– Чёрт, что это за штука такая? – воскликнул Сунь Цинцзюнь, увидев, как Чу Ян несёт серый камень. Он хотел подойти поближе, чтобы рассмотреть его.
Но едва он наклонился, как в нос ударил сильный рыбный запах.
Казалось, будто он сунул голову в гниющее брюхо кита, из которого всё ещё выходил зловонный воздух.
– Уф... – выдохнул он.
Запах был настолько отвратительным, что даже свинарник, который не чистили полмесяца, показался бы ароматным в сравнении. А самое обидное было то, что он сам подошёл ближе, и морской ветер втолкнул этот запах прямо в его нос и рот.
Сунь Цинцзюнь чуть не вырвало.
– Аян, зачем ты эту дрянь подобрал? Воняет хуже, чем дерьмо!
Чу Ян задержал дыхание и даже не стал отвечать. Ему самому это не нравилось, но система сказала, что это сокровище. Ну и пусть воняет.
Он бросил камень в ведро и накрыл его крышкой. Рыбный запах наконец стал слабее.
– Поехали, дядя Цзюнь, домой, – сказал Чу Ян, садясь на трёхколёсный велосипед и поворачивая ключ зажигания.
Сунь Цинцзюнь быстро забрался в грузовую часть. Сзади лежали пять больших золотых драконов, и за ними нужно было присматривать.
Двое поехали на велосипеде, подпрыгивая на ухабах и расплёскивая воду.
Чу Ян ехал не спеша, боясь, что морская вода из грузового отсека выльется.
Когда они вернулись в деревню, дождь уже почти прекратился. Чу Ян увидел, как жители по обеим сторонам дороги чинят свои дома.
У кого-то заборы повалило, у кого-то стены смыло, а у кого-то крыши сорвало.
По сравнению с другими, его семья пострадала не так сильно.
Проезжая мимо дома Лю Цуйсянь, Чу Ян заметил, что у неё дела обстоят хуже. Половина черепицы с крыши слетела, несколько кур погибли под обломками.
Во дворе валялись осколки черепицы и трупы птиц.
А сама Лю Цуйсянь стояла посреди двора, хлопая себя по бёдрам и ругая небо, землю, ветер и дождь.
– Сама виновата! Пусть эта старуха хвасталась своей крышей из глазурованной черепицы!
– Это возмездие! Ветер всё снёс!
– Ой, какая дыра! На ремонт крыши уйдёт тысячи долларов!
– Ха-ха, как жалко!
Рядом с ней тётя Чжан и несколько других старух наблюдали за происходящим, обсуждая всё с явным удовольствием. Воздух наполнился радостной атмосферой.
Чу Ян тоже был рад, но жаль, что её двухсоткилограммовое тело не смог унести даже восьмой силы ветер.
Какая досада!
Некоторые старухи, увидев, как Чу Ян возвращается на велосипеде, удивились:
– Аян, зачем ты в такую погоду катаешься?
– Крыша течёт. Я нарезал водорослей, чтобы дом покрыть, – ответил Чу Ян, не задумываясь.
Пусть сами решают, верить ему или нет.
– Цыц, ты что, думаешь, мы дуры? Если не хочешь говорить, то и не надо. Ты ещё скажи, что водорослями крышу кроешь! Разве в твоём развалюхе хоть одна водоросль есть? – фыркнула Хэ Гуйсян, жена Сюн Дагуя, пытаясь найти поддержку у других "сестёр". Но, к её удивлению, никто её не поддержал.
– Сестра Гуйсян, я вдруг вспомнила, что у меня дома сладкий картофель на плите томится. Я побежала!
– И я тоже, перцы на поле затопило, надо золой посыпать.
Две другие старухи быстро удалились.
– Эй, семья Да Лэя, семья Даяня, разве вы не хотите посмотреть на это зрелище? – крикнула им вслед Хэ Гуйсян.
– Странно, обычно они первые на такие дела бегут, – пробормотала она.
Рядом с ней другая старуха сказала с ехидцей:
– Сестра Хэ, ты ещё не знаешь, они теперь боятся обидеть этого парня из семьи Чу Лаолю.
– Что случилось, расскажи... – насторожилась Хэ Гуйсян.
– Их мужчины теперь на лодке Чу Яна работают, так что они теперь ему чуть ли не в ноги кланяются, – язвительно добавила старуха.
На самом деле, она и её муж два дня назад приходили к Сунь Цинцзюню, чтобы попасть на лодку, но их не взяли, и теперь они затаили обиду.
– Неудивительно, но этот Чу Ян, я и не думала, что он такой способный. Лодку большую себе завёл, говорят, ещё одну хочет купить...
– Слышала, в прошлый раз он сотни тысяч долларов заработал...
– Правда? Вот это поворот...
– Лю Цуйсянь, наверное, теперь жалеет. Такого хорошего родственника испортила...
Чу Ян не знал, что деревенские сплетницы уже перестали называть его "неудачником" и "мотом", а теперь величают "хорошим парнем", который исправился.
Но даже если бы он знал, это бы его не обрадовало. Он не хотел дружить с деревенскими женщинами.
Ну... кроме таких, как сестра Хэ.
– Кстати, интересно, как у сестры Хэ дом? – подумал он.
Её дом – новенький бунгало, так что, наверное, всё в порядке. Вот только двери, окна, свинарник и цветы – как они?
– Надо будет посмотреть, когда дом достроят, – подумал Чу Ян, пока измеряли участок. К тому времени он уже вернулся домой.
Сяо Си подметала воду во дворе. Увидев, что брат возвращается на трёхколёсном велосипеде, она быстро подбежала к воротам и огляделась.
– Брат, что-нибудь привёз?
– Снимай это, точно что-то есть.
Чу Ян ущипнул младшую сестру за щёку, затем перелез через борт и спрыгнул с машины. Открыв брезент, он увидел, как маленькая головка Чу Си выглянула у него из-под руки. Внутри лежали пять полуживых больших рыб.
– Ах, большие жёлтые горбыли... – начала она, но рот тут же закрыл Чу Ян.
– Тсс, не кричи, а то другие услышат.
– Угу~ – энергично кивнула Чу Си, её яркие глазки сузились в две щёлочки.
Это была удача – большие жёлтые горбыли. Если спросить рыбаков на побережье, какую рыбу они больше всего мечтают поймать, этот вид всегда окажется в тройке лидеров.
Увидев жадный взгляд сестрёнки, Чу Ян снова не удержался и ущипнул её за щёку.
– Быстрее налей воды в пруд, чтобы эти не сдохли.
– Ага!
Тонкие ножки Чу Си завертелись, как мельница, и она побежала набирать воду. Аккуратно переложив пять больших золотистых рыб в пруд, Чу Ян поставил пластиковое ведро с вонючими камнями в подсобку. Затем он дал Сунь Цинцзюню сигарету, закрыл ворота и сел в доме, чтобы начать звонить.
На этот раз улов был невелик, и Чу Ян решил сначала позвонить Цай Ю.
– Алло, Юю, нужны большие жёлтые горбыли?
– Большие жёлтые горбыли? Пойманы в море? Откуда они взялись? – расспрашивала мисс Цай, поражённая.
Она звонила Чу Яну несколько часов назад и знала, что он застрял дома из-за тайфуна. Чу Ян кратко рассказал ей о своей прогулке по пляжу и о том, как нашёл пять жёлтых горбылей, оглушённых волнами.
– Правда? Звучит как-то загадочно.
– Если бы Чу Ян не был серьёзен, Цай Ю подумала бы, что он шутит.
– Весело?
– Эээ...
Если бы Чу Ян знал, о чём думает Цай Ю, он бы яростно кивнул. Это было бы так весело.
– Я тоже думаю, что это загадочно, но, эй, так и случилось. Нельзя сказать, что это совпадение. Можно только сказать, что он красавчик, и даже Драконов царь ему лицо дал.
– Тьфу, какой ты бесстыдник.
После небольшой перепалки Цай Ю сказала ему оставить две большие рыбы, а она позвонит и уточнит количество.
Дикие жёлтые горбыли, пойманные в море, стоят десятки тысяч за штуку, и она не могла согласиться на это просто так. А вдруг это пустая трата денег? Ресторан – не её личное дело. Те, кто может позволить себе такую редкую рыбу, ценят свежесть. Если она пролежит слишком долго, то потеряет свою ценность, поэтому ей нужно связаться с клиентом, прежде чем заказывать рыбу.
Конечно, две рыбы точно не проблема. Если ничего не получится, она даст одну Лао Цаю, а другую съест сама.
Чу Ян, конечно, согласился. Пока ждал ответа от Цай Ю, он позвонил Бай Пэнфэю.
Обновлено: 09.04.2026