Глава 47 — Глава 47: Вы следующий!

Глава 47: Вы следующий! - Иль О-хён? Что, черт возьми, с тобой случилось?! - Перестань трясти меня, мне больно... В состоянии шока Ак Енхо схватил Мен Иль О, который лежал на кровати, покрытый бинтами с головы до ног, и яростно тряс его, выглядя так, словно он вот-вот расплачется. - Я просто ненадолго ушел, а ты превратился в мумию! Хённим, пожалуйста, скажи мне, кто это сделал! Я отомщу за тебя! - Пэк-хён, ты думаешь, этот ублюдок делает это нарочно? - А кто это все время дразнил его из-за диареи? - Кстати, Иль О-хён, если ты не можешь жениться и умереть холостяком из-за этого... - Заткнись, ублюдок! Если я умру, то только потому, что ты потряс меня до смерти! Взбешенный, Мен Иль О вскочил на ноги и замахал руками, в то время как Ак Енхо отчаянно уклонялся от его ударов. Будучи единственным взрослым, оставшимся в комнате, я крикнул: - Сидите спокойно, идиоты! Раны Иль О снова открылись! - Извини... - Ладно... Два мальчика-переростка, наконец, успокоились. Я прищелкнул языком и сказал: - Тссс, вы двое такие незрелые... Мен Иль О откинулся на спинку кровати и вздохнул: - Пэк-хён, ты так сильно помог мне, и все же... - Это не твоя вина. Кто бы мог подумать, что боевым искусством Намгун Су была техника Молниеносного меча? - И все же… Я вошел в игру с некоторой уверенностью, но в итоге полностью опозорил себя. - Нет, ты этого не сделал, и я сомневаюсь, что кто-нибудь из тех, кто наблюдал за тобой, сказал бы это. Я ухмыльнулся и похлопал Мен Иль О по плечу. Не хочу принижать значение Мен Иль О, но он был никем по сравнению с Намгун Су. Того факта, что он даже смог заставить Намгун Су использовать его фирменную технику, знаменитый Молниеносный меч клана Намгун, было более чем достаточно, чтобы произвести впечатление на всех и нанести огромный удар по гордости Намгун Су. - Кекеке, он, должно быть, сейчас скрежещет зубами от негодования. Иль О, похоже, нас с тобой могут притеснить на рабочем месте. - Пфф! - Мен Иль О усмехнулся. Думаю, общение с нами, клоунами, немного изменило его. - Не волнуйся, я к этому готов. Видя, что мы улыбаемся друг другу, Ак Енхо изо всех сил изобразил добродушного злодея и добавил: - Мухахаха… Я тоже. - Ты полностью оправился от своей диареи? - Я еще могу потерпеть немного, прежде чем мне нужно будет идти, - Ак Енхо кашлянул и пошевелил задницей. - ДААААААА! Внезапно мы услышали радостные крики студентов. Текущая дуэль все еще продолжалась, так что, должно быть, наступил волнующий момент. - Скоро настанет и твоя очередь, разве тебе не нужно размяться или понаблюдать за потенциальными противниками? - спросил Мен Иль О. - Нет, я просто отправлюсь туда, когда меня позовут, - сухо ответил я. Пока моим соперником был не Намгун Су, мне было насрать, кто это. Это мог быть завуч или дедушка… Нет, Но Гунсан не стал бы заниматься чем-то настолько скучным. Скорее всего, это тот парень. Я прекрасно представлял, кто будет моим соперником, и, учитывая, как он все это время сверлил меня взглядом, я предполагаю, что директор уже сказал ему об этом заранее. В этот момент дверь клиники открылась, и вошла Джегаль Соен, женщина, которая ходила с большой книгой в руках. - Вот и вы, - она заметила меня и подошла к нам. - Как дела у пациента? - С ним все в порядке. А как же ваш экзамен? - спросил я, озадаченный тем, что она так свободна. - Он только что закончился. А? Подождите, если ее дуэль только что закончилась, тогда… - Мы услышали громкие аплодисменты студентов… Это было во время вашей очереди, госпожа Джегаль? - Ну, да. Думаю, мне немного повезло, хи-хи-хи... - Джегаль Соен избегала моего взгляда, смущенно заправляя волосы за уши. Я слышал, что ей только что исполнилось двадцать и она закончила Небесную боевую академию, но… Я не могу не заинтересоваться ею. ...Не романтический интерес, заметьте, а интерес к тому, как она сражается. Каким бы наблюдательным или искусным ни был человек, невозможно проанализировать боевые искусства противника, просто взглянув на него. У Джегаль Соен было хорошо сложенное тело и сильные мускулы, как и ожидалось от представителя престижной семьи, но, кроме этого, было трудно угадать, в каких боевых искусствах она преуспела и какое оружие предпочитала. Является ли судейская ручка ее единственным оружием? В этот момент мой взгляд упал на тяжелую книгу в ее руках. Судя по прочному кожаному переплету и убийственной толщине, она была тяжелее и долговечнее большинства видов оружия. Она ведь не пользуется книгой как тупым оружием, не так ли? Почувствовав мой взгляд, Джегаль Соен еще крепче обхватила книгу руками и осторожно спросила: - Почему вы так пристально смотрите на мою книгу? - Я хотел увидеть, не было ли пятен крови по углам... - Что? - Ничего. В любом случае, разве вы не пришли сюда, чтобы осмотреть пациента? - Я пришла, но, что более важно... А? Джегаль Соен всегда была такой рассеянной? Как, черт возьми, она могла сказать что-то настолько бесчувственное в присутствии пациента с улыбкой на лице? - О результатах нашего пари. - Пари? - Какое пари? Мен Иль О и Ак Енхо, которые были в шоке от внезапного появления милой молодой девушки, одновременно повернули головы и метнули на меня яростные взгляды. Я почувствовал, как по моей спине заструился холодный пот. Такого не случалось, даже когда я встречался с Намгун Су. - Ч-что вы имеете в виду, пари... - Я притворился, что ничего не понимаю, и одновременно отправил Джегаль Соен телепатическое сообщение: [Послушайте, как насчет того, чтобы поговорить об этом позже...] К сожалению, прежде чем я успел закончить свою реплику, Джегаль Соен недоверчиво округлила глаза и спросила: - Разве мы не поспорили, что кандидат Мен Иль О победит Намгун-оппу за пятьдесят ходов? Вы уже забыли? В комнате повисло неловкое молчание. Наконец, Мен Иль О пробормотал: - Хённим… Ты давал мне все эти советы только из-за пари? - Нет... Это… Мне очень жаль... Мен Иль О обиженно отвернулся. Словно в знак поддержки, Ак Енхо встал рядом с ним и посыпал солью рану: - Значит, пока Иль О-хён боролся за свою жизнь, Сурён-хён с удовольствием проигрывал? - Эээ.. Он не боролся за свою жизнь... - Ого, хённим совсем не задумывается о своих действиях... Я закрыл рот. Все, что я сейчас скажу, будет использовано против меня. Эти два ублюдка победоносно ухмыльнулись. Джегаль Соен робко спросила: - Я... сказала что-то, чего не должна была говорить? Если да, то мне жаль. Люди всегда говорили мне, что я бестактна, особенно когда я чем-то увлекаюсь... Лицо Джегаль Соен вытянулось. Ак Енхо и Мен Иль О немедленно перестали мне мстить и попытались подбодрить ее. - Нет, это не так! - Пожалуйста, не вините себя! Виноват Сурён-хён, а не вы! ...Я не могу поверить, что я на самом деле считал этих двоих своими младшими братьями даже на мгновение. В любом случае, принимая во внимание чувства Джегаль Соен, у них не было другого выбора. Слишком плохо. - В следующий раз я буду осторожнее, но насчет этой ставки... - сказала Джегаль Соен. Стремление стать более внимательным человеком и получение выигрыша были двумя разными вещами. Она была рациональным человеком. Я вздохнул от ее упорства и признался: - Я понимаю. Поскольку Иль О не смог победить Намгун Су за пятьдесят ходов, я признаю свое... - Я проиграла. - Да? - Я растерянно моргнул, глядя на Джегаль Соен. Глядя мне прямо в глаза, она объяснила: - Намгун-оппа перестарался со своей последней техникой. Это всего лишь тест для начинающих инструкторов, но эта техника была направлена на то, чтобы нанести серьезные травмы. Затем она повернулась к тяжело раненному Мен Иль О и извиняющимся тоном сказала: - В тот момент, если бы Намгун-оппа не использовал технику Молниеносного меча, он потерял бы равновесие и упал навзничь. Вот почему я не была бы настолько бесчувственной, чтобы сказать, что выиграла это пари. - Хм... Рассуждения Джегаль Соен на самом деле не имели для меня смысла. Как бы Намгун Су ни поступил, факт остается фактом: он победил, и все же она заявила о своем поражении. Думаю, каждому свое. Выигрыш и проигрыш могут быть субъективными. В любом случае, у меня не было причин спорить с ней, тем более что мой приз был… - Раз уж я проиграла, то, если это в моих силах, я исполню ваше одно желание! - сказала Джегаль Соен, ее глаза возбужденно блестели. Только я собрался кивнуть, как две назойливые особы отправили мне телепатические сообщения. [...Желание?] [Ты можешь пожелать чего угодно?] [Если это в ее силах...] [Все, что угодно...] Я взглянул на Ак Енхо и Мен Иль О, только чтобы увидеть, как они краснеют и отчаянно сглатывают слюну, прежде чем у них потекут слюнки. ...К черту этих ублюдков. [Предатель!] [Ты остаешься наедине с такой красивой девушкой!] Я вздохнул, глядя на двух помешанных извращенцев. [Возьмите себя в руки, вы двое. Из-за вас мне так неловко перед госпожой Джегаль, что я даже не могу посмотреть ей в глаза] [Что? Что значит «неловко»?] - Что? - невинно спросила Джегаль Соен. Я не осмелился сказать ей об этом и быстро сменил тему: - Хм! В любом случае, я расскажу вам о своем желании позже. Прямо сейчас у меня ничего нет на уме. Ладно, не то чтобы я чего-то от нее не хотел, но я никак не мог сказать этого в присутствии этих двух засранцев. - О, ладно, просто дайте мне знать, когда что-нибудь придумаете! - Конечно. К тому же, вам не обязательно было приходить сюда только для того, чтобы сказать, что... - На самом деле, я пришла сюда и по другой причине... есть еще кое-что, о чем я хотел бы вас спросить. - Что еще вы хотите знать? Джегаль Соен крепко прижала к себе книгу и переплела пальцы. - Я знаю, что вы хотите стать внештатным преподавателем искусств, но вы также хорошо разбираетесь в истории мурима? - История мурима? - Ранее, когда вы сравнивали боевые искусства клана Мойонг и секты Куньлунь, мне показалось, что вы очень хорошо знакомы с их историей... - Ну что ж… Я всегда немного интересовался подобными вещами. Как инструктору по боевым искусствам Культа крови, мне нужно было изучить боевые искусства и историю Пяти Великих семей и Одной банды Девяти Сект, чтобы мы могли уничтожить их. Джегаль Соен улыбнулась: - Верно, в наши дни все просто хотят изучать боевые искусства, но их не интересуют их истоки или история! Занятия по истории мурима, на которых я специализировалась в Небесной боевой академии, даже отменялись несколько раз, потому что записалось слишком мало студентов, а те, кто записался, были либо действительно заинтересованы, либо просто нуждались в зачетах… Есть ли в этом смысл? Я хочу сказать вот что: без изучения прошлого боевые искусства не смогут продвигаться вперед! Я кивнул, ошеломленный потоком слов Джегаль Соен, которые она каким-то образом умудрилась произнести, не переводя дыхания. - Э-э-э... ну, да... - Я одновременно удивлена и рада слышать, что вы так же интересуетесь историей мурима, как и я… Я действительно рада! Лицо Джегаль Соен покраснело от волнения. Если бы я был женщиной, я бы сложил руки вместе и запрыгал бы вверх-вниз, просто чтобы развеселить ее, но, к сожалению, я не такой. - Мы можем поговорить в следующий раз? Например, мы могли бы провести более углубленную дискуссию... Видя ее нетерпеливое выражение лица, я не смог заставить себя сказать ей «нет». - Ну, я полагаю, это возможно, только если нас обоих наймут в качестве новых инструкторов, верно? - О, я не думаю, что вам стоит об этом беспокоиться, - сказала Джегаль Соен, обрадованная тем, что я не отказал ей наотрез. Она выглядела так, будто хотела поговорить со мной еще немного, но когда она взглянула на Мен Иль О и Ак Енхо, то покраснела. - О нет, я разволновалась и снова начала болтать, хотя здесь есть пациент, которому нужен отдых… Я, пожалуй, пойду. - Берегите себя. - Хорошо, увидимся позже. Джегаль Соен поклонилась, как ученик кланяется учителю, и покинула клинику. Ее шаги были такими легкими и жизнерадостными, что я не смог сдержать улыбку. - Может быть, это потому, что она только что закончила школу? - Я пробормотал себе под нос. По какой-то причине всякий раз, когда я разговаривал с ней, мне казалось, что я разговариваю со студенткой, а не с коллегой. Я ухмыльнулся и потряс головой, чтобы прочистить мозги, но внезапно от нескольких жутких голосов, похожих на голоса призраков, у меня по спине пробежали мурашки. - Хённим... - Хённииииим... Двое парней, которые не могли вымолвить ни слова в присутствии Джегаль Соен, заскулили. - Почему только ты? Мы должны тусоваться все вместе! - Когда ты успел познакомиться с такой красивой девушкой?.. - Ты что, пошел пофлиртовать с девчонками, пока я был в туалете, а Иль О-хёна избивали до полусмерти? - Мы должны были быть трио пьяных холостяков, но теперь ты нас покидаешь... - Эй, пригласи и нас на свои встречи с ней! ...Эти двое безнадежны. Их уже не спасти. Я прищелкнул языком и оттолкнул их. - Кандидат Пэк Сурён, вы здесь? - крикнул один из инструкторов Академии Лазурного дракона, входя в клинику. Когда он заметил меня, то вздохнул и сказал: - Вот и вы. Поторопитесь и приготовьтесь, вы следующий! Примечания: 1. Судейская ручка: Большой и острый письменный прибор, который также служит замаскированным колющим оружием. Его используют как шило или кол.