Сердце Юань Цинъи дрогнуло. Он поднял взгляд и увидел её чистые, ясные глаза, в которых не было ни капли лукавства.
Слова застряли у него на языке.
Чаннин, решив, что он не понял, терпеливо объяснила:
— Сянчжан, Юанььюань для меня как брат. Ей нравится, когда я её глажу, и мне это тоже нравится. Ты и так самый близкий мне человек в мире. Если тебе не нравится, когда я тебя трогаю, можешь трогать меня. Мы столько лет были в разлуке. Если будем чаще прикасаться друг к другу, то быстрее сблизимся.
Юэху расслабился, и Юэянь тоже вздохнула с облегчением.
Юань Цинъи снова не нашёлся, что ответить. Лёд не тает за день, и ей потребуется время, чтобы понять человеческие нормы. Он сделал глоток холодного чая:
— Близость не требует прикосновений. И отношения между людьми отличаются от звериных.
— Чем они отличаются? У Юанььюань есть плоть и кровь, она, как и я, ест и спит.
Виски Юань Цинъи заныли:
— Со временем ты поймёшь разницу. Но ты наследница Долины Синлун. Можешь сближаться с любым мужчиной в мире, но со мной соблюдай дистанцию.
Зачем ей другие мужчины, если есть Юань Цинъи?
Он всё отталкивает её. Неужели считает её настолько слабой, что даже приближаться к нему уже обуза?
Но она не могла напомнить ему слова Юань Батяня. Словно ком в горле застрял. Подумав, она сказала:
— Мы не виделись пятнадцать лет. Даже если теперь будем рядом день и ночь, неизвестно, сколько времени потребуется, чтобы наверстать упущенное. Я просто хочу чаще видеть тебя, помнить тебя... Разве это преступление? Я почти не беспокою тебя в библиотеке, каждый раз взвешиваю, стоит ли подойти... Разве я не знаю меры?
Чаннин пристально смотрела вниз, ожидая его реакции.
Её слова прознучали чётко и ясно, словно жемчужины, рассыпавшиеся по полу, задев даже сердце Юань Цинъи. Он настолько растерялся, что забыл спросить, зачем она пришла в публичный дом, и лишь её звонкий голос продолжал звучать у него в ушах.
Он не нашёлся, что ответить.
Чаннин не видела выражения его глаз, но резкий мускусный аромат уже рассеялся, оставив после себя лишь лёгкий, изысканный запах Цинин.
Она размышляла, стоит ли продолжать оправдываться, чтобы выгадать что-нибудь для себя, например, возможность прикоснуться к нему.
— Я не это имел в виду. Ты пока ещё не различаешь мужчин и женщин, не понимаешь правил приличия, и я не хочу, чтобы ты перенимала дурные привычки. Старший брат подобен отцу, и я должен научить тебя хорошим манерам. В этом моя вина. Впредь Юэянь обучит тебя этикету.
Юань Цинъи редко признавал свои ошибки, но на этот раз его слова звучали искренне.
Услышав это, Юэянь слегка приподняла подбородок, и на её лице появилась довольная улыбка.
Юэху не удержался и дёрнул её за щёку, за что тут же получил сердитый взгляд.
Тихая мелодия циня донеслась до их ушей, нежная и приятная.
Чаннин с улыбкой опустилась перед ним на пол и, подняв голову, спросила:
— Сянчжан, а я всё ещё могу трогать и обнимать тебя?
Ей были неважны все эти рассуждения — её интересовало только одно: сможет ли она продолжить свой план.
— Ты уже прошла церемонию совершеннолетия, зачем тебе обниматься? Ты же не ребёнок.
— Это несправедливо! Почему нельзя обниматься после церемонии? Я видела, как Юэху поднимал Юэянь и даже кружил её в воздухе. Им можно, а нам почему нельзя?
Юэянь бросила на Юэху быстрый взгляд и ушла.
Юэху нахмурился и, не желая подслушивать дальше, поспешил за ней.
Объяснять что-то ребёнку было сложнее, чем взойти на небеса. Юань Цинъи потирал виски, не желая продолжать этот тягостный разговор.
Вспомнив, зачем он позвал её сюда, он холодно спросил:
— Что ты видела в главном зале?
Чаннин тут же воспользовалась моментом:
— Очень много всего! Они прыгали, обнимались, целовались, выглядели такими близкими... Я заметила, что мужчинам очень нравятся красавицы, но те, что были там, не идут ни в какое сравнение с танцовщицами в новогоднюю ночь. Почему тебе они не понравились?
Её чистый взгляд, даже увидев страсть, оставался незамутнённым. В сердце Юань Цинъи мелькнула мысль: может, если она так и не научится различать мужчин и женщин, не поймёт мирских условностей, ей будет легче жить?
Подумав ещё немного, он спросил:
— Кроме красавиц, ты видела тела мужчин?
В Павильоне Весенних Ночей хватало развратных зрелищ, и увидеть обнажённого мужчину было неудивительно.
Чаннин слегка наклонилась вперёд, но не ответила. Вместо этого она, сияя, сказала:
— Красавицы и мужчины обнимались, и, кажется, им это очень нравилось.
Юань Цинъи дёрнулся:
— Что именно они делали? — тут же он понял, что спросил неуместное, и хотел поправиться, как вдруг почувствовал лёгкое дуновение аромата.
Ага, рыба клюнула!
Чаннин внутренне ликовала. Она быстро забралась к нему на колени, обхватила его правую руку и прижала к своему боку. Все её движения были плавными, как вода.
Она хотела сразу же поцеловать его, но вспомнила его слова и потому лишь быстро коснулась губами его щеки, после чего улыбнулась:
— Старший брат, вот так они и делали.
Её поцелуй был лёгким, как прикосновение стрекозы, но для Юань Цинъи он стал громом среди ясного неба. Никто никогда не сидел у него на коленях. Да, поцелуй в щёку — не такая уж и редкость, но с детства его никто не целовал.
Потому что ни одна женщина не могла приблизиться к нему.
В его сердце ворвалось стадо заблудших оленят, безрассудно топчущих нежные цветы. Юань Цинъи не мог понять, что он чувствует, и просто застыл.
Чаннин внимательно разглядывала его лицо, но не могла понять, что означал блеск в его глазах.
В этот момент её нос уловил новый аромат — Имэн Цинин с лёгкими нотами мускуса. Заинтересовавшись, она прижалась к его шее.
Такая близость была уже слишком...
Юань Цинъи не мог подобрать слов. Он не встал и не оттолкнул её, лишь отстранился и тихо сказал:
— Встань.
Услышав это, Чаннин отодвинулась, но не слезла с его колен. Если бы ему действительно не нравилась близость, он бы уже поднялся или оттолкнул её. Раз он не двигался, зачем ей упускать такой шанс?
Поэтому она стала ещё смелее и снова прижалась к нему.
Её дыхание скользило по его шее, и Юань Цинъи уже хотел отстранить её, но его рука, коснувшись её плеч, замерла.
Она всё ещё ведёт себя, как ребёнок... Зачем ему так серьёзно к этому относиться?
Обновлено: 21.01.2026