Глава 94 — Том 5. Часть 18

ТРЕСК спросил: «Что такое камердинер?» «Это что-то вроде причудливого типа слуги», - объяснил Энакин. «Большинство из них - дроиды. Они заботятся о твоей одежде и прочем. Их нет ни у кого, кроме очень богатых и важных персон». Не впечатлившись, Рекс сказал: «ДА, жаль, что на Камино не учат тонкостям аристократического этикета». Пятёрка неловко перегнулась через слишком много сидений, чтобы положить драматическую руку на плечо Рекса. «Капитан, вы хороший человек и хороший солдат, но я должен сказать вам - вы смотрите не те голодрамы». «Когда у тебя есть время смотреть голодрамы?» - потребовал Рекс, отталкивая Пятерку. «А ты не видел ни одной из тех, что снимала Риша Сината?» с интересом спросил Энакин. Он не знал, что Фивз увлекается кино. Асока вытянула руку, чтобы отгородить Фивса от стола. «Нет, Сила, не заводи его». «Разве не она была той актрисой, которая оказалась сепаратисткой?» «Ну, да», - признал Энакин. «Но многие ее голозаписи все еще хороши». «Мадам Сината была сепаратисткой? Это многое объясняет», - пробормотал Оби-Ван в свой бокал. Энакин, сузив глаза, настаивал: «Да ладно, учитель. Даже ты должен признать, что та, где она была королевой Альдераана, была хороша!» Оби-Ван поднял бровь. « На самом деле нет». «Ты просто думаешь, что это весело - ненавидеть все, что мне нравится». «Я не питал особых чувств к госпоже Синате, но даже самый терпимый человек нашел бы звук ее голоса раздражающим после того, сколько раз ты играл в «Обман в Юранно», Энакин». «Спасибо!» - воскликнула Асока. Преданный, Энакин посмотрел на Асоку и Оби-Вана и покачал головой. У Асоки не было ни терпения, ни интереса сидеть и смотреть что-то в течение длительного времени, а когда нужно было включить что-то на заднем плане, пока она работала, Энакин знал, что она предпочитает музыку. Что касается Оби-Вана, то он, скорее всего, не одобрил бы ничего, если бы это не было недоступно и высокопарно, вроде балета Мон Каламари или чего-то подобного. Он просто не ценил хорошие, увлекательные истории. «Я не видел голо, но я верю вам, генерал», - сказал Файвз. «Спасибо, Файвз. Ты единственный, кому я могу здесь доверять». Кашлянув, Асока сменила тему разговора как можно более демонстративно. «Итак... что все остальные делают сегодня днем?» « Я не на службе», - сказал Пятерка. «ДА, мы знаем», - сказал Аппо. «Сплю», - сказал Крэш. «У нас с Рексом совещание по стратегии». Энакин почувствовал, как внимание всех сидящих за столом сразу же переключилось на него. Первым наклонился вперед Вока. «Генерал, это правда, что мы вступаем в крупное сражение?» «Да, это так». «И как много событий мы можем увидеть?» спросил ТРЕСК, слишком нетерпеливо. Его вернул на место взгляд Аппо. «Столько, сколько вы захотите», - ответил Аппо. Он был прав, подумал Энакин. «К тому времени, когда мы закончим то, что собираемся начать, ни один из вас не будет сиять. Это будет тяжелая битва. Нам понадобится каждый человек». «Оя Мандо'а», - сказал Вока. «Мы готовы, генерал». Глядя ему в глаза, Энакин кивнул. Он видел ту же решимость на лицах всех сидящих за столом, как ветеранов, так и новичков. «Хорошо. Я знаю, что могу на тебя положиться. Сепаратисты никогда не будут сражаться честно. Не тогда, когда в моем легионе служат лучшие солдаты галактики». «Да, сэр!» Аппо поднял тост, выпив свою чашку воды, а Энакин старался не замечать, как Оби-Ван наблюдает за ним. Рекс тоном, который ясно давал понять, что он целенаправленно содействует тому, что задумала Асока, спросил: «Что вы делаете, командир?» «Ну, раз уж вы спросили...» - ответила Асока, опасно веселясь. «Я подумала, что могу немного потренироваться. Кто-нибудь хочет пойти со мной?» Энакин автоматически согласился бы, но не смог. Рекс тоже часто присоединялся к ним, но тоже не мог. Сузив глаза, Энакин понял - это расплата. Вока ответил мгновенно: «В главном зале? Записывайте меня, командир». Трэск тоже, похоже, пересмотрел свое отношение к внеслужебному сну. «Я присоединюсь к вам, если вы не против компании», - сказал Оби-Ван. «Конечно, мастер Кеноби!» - сказала Асока в тот же миг, когда Энакин повернулся и сказал: »Мастер.» Когда он наконец посмотрел на Оби-Вана, после того как так долго пытался избежать этого, Энакин увидел напряжение. В уголках глаз Оби-Вана залегли морщинки сосредоточенности, а то, как он держал челюсть, говорило о каком-то невидимом усилии. Он не был так расслаблен, как притворялся. «Что, П...», - поправил он себя. «Что, Энакин?» «Ты действительно думаешь, что это хорошая идея?» Не было более верного способа подтолкнуть Оби-Вана к беготне по тренировочному полу через день после восстановления памяти, чем слишком настойчиво предостерегать его от этого. Но все же Энакин должен был что-то сказать. «Кроме того, я думал, ты пойдешь со мной на собрание». «Какая от меня может быть польза?» - резонно спросил Оби-Ван. «В последний раз, когда я знал о какой-то грандиозной стратегии, мы вели войну всего несколько месяцев». На это не было ответа, кроме безмолвной уверенности Энакина в том, что если он там, то и Оби-Ван должен быть там. В нем боролась та его часть, которая знала, что он будет более эффективен во время встречи, если не будет беспокоиться о том, что думает о его вкладе учитель, и Энакин был фактически нейтрализован. «Значит, все решено, - сказала Асока. Энакин оскалился. Ее расплата была очень эффективной, но он должен был знать, что она в курсе того, что Оби-Ван все еще физически хрупок. Когда она ловко уклонилась от зрительного контакта, он подтолкнул ее в Силе, заставляя присмотреться к нему в их связи. Асока расширила на него глаза и послала в ответ что-то вроде «не лезь не в свое дело».