Выйдя из магазина Nikon, троица продолжила шопинг.
– DVD-плеер от Toshiba?
– Берем!
– Плазменный телевизор LG? Мне два!
– MP3-плеер Samsung?
– Отличная вещь. Обязанность каждого модника. И как подарок сойдет – очень презентабельно.
– Тогда десять штук!
[Недостаточно товара на складе]
– Чего?! Мало?! Чего вы там копаетесь? Быстро приносите остальное!
В магазине Samsung пузатый босс в шлепанцах орал на корейского продавца:
– Если будешь тянуть время, через минуту заставлю тебя харакири сделать, ё-моё!
Пока продавец бегал за товаром, Чу Ян осматривал витрины.
Вдруг его внимание привлек странный прибор на верхней полке.
– Хозяин, дайте-ка эту штуку посмотреть.
– Сейчас, секундочку.
Продавец притащил табурет, влез на него, снял коробку, протер пыль тряпкой и протянул Чу Яну.
Тот открыл упаковку и достал:
– Овальный "глаз", похожий на мигалку из полицейских фильмов, шнур питания, вилка и жесткий диск.
– Это что, система наблюдения?
– Ах, да-да! Вы глаз-алмаз! – заулыбался босс, нервно бегая глазами. – Новейшая камера "Небесное око" от Samsung! Ультраширокий угол обзора в 300 градусов, жесткий диск на 256 Гб, 48 часов непрерывной записи с автоциклом. Такие только для VIP-персон в Корее! У нас осталось всего несколько штук – жемчужина ассортимента!
Чу Ян усмехнулся, положил вещь обратно на прилавок:
– Понятно. Тогда оставьте себе, пусть и дальше украшает магазин.
– Да что вы! Обычным покупателям и в руки не даю! – засуетился босс. – Но для такого важного гостя сделаю исключение! Упустить вас – грех!
– О, значит, это уже не товар магазина, можно его купить? – пошутил Чу Ян.
Разве он выглядит дураком? Эта коробка пылится на верхней полке уже не первый день. Какой уж тут «товар магазина».
– Ха-ха-ха, конечно, продаётся! Сколько комплектов тебе нужно? – Толстый хозяин даже не покраснел, хотя его насквозь видели.
Шутка ли – в компьютерном квартале выживают только те, у кого совесть в карман запрятана, а лицо толще брони. Заработать три-пять тысяч с компьютера, который стоит десятки тысяч, – это ещё считается честной сделкой.
– А у тебя сколько есть? – переспросил Чу Ян.
Раз уж он приехал в Гонконг, грех не купить всего и сразу.
Он внимательно изучил параметры камер – всё совпадало с тем, что нахваливал продавец.
Пару месяцев назад он просил Бай Пэнфэя купить ему скрытую камеру Samsung, но та была портативная, с аккумулятором. Снимала неплохо, но для долгого наблюдения не годилась – вечно нужно было менять батарейки или заряжать.
А эти камеры он хотел установить дома, в офисе, на закупочной станции и на новом корабле, который скоро спустят на воду.
Как человек, знающий толк в безопасности, Чу Ян не собирался экономить на этом.
Уловив его намерение, глаза толстяка загорелись.
Похоже, сегодня он сорвёт куш!
Камеры – не дешёвые MP3-плееры. Одна стоила четыре-пять тысяч – целых пять плееров разом!
– В магазине есть штук пять-шесть. Если возьмёшь всё, сделаю скидку – 9999 за комплект, – продавец изобразил великодушие.
– Скинь тысячу, – тут же предложил Чу Ян.
Хозяин едва не прыгнул от радости, но сохранил каменное лицо и даже сделал вид, что сомневается.
– Ну давай, ну давай. Ты же крупный покупатель, так что я сделаю, как ты скажешь, и округлю цену. Каждый набор будет стоить тебе 9000, – сказал продавец, сдерживая улыбку, и протянул Чу Яну сигарету.
Он едва не рассмеялся прямо в лицо покупателю. Эти аппараты производитель Samsung оставил у него в магазине для пробной продажи. Они ничего ему не стоили, а их реальная цена явно не превышала четырёхзначной суммы. Если сделка пройдёт, он два месяца сможет не платить за аренду павильона.
– Округлить ноль? Я имел в виду округлить девятку, – Чу Ян взял Marlboro у продавца, закурил и слегка сморщился.
Сигарета оказалась слишком лёгкой, без привычного "удара". По его мнению, она даже хуже обычных Hua Zi.
– Убрать девятку? Тогда 9990? – переспросил продавец, прикидывая в уме.
Неужели попался простак? Но тут же понял, как сильно ошибался.
– Нет. Убрать девятку в начале, – невозмутимо сказал Чу Ян.
Продавец: ? ? ?
– То есть... 999?
– Вот именно! Вот почему ты – настоящий бизнесмен, с первого раза уловил суть, – Чу Ян одобрительно кивнул, будто хвалил ученика.
– Слушайте, ну это же грабёж! – Несчастное лицо продавца отражало его внутренние переживания.
Это было жестоко. Даже бабушки на рынке так не торгуются. Обычно скидывают половину или хотя бы треть, но этот человек содрал с него все семь шкур разом.
– Господин, такую цену мне просто не потянуть!
– Да ладно тебе, хозяин, – Чу Ян пожал плечами. – Всегда так торговались, всегда покупали. Может, стоит задуматься, не в тебе ли проблема?
И так начался долгий торг.
Чу Ян потихоньку поднимал ставку, Цай Ю помогал сбивать цену, а девушка-ассистентка изредка вставляла милые реплики для убедительности. В конце концов сошлись на 2600 гонконгских долларов за штуку.
Эта цена оказалась даже ниже, чем у переносной камеры, которую раньше привёз Бай Пэнфэй.
Конечно, Чу Ян понимал, что Бай Пэнфэю приходится тратить деньги, чтобы найти человека, который купит для него товары. Таможенные пошлины, услуги и прочее — вполне нормально, что всё выходит дороже.
Он просто думал, что продавать эти вещи в Гонконге дешевле. Цена на электронику могла легко разниться на тысячи.
Если бы он привез с собой десяток айфонов и перепродал их, то заработал бы десятки тысяч — а в 2007 году это были огромные деньги!
Неудивительно, что в будущем закупки за границей превратились в целую индустрию.
Договорившись о цене, он дождался, когда вернётся корейский продавец.
Чу Ян попросил предприимчивого парня подсчитать сумму: 10 MP3-плееров, 6 комплектов видеонаблюдения — всего 27 600 гонконгских долларов.
На этот раз он даже не стал торговаться и спокойно расплатился картой.
Продавец, видимо, тоже оценил его лояльность и, узнав, что Чу Ян ещё интересуется DVD, достал несколько больших коробок с дисками и протянул их ему.
– Сэр, тут есть кое-что особенное. Обязательно посмотрите, когда вернётесь.
Он хлопнул по коробке с ухмылкой и многозначительно подмигнул — мол, сам понимаешь, о чём речь.
Чу Ян принял коробку и приоткрыл нижний отсек.
Внутри было что-то вроде фотоальбома: прозрачные кармашки, по два диска в каждом.
Тот, что сверху, назывался: *«Я без ума от тебя»*.
А снизу лежал: *«Молитвенный коврик плоти»*.
И судя по размеру коробки, внутри могло поместиться ещё тридцать-пятьдесят таких дисков.
– Гхм... Неправильно тебя понял, хозяин!
Чу Ян вдруг почувствовал лёгкий укор совести.
Это же не жадный торговец — это настоящий друг, брат по духу!
Если бы он знал, то не стал бы так яростно торговаться.
– Теперь я вижу, что ты серьёзный человек. В следующий раз — только к тебе!
Обновлено: 09.04.2026