«Нет», - сказала Падме, все еще звучащая очень мило. «Нет, ты не сказал мне, зачем заходишь».
«О, - сказал я. Очевидно, я забыл. «Упс? Прости». Но темп Энакина заметно ускорился, и он начал краснеть, поэтому я обратил внимание на него. «И ты тоже извини, Энакин. Я не должен был отключать тебя. До твоего звонка у меня был очень неприятный разговор с Оби-Ваном, так что у меня уже кончилось терпение. К тому же я был очень смущен. Но с моей стороны было несправедливо срывать все на тебе».
«Нечего смущаться!» Энакин крутанулся на месте, похоже, исключительно для того, чтобы лучше разглядеть меня. «Падме умрет, и никому до этого нет дела, кроме меня!»
«Что теперь Падме?» сказал я.
Падме вздохнула. «Я не собираюсь умирать, Энакин. Я же говорила тебе. На Корусанте у женщин очень редко бывают осложнения с родами, и Сабе сказала, что беременность протекает нормально».
«Ну, она ошибается!» огрызнулся Энакин. «Моя мать умерла, Падме! Я не смог ее спасти. Я не позволю, чтобы с тобой случилось то же самое! Я не позволю тебе умереть!»
Какое отношение к его матери имела его мать?
«Энакин, - сказала Падме, - Сабе - акушерка. Она делает...»
«Мне плевать, что делает Сабе!» вспыхнул Энакин. «Ты умрешь, если мы ничего не предпримем! А Сабе ведет себя глупо и...»
«Так, погоди!» громко прервал я. Энакин втянул меня в это, и я не мог защищаться, потому что понятия не имел, о чем он говорит. К тому же мысли в голове кружились так быстро, что я не мог в них разобраться. «Подожди секунду, ладно? Я совершенно не понимаю, о чем вы оба говорите, и мне нужно время, чтобы разобраться! Так что просто подождите! Просто подождите пару секунд, пока я разберусь, что здесь происходит, хорошо?»
Падме снова вздохнула, на этот раз громче. Она сцепила руки на коленях и уставилась на меня, не говоря ни слова.
Энакин просто таращился на меня.
Но он тоже молчал.
Итак. Пора пересмотреть все, что я знал о ситуации.
Первое: Энакин был уверен, что Падме умрет. Второе: Падме была уверена, что он ошибается, потому что я сказал, что ее беременность протекает хорошо. Третье: Энакин почему-то заговорил о том, что его мать умерла. Четыре: Между Энакином и Оби-Ваном состоялся разговор, в результате которого Оби-Ван был убежден, что я умру, потому что... ох.
«Энакин, - медленно произнес я, - тебе приснилось, что Падме умрет при родах?»
Рот Энакина, если такое возможно, открылся еще больше.
У меня забурчало в животе. Но с некоторым усилием мне удалось промолчать достаточно долго, чтобы он смог собраться с мыслями.
К сожалению, как только он справился со своим удивлением, вместо того чтобы ответить на мой вопрос, он переключился на Падме. «Ты сказала, что рассказала ей!»
«Я ей рассказала», - сказала Падме. «Поэтому мы и устроили экзамен, чтобы хоть немного облегчить твои заботы». Падме встала и подошла к Энакину, нежно положив руки ему на плечи. «Энакин, я понимаю, что иметь детей страшно, я тоже боюсь. Но...»
«Падме, - перебил Энакин, качая головой. «Мне не снилось, что ты умерла, потому что я боялся».
При этих словах мой желудок опустился на самое дно. Энакин продолжал говорить, что-то обращаясь к Падме, но я не слышал ни слова.
Мои пророческие сны говорили мне, как все изменить, но с Энакином все было иначе. Его сны просто показывали ему, что произойдет. И в прошлый раз он не смог ничего изменить. Его мать умерла. Может быть, его сны нельзя было изменить. Может быть, они всегда сбывались.
Может быть, Падме, одна из самых старых и лучших подруг, собиралась умереть.
Эта ужасная, страшная мысль, казалось, эхом отдавалась в моей голове, вытесняя все остальное из головы, пока я не увидел Падме, лежащую мертвой в одной из смотровых комнат.
Мое сердце сжалось, и мне захотелось блевать.
Падме не могла умереть. У нее было столько всего, ради чего стоило жить, столько всего, чего ей еще предстояло достичь. У нее был муж, который любил ее, и близнецы на подходе. У нее была республика, которую она должна была защищать и направлять. У нее были друзья, которые любили и нуждались в ней.
Она не могла умереть.
Нет.
Она не могла умереть. Мы не позволили бы ей.
«Так как же нам помешать твоей мечте сбыться, Энакин? Как нам сохранить жизнь Падме?» резко спросил я, моргнув, когда поднял взгляд со своих коленей на Падме и Энакина.
Только я снова моргнул. Падме с белым лицом сидела на краю кровати, обхватив руками живот, где лежали близнецы. Энакин сидел рядом с ней, обхватив ее за плечи, с горящими глазами.
Оба они уставились на меня, не произнося ни слова.
«Вы оба в порядке?» спросил я, хватаясь за трость и начиная подниматься на ноги.
«Я думала...» - слабо сказала Падме, ее глаза не совсем сфокусировались на мне. «Я думала, это из-за нервов. Что это нормальная реакция на шок от того, что мы узнали, что ждем ребенка. Я не думала, что это может быть пророчеством, как твои сны о... Ты уверена, что это не...?» Падме повернулась к Энакину, ее глаза были огромными.
«Я уверена». Энакин притянул Падме ближе к себе. «Эти сны точно такие же, как и те, что были о моей матери. Но я не позволю этому случиться, Падме. Я не позволю тебе умереть».
«А как же близнецы? Ты видела, как они тоже умирают?» спросила Падме, прижимаясь к мужу.
Несмотря на то что я наконец-то снова стоял на ногах, я продолжал парить у стены. Возможно, мне не следовало здесь находиться. Похоже, это был исключительно личный момент. Может, мне стоит подождать в коридоре, пока...
«Я не знаю, что с ними будет». Голос Энакина надломился.
Определенно стоит подождать в коридоре. Я подкралась к двери так тихо, как только может женщина с тростью.
Но как только я подошла к двери, Энакин сказал более твердым голосом: «Сабе, я не знаю, что нам делать. Я надеялся, что ты знаешь. Ты должна была умереть, но смогла предотвратить это благодаря своим снам. Разве ты не можешь сделать это снова?»
Обновлено: 17.01.2026