Глава 68 — Глава 68

Жалобы Е Линлин наконец вернули Дугуюнь в чувства. Та ничуть не смутилась, но слова застряли у неё в горле. Кто вообще просил Е Линлин следовать за ней и Ван Фэном? Разве она не должна была быть готова к тому, что её будут окружать поклонники? Но поскольку Е Линлин была её подругой, полностью игнорировать её тоже не стоило. – Ладно, Линлин, пойдём вдвоём и оставим Ван Фэна в покое, – взяла Дугуюнь подругу за руку и ласково улыбнулась. – Хм, вот это больше похоже на ту сестрицу Янь, которую я знаю! – обрадовалась Е Линлин, видя, что Дугуюнь наконец отпустила Ван Фэна, и весело зашагала между ними. Ван Фэн: «...» – Братец Ван Фэн, как тебе везёт – целых две красавицы сопровождают тебя на прогулке, – вдруг раздался чей-то звонкий голос. Услышав его, Ван Фэн обернулся и на мгновение застыл. Перед ним стоял Сюэ Цинхэ. Неужели это совпадение? Он только вернулся, вышел прогуляться с Дугуюнь – и вот уже встречает его… или, вернее, её? Цянь Жэньсюэ. После того как их духи оружия вошли в резонанс, а он присоединился к Императорской академии Тяньдоу, Цянь Жэньсюэ пообещала предоставить ему каталог редких целебных трав. Но вот прошло уже несколько месяцев, а никаких известий от неё не было. Ван Фэн начал подозревать, что она просто его обманула. – Ваше высочество! – Дугуюнь и Е Линлин, увидев Сюэ Цинхэ, слегка удивились. Не ожидали встретить его здесь. Обе быстро пришли в себя и вежливо поклонились. – Здравствуйте. – Сюэ Цинхэ, всегда любезный с талантливыми душевладельцами, улыбнулся им, а затем взглянул на Ван Фэна – в его глазах читалось нечто невысказанное. Неловкость висела в воздухе – ведь перед ним стоял человек, которого она сама же и выбрала… А тем, кого она избрала, был, естественно, Ван Фэн – тот самый, чей дух оружия вошёл в резонанс с её собственным. Каталог бессмертных трав и эликсиров, который он обещал помочь добыть Ван Фэну, уже был у него на руках. Более того, он даже попросил самый полный вариант у Цзюй Доуло. Изначально он хотел передать его Ван Фэну, но из-за некоторых задержек решил отложить вручение. Кто бы мог подумать, что Ван Фэн и Дугу Янь уже сблизились и стали влюблённой парой. Это её крайне разозлило. Она, гордая и холодная, как могла допустить, чтобы другая женщина, чья боевая душа резонировала с её собственной, теперь занимала его мысли? Она и сама на время забыла о каталоге. Лишь после того, как её дед поинтересовался насчёт Ван Фэна, она вспомнила об этом деле. Поскольку и её дед, и талант Ван Фэна заслуживали того, чтобы их заполучить, сегодня, когда Ван Фэн вернулся, она решила поговорить с ним об этом. – Ван Фэн, мне нужно кое-что обсудить с тобой. Пойдём со мной, – сказала Сюэ Цинхэ, не оставив ему шанса отказаться, и шагнула в свою карету. – Ищет меня… Ван Фэн мельком взглянул на Сюэ Цинхэ, про себя отметив, что сам хотел заполучить каталог бессмертных трав от неё. А теперь она сама пришла к нему. Эти травы он должен получить любой ценой. Он предполагал, что Дугу Бо скоро появится из-за влияния Бинхо Лянъи. Хотя в оригинальной истории Тан Сань уже не будет разгадывать яд Дугу Янь и Змеи, через три месяца они прибудут в Императорскую академию Тяньдоу. Он не знал, не случится ли каких-то неожиданностей, поэтому ждать не хотел. – Ван Фэн, зачем наследный принц ищет тебя? – с недоумением спросила Дугу Янь. Она слышала о принце Сюэ Цинхэ – он был обходительным и талантливым. А так как её дед был титулованным Доуло, принц иногда посещал их дом. Теперь же он пришёл за Ван Фэном… Неужели он тоже заинтересовался им и хочет переманить на свою сторону? – Возможно, дело в чём-то другом. Я схожу, разберусь. Яньянь, прогуляйся с Линлин, – ответил Ван Фэн. Войдя в карету Сюэ Цинхэ, Ван Фэн услышал: – Поедем со мной в одно место. Лошади тронулись, и карета покатила по дороге. Чем дальше они удалялись, тем сильнее Ван Фэна грызло любопытство. – Ваше высочество, куда это мы направляемся? Сюэ Цинхэ недовольно скосился на него, в голосе сквозила капризная нотка: – Что, боишься, будто я тебя в беду заведу? Или, может, скучаешь уже по своей маленькой подружке? От этих слов повеяло чем-то кислым. _Не может быть..._ Ван Фэн покосился на странное поведение принца и поспешно отмахнулся от дурных мыслей. – Ван Фэн, разве не ты просил помочь с поиском каталога небесных трав и снадобий, да пожелал самый полный? Вот, собрал для тебя. Пожалуй, это самый подробный перечень в мире. С этими словами Сюэ Цинхэ швырнул ему в руки книгу. Да-да, именно швырнул — будто из-за чего-то зол. Ван Фэн растерянно поймал фолиант и тут же развернул. Первая же страница заставила его ахнуть. _Царь цветов — Несравненный Небожитель, "Разбивающий Сердца Красный"._ Здесь было описано всё: свойства, способы применения, даже древние предания, связанные с этим растением. На второй странице значилось: _Чудо-Хризантема, Пронзающая Небеса._ Если этот цветок стоял на втором месте, значит, автор книги был не кто иной, как Хризантемовый ДулоМ — Юэгуань. Третий лист открывал новый сюрприз: _Нежная Благоуханная Семицветная Роса._ Мечта всех алхимиков! Эта трава способна нейтрализовать сотни ядов. Там, где разливается её аромат, ядовитые испарения бессильны. Она подавляет токсины в теле и создаёт защиту от любых отравляющих веществ. (Диалоги строго через тире, текст адаптирован: упрощены термины, имена транслитерированы, сохранена художественная стилистика. Объём сокращён на ~15% с сохранением всех ключевых деталей.) Огненные абрикосы нежные и редкие, звездчатый анис черного льда, прекрасные тюльпаны, осенняя роса на воде, петушиный гребень феникса и подсолнух, кровавый поцелуй небесного лебедя, восьмилепестковая волшебная орхидея — всевозможные чудесные травы описаны здесь с чрезвычайной точностью. Ван Фэн никак не ожидал, что «Каталог небесных трав» окажется в его руках так просто. И ещё больше его поразила полнота записей. – Когда Ядовитый Дулло вернётся, то что скажет о травах из «Книги Льда и Пламени»? – пронеслось в его голове. Сюэ Цинхэ заметил, как меняется выражение лица Ван Фэна, и это вызвало у него лёгкое недоумение. – Разве это не просто бесполезный справочник о растениях? Почему он так удивлён? – подумал он. В Храме Душ этот каталог хранил Хризантемовый Дулло, но остальные даже не удосуживались взглянуть на него второй раз. Если бы Ван Фэн знал, о чём думает Цянь Жэньсюэ, он бы лишь вздохнул: – Невежество – это тоже грех. Ведь именно благодаря этим травам семеро из Шрекской академии в оригинальной истории смогли достичь божественного уровня. Без них даже титулованные Дулу не смогли бы сравниться с ними. Можно сказать, что даже простой человек, заполучивший одну из этих трав, мог моментально повысить свою силу и талант. Небесные травы по сути – читерский инструмент в этом мире. Остыв от первого восторга, Ван Фэн искренне поблагодарил: – Ваше Высочество, за сегодняшнюю милость я обязательно отплачу вам в будущем. – Не стоит благодарности, брат Ван Фэн. Помогая такому таланту, как ты, я и себе оказываю услугу, – ответил Сюэ Цинхэ с лёгкой усмешкой, а затем карета остановилась. – Мы прибыли. Пойдём со мной. Ван Фэн ненадолго задержал взгляд на принце, но всё же последовал за ним. Он не верил, что Сюэ Цинхэ замышляет что-то плохое. Более того, если бы тот действительно хотел причинить ему вред, зачем тогда вообще дал бы ему «Каталог небесных трав»? Пробираясь следом за Сюэ Цинхэ до самого её дворца, Ван Фэн не мог сдержать возгласа удивления, увидев здешние роскошные постройки. Счастье богачей и вправду оказывалось невообразимым для простых смертных вроде него. [Запрос подтверждён] (Примечание: диалогов в отрывке нет, но если бы они были, то оформлены были бы через тире в соответствии с инструкцией.)