12 августа стало третьим днём с тех пор, как Чу Ян и его сестра приехали в город.
Сегодня Чу Ян провёл весь день, водя Чу Си по магазинам бытовой техники и мебели.
Сначала они отправились в Сиинмэнь, чтобы купить кровати, стулья, скамейки, диван и кофейный столик. Учитывая, что Чу Си скоро переедет, они выбрали почти всю мебель из массива дерева. Исключением стал только один кожаный диван, который можно будет использовать после того, как выветрится запах.
После покупки мебели брат и сестра перекусили омлетом с моллюсками у входа в магазин, а затем поспешили в «Гоме» за бытовой техникой.
По задумке Чу Яна, в квартире должны быть четыре главных предмета: телевизор, холодильник, кондиционер и стиральная машина. Всё остальное можно докупить позже.
Чу Ян выбрал для сестры небольшую двухкомнатную квартиру, поэтому двух кондиционеров, холодильника и цветного телевизора должно было хватить.
Первым делом они купили 32-дюймовый плазменный телевизор Hisense... да, тот самый, который позже был разбит Сюй Цзяном в доме Тан Сяолуна и Тан Сяоху.
Затем они выбрали трёхдверный холодильник Haier.
Наконец, пришло время выбирать кондиционеры.
Чу Ян остановился на более мощной модели от Changhong и взял сразу два!
В те времена в сфере бытовой техники Hisense и Changhong были как Цяо Фэн на севере и Му Жун на юге — вне конкуренции.
Только в этом году Changhong занимал 69% рынка отечественных кондиционеров, что значительно больше половины.
Gree и Midea, которые позже стали известными брендами, в то время были лишь «младшими братьями» по сравнению с Changhong.
Цена, конечно, тоже была соответствующей — 3998 юаней за штуку, и это после скидки.
(Автор не смог найти точную стоимость более мощного кондиционера Changhong в 2007 году, но предполагает, что она была примерно такой же. В те времена бытовая техника стоила дороже. Например, телевизор West Lake, купленный семьёй автора в 1994 году, обошёлся более чем в 3000 юаней.)
– Брат, этот кондиционер такой дорогой... Давай поставим только в твою комнату, а я обойдусь вентилятором, – тихо прошептала Чу Си, дергая брата за рукав.
– Ха-ха, всё в порядке. Те кальмары, которых мы поймали прошлой ночью, стоят как десять таких кондиционеров, – махнул рукой Чу Ян.
Хотя сестра была бережливой, город — это не остров. Летом без кондиционера действительно тяжело.
После покупки основной мебели и техники Чу Ян повёл Чу Си в универмаг за другими бытовыми мелочами.
Кастрюли, сковородки, веники, швабры, полотенца, зубные щётки...
Эти вещи не занимают много места, но их список кажется бесконечным.
Они закончили только после шести вечера, едва успев купить всё необходимое.
Из 40 000 юаней, которые Чу Ян взял утром, осталось меньше 2000.
Ну что ж, деньги, заработанные на ловле кальмаров прошлой ночью, почти закончились.
Чу Ян невольно вздохнул: деньги — это то, что уходит слишком быстро.
Жаль, что сегодня на море не было коробок, иначе он бы снова отправился на пристань, чтобы вернуть потраченное.
– Что хочешь на ужин? – спросил Чу Ян, готовый побаловать себя и сестру после долгого дня.
– Давай поедим хот-пот, я ещё ни разу не пробовала, – облизнув губы, Чу Си указала на ресторан через дорогу.
Чу Ян посмотрел и увидел вывеску «Маленький ягнёнок»!
– Хорошо, пойдём в «Маленького ягнёнка» на хот-пот.
– Добро пожаловать в «Маленького ягнёнка»! – как только брат и сестра подошли к двери, их встретил официант в фирменной форме.
В будущем хот-пот-рестораны станут такими же обычными, как закусочные у дороги. Появятся даже бюджетные сети вроде «Цзючжуан» и «Шучжуан», где средний счёт будет составлять несколько десятков юаней, что сделает их популярными среди студентов.
Но в то время хот-пот-рестораны всё ещё считались заведениями высокого класса.
А «Маленький ягнёнок» был лидером в этой индустрии.
История этого предприятия была настолько впечатляющей, что казалась сюжетом для романа о бизнесе.
Основанное в 1999 году, оно сразу же начало развиваться по франшизе.
К середине 2001 года у них было уже более 30 собственных и франчайзинговых ресторанов, открывая почти по два новых заведения каждый месяц.
К 2003 году, всего через три года после вступления Китая в ВТО, они открыли филиал прямо в Лос-Анджелесе. Многие компании, описанные в романах, даже не мечтали о таком.
В начале 2004 года они построили собственный штаб-квартирный комплекс.
В 2005 году бренд оценивался в 5,5 миллиардов юаней, заняв 95-е место в ежегодном рейтинге. В том же году открылись филиалы в Торонто и Массачусетсе.
В 2007 году они вышли на рынок Нью-Йорка.
В 2008 году «Маленький ягнёнок» стал первой компанией в индустрии хот-пота, вышедшей на Гонконгскую фондовую биржу...
Хотя после приобретения компанией Yum! Brands (владеющей KFC и Pizza Hut) этот бренд начал приходить в упадок и почти исчез из поля зрения китайцев, сейчас он находится на пике своей популярности.
Сейчас время ужина. В ресторане Little Sheep царит оживлённая атмосфера, залы заполнены почти на 100%.
– Какая жалость, – покачал головой Чу Ян. Такой хороший национальный бренд, а его испортили иностранцы, и теперь кто-то получил его за бесценок.
Конечно, он мог только вздыхать про себя. Даже в прошлой жизни его семья не могла вмешаться в борьбу между гигантами индустрии.
– Жаль, что семья Цай занимается ресторанами. Было бы здорово, если бы они открыли горячий горшок...
Заказав целый стол блюд, брат и сестра сели друг напротив друга и с аппетитом принялись за еду. Оба были настоящими мясоедами. К концу трапезы они опустошили больше десятка тарелок с мясом, но несколько кусочков картошки так и остались нетронутыми.
– Больше не могу! – Чу Си потрогала свой надувшийся живот, откинулась на спинку стула и застонала.
Чу Ян тоже чувствовал, что больше не влезет.
После оплаты брат и сестра немного прогулялись по улице, чтобы помочь пищеварению, а затем вернулись в жилой комплекс Sunshine Manhattan.
Мебель, купленная утром, была доставлена днём. Поскольку Чу Ян заказал много, магазин предоставил услугу установки, так что ночевать в отеле не пришлось.
Помыв новый коврик для маджонга, Чу Ян лёг на него и быстро уснул.
На следующее утро...
– О боже... – Чу Ян с ужасом посмотрел на два волоска, застрявших в щели коврика.
Эта штука, конечно, классная, но слишком легко цепляет волосы. Если на руках или ногах это ещё терпимо, то для тех, кто любит спать голышом, это настоящая пытка.
– Брат, ты проснулся? Иди завтракать, – когда Чу Ян вышел из комнаты, он увидел, что Чу Си готовит завтрак на кухне.
Вчера вечером они не успели купить овощей, поэтому на обратном пути Чу Си зашла в магазин у входа в жилой комплекс и купила яичную лапшу. Так что на завтрак была только она.
Чу Ян не стал привередничать, добавил немного соевого соуса и уксуса и с аппетитом съел большую порцию.
После завтрака они не стали никуда спешить. Чу Ян устроился с сестрой на новом диване и включил телевизор.
На экране шла сцена из сериала «Штурм солдата», который в своё время стал лидером рейтингов. Это был момент, когда капитан Ши уходил в отставку.
– У тебя есть какие-то пожелания? – спросил командир седьмой роты.
– Какие пожелания? У меня их нет, – ответил капитан Ши.
– Как это нет? Ты же больше не в форме, нужно думать о реальности...
– Правда нет... Хотя, подожди, есть одно!
– Говори!
– Ты всегда говорил, что мы защищаем столицу, но я так и не увидел, как она выглядит... Тяньаньмэнь, Ванфуцзин, Сидань, жареная утка... Ха-ха-ха...
– Ха-ха-ха...
Сцена сменилась, заиграла музыка из «Покорения небес», и военный автомобиль проехал мимо Тяньаньмэнь.
– Едь медленнее! – крикнул командир.
– Вау! – воскликнул Ши Цзинь.
(Чтобы написать этот абзац, автор пересмотрел сцену и чуть не расплакался. Ну разве это не повод для бесплатного генератора любви, чтобы заполнить пустоту в душе?)
Обновлено: 09.04.2026