этих взломанных модификаций, легальное обновление было совсем другой историей.
Когда снаряжение Элейн было усилено, она становилась сильнее, не истощая мою ману.
Стало ясно, что правильное прохождение игры - это более быстрый путь к развитию.
Таким образом, у меня было два варианта.
Первый - стать сильнее самому.
Я мог подниматься по башням и повышать уровень, увеличивая собственную силу, чтобы иметь возможность давать лучшие баффы своим призывам.
Второй...
«Элейн».
«Да, Мастер?»
«Поговори с NPia и посмотри, смогут ли они тебя баффнуть».
«...»
«Тем временем мы с Драй собираемся собрать средства на приобретение игровой компании... альтернативными способами».
«Что ты имеешь в виду под «сбором средств»? Где именно...?»
«Монеты».
Другими словами, грязные деньги.
«Я собираюсь связаться с президентом Луиджи и предложить вернуть выведенные из-под налогообложения средства путем взлома в обмен на щедрое вознаграждение».
Второй способ...
Накормить меня.
Обновлено: 19.02.2026