Глава 118 — Глава 7. Часть 1

Влажный порыв легкого ветерка влетел в открытое окно хижины, растрепав светлые волосы маленького Люка. Солнце целовало его песочные волосы, которые он унаследовал от отца. Лучи солнца продолжали исследовать хижину, перемещаясь по деревянному столу, заставленному праздничным тортом и скудной едой, на приготовление которой у них ушло целую вечность. Изумрудные деревья слегка колыхались снаружи, когда очередной порыв ветра пронесся над лугом и ворвался в хижину. Ветер играл с окружающими предметами, развевая кусочки флимсипласта и задувая единственную свечу на торте. Маленькая Лея, сидевшая рядом с Люком, смотрела на задутую свечу, ее карие глаза были полны разочарования. На ее лбу образовались едва заметные морщинки, а маленький носик сморщился. «Ба-ба», — пискнула она, и ее полные губы задрожали. Она подняла глаза, и ее карие глаза смотрели на взрослых с намеком на мольбу. «Би-ба!» — повторила она, и ее тонкий голосок был полон настойчивости. Ее брат смущенно посмотрел на свечу. Его ярко-голубые глаза обратились к сестре, которая, казалось, была на грани слез. «Что?» — спросил он, явно пытаясь понять, что произошло. Падме улыбнулась и бросилась к ним. «Посмотри на это с хорошей стороны — ветер сделал всю работу за тебя», — сказала она, поцеловав маленькую Лею в лоб, когда девочка была готова расплакаться. «Ми-хи?» — спросил маленький Люк, озадаченный. «Ми-хи», — согласилась Падме, поцеловав его в щеку. Позади нее Оби-Ван усмехнулся, поглаживая свою почти седую бороду, которая резко контрастировала с его загорелым лицом. За год, который они провели в бегах, он постарел лет на десять. Их гости, Бэйл Органа, Мон Мотма и Фанг Зар, ласково улыбались близнецам. Падме была очень благодарна им за то, что они пришли разделить с ними это тихое событие. К тому же, они принесли торт, настоящий торт. Было приятно съесть что-то кроме рыбы или экзотических растений — единственной пищи, доступной в джунглях. Прошел год с тех пор, как родились близнецы, и их отец... Даже спустя целый год Падме все еще не могла об этом думать. Ей было больно даже произносить его имя вслух. Джобал сказал ей, что время лечит все раны, но боль все еще была такой же свежей и жгучей, как и на той ужасной планете посреди живого огня. Более того, боль, казалось, усиливалась с каждым днем. Каждую ночь, в жуткой тишине джунглей, она все еще слышала оглушающие взрывы вулканов. Она все еще чувствовала разрывающую, жгучую боль разбитого сердца. Некоторые шрамы никогда не заживают, а разбитое сердце никогда не может быть исцелено. Падме поспешно отогнала болезненные воспоминания и притворилась улыбающейся. Сегодня был также день рождения её детей — единственное, что осталось от Энакина. Единственное материальное доказательство того, что он существовал, что Дарт Вейдер не был там с самого начала. Её единственной надеждой было то, что её муж, её личное солнце, снова засияет для неё. Маленький Люк выглядел потрясённым. «Ми-хи?» — повторил он, и в его тонком голосе прозвучала знакомая нотка гнева. Падме повернулась к Люку, потрясенная. «Что он говорит?» — прошипела она. «Похоже, я его разозлила». Взрослый Люк широко улыбнулся, его голубые глаза заблестели от удовольствия. «Мама, пора тебе научиться понимать своих детей без нашей помощи». Падме прищурила глаза. «Люк, помоги маме. Ты же знаешь, что он говорит». Все еще улыбаясь, Люк решительно покачал головой. Бэйл засмеялся, но поспешил превратить смех в кашель, когда Падме сердито посмотрела на него. «Мама, что бы ты делала без нас?» — весело спросила Лея, входя в комнату на корточках с миской воды из реки. Оби-Ван поспешил к ней и взял миску, как будто боялся, что она обрызгает его. Падме решила проигнорировать вопрос, надеясь, что ее молчание будет выглядеть достойно. Лея самодовольно ухмыльнулась. Легкий порыв ветра затрепетал в открытом окне, и его прикосновение болезненно напомнило Падме о человеке, о котором она старалась не думать. Лазурная вода сверкала снаружи, а над ней висело густое облако комаров. Отведя взгляд от других, чтобы скрыть свою печаль, она пыталась не зацикливаться на воспоминаниях, которые вызывала в ней сверкающая вода. Она чувствовала на себе сочувственный взгляд Люка. Громкий хлопок заставил всех вздрогнуть. Маленькая Лея смотрела на них своими большими шоколадными глазами с самодовольным выражением. Но в ее глазах было еще и что-то другое — определенное осознание того, что все не в порядке, какими бы хорошими актерами ни были взрослые. «Би-хи», — проворковала она, улыбаясь и показывая свои восемь идеальных зубов. Огромный комар, почти такой же большой, как её маленькая рука, лежал на её ладони. Оби-Ван слегка улыбнулся. Он подошел к ней и обнял ее. Маленькая Лея просияла. «Оби», — пискнула она, положив мертвого комара ему на плечо. Оби-Ван выглядел разрывающимся между удовольствием и отвращением, внимательно изучая самодовольное выражение лица маленькой Леи. Падме смотрела на них с легкой улыбкой, пытаясь не обращать внимания на то, что озорной блеск в глазах Леи слишком напоминал ей другого человека, человека, который приходил к ней каждую ночь в снах. Наконец, Оби-Ван улыбнулся. «С днем рождения, малышка», — мягко сказал он. ------ Река радостно сверкала под солнцем, а птицы щебетали на деревьях. Оби-Ван стирал одежду в реке, слушая шелест листьев под легким ветерком. На лугу стояли два корабля — тот, на котором они прибыли, и тот, который принадлежал Бейлу, Мон Мотме и Фангу Зару. После нескольких месяцев непрекращающихся дождей он наслаждался солнцем. По прибытии на джунглевую планету они построили импровизированную хижину из толстых веток. К большому удовольствию Падме, ему и Люку пришлось резать их световыми мечами. После нескольких жарких споров они прикрепили толстые листья к крыше. Естественно, стены и хижина протекали — в течение этих долгих месяцев они постоянно жили в лужах воды.