14 февраля, День святого Валентина.
Несмотря на то, что температура в Пекине опустилась до минус десяти градусов, погода была прекрасной: ясное небо без единого облачка радовало глаз своей чистой синевой.
Оживлённые улицы города были заполнены людьми. На самом деле, начиная с «чуньюнь»*, население Пекина неуклонно сокращалось, достигая своего пика в канун Нового года. В новостях то и дело мелькали кадры пустых главных магистралей.
____________
* Прим. перев. Сезон массовой миграции населения Китая перед Новым годом по лунному календарю.
Коренные жители Пекина, уже ушедшие в отпуск, не нуждались в давке в автобусах и метро. Они предпочитали пережидать зиму в своих тёплых домах, коротая время за играми, новостями или сплетнями в блогах. Зачем выходить на мороз, когда можно уютно устроиться дома?
Но сегодня был двадцать девятый день двенадцатого месяца по лунному календарю, завтра — канун Нового года, да ещё и День святого Валентина. Поэтому этот безлюдный в последние дни мегаполис снова наполнился шумом и суетой.
Во всех торговых центрах проходили грандиозные распродажи под лозунгом «Специальное предложение ко Дню святого Валентина». Рестораны и отели тоже старались выжать последние деньги из карманов влюблённых парочек.
Конечно, для одиноких сердец этот день был очередным испытанием. А если этот одинокий человек ещё и не смог вернуться домой на праздники, то ему оставалось лишь лить слёзы в своей съёмной квартире.
Шагая по многолюдной улице, Ло Кай держал Мо Лань за руку и размышлял о превратностях судьбы.
— О чём задумался? — спросила Мо Лань, заметив перемену в его настроении.
— Я думаю о том… — Ло Кай улыбнулся и, взяв руку Мо Лань в свою, поцеловал её сквозь перчатку, — что мне очень повезло, что у меня есть такая прекрасная невеста.
— Льстец! — Мо Лань игриво закатила глаза, но улыбка на её лице выдавала её истинные чувства.
Ло Кай усмехнулся, повёл её по лестнице и остановился у входа в ювелирный магазин.
Это был магазин всемирно известной ювелирной сети. Несмотря на то, что на витринах красовались плакаты с рекламой ко Дню святого Валентина, на стеклянных дверях висела табличка «Закрыто», не пуская внутрь влюблённые парочки.
— Закрыто, — немного растерянно произнесла Мо Лань.
Не успела она договорить, как к дверям подошли двое сотрудников в униформе и, открыв их, с улыбкой поклонились:
— Добро пожаловать!
Ло Кай, сняв маску, шарф и шапку, вошёл в магазин вместе с Мо Лань.
Хотя обе сотрудницы были взволнованы и обрадованы, появление Ло Кая, очевидно, не стало для них неожиданностью. Одна из них снова поклонилась:
— Господин Ло Кай, прошу сюда.
Вторая сотрудница закрыла за ними дверь.
Мо Лань сразу всё поняла: Ло Кай заранее договорился с магазином о том, чтобы им оказали персональное обслуживание.
Хотя закрытие магазина ради неё не было чем-то из ряда вон выходящим, Мо Лань всё равно была тронута вниманием Ло Кая. Её глаза светились любовью и нежностью.
Ло Кай ответил ей тёплой улыбкой.
Вчера вечером, вернувшись домой и приняв душ, он вдруг вспомнил, что сегодня День святого Валентина. Он совершенно не был готов к этому дню и не знал, как его провести с Мо Лань и что ей подарить.
Но это не было проблемой.
После завершения раунда B финансирования «Куайинь» фонд «Goldman Sachs», возглавлявший инвестирование, подарил Ло Каю чёрную карту «Корона».
Чёрная карта «Корона» — это дебетовая карта, выпускаемая совместно несколькими ведущими мировыми банками. Она предназначена для обслуживания клиентов премиум-класса и теоретически имеет неограниченный кредитный лимит. Владельцам карты предоставляются эксклюзивные привилегии, индивидуальное обслуживание и непревзойдённые возможности по всему миру, включая круглосуточное обслуживание консьержей, VIP-места на различных мероприятиях по всему миру, а также привилегии в лучших частных клубах, магазинах, отелях и ресторанах.
Чёрную карту «Корона» нельзя получить по запросу, она выдаётся только после проверки на соответствие требованиям. В Китае эта карта окутана ореолом таинственности, и лишь немногие могут похвастаться её наличием.
Учитывая известность и состояние Ло Кая, получение им чёрной карты «Корона» было вполне закономерным.
Именно благодаря этой карте он смог забронировать сегодняшний визит в этот ювелирный магазин.
В магазине было очень тепло. Ло Кай и Мо Лань сняли верхнюю одежду и отдали её сотрудникам. В сопровождении директора магазина они стали осматривать сверкающие витрины с ювелирными изделиями.
Ювелирный дом «Фатилан» был основан во Франции и имел богатую историю. Его изделия славились своим изысканным дизайном, использованием высококачественных материалов и мастерством исполнения. Каждое изделие можно было назвать произведением искусства.
Конечно, и цены были соответствующими.
— Я не знаю, что тебе подарить… — сказал Ло Кай. — Выбирай сама, что понравится.
— А если мне понравится всё? — со смехом спросила Мо Лань.
— Купим всё! — без колебаний ответил Ло Кай.
— Красиво говоришь… — Мо Лань рассмеялась и легонько ударила его по плечу. Она была на седьмом небе от счастья.
Директор магазина, обладавший хорошим чутьём, тут же вмешался:
— Госпожа Мо Лань, сегодня в нашем магазине появились три новых изделия от мастера Габриэля. Не желаете ли взглянуть?
Габриэль — известнейший французский ювелирный дизайнер, которого по праву называли мастером своего дела. Он был одним из ведущих дизайнеров «Фатилан».
— Да, принесите, пожалуйста, — кивнула Мо Лань. — Хотя постойте… — вдруг она указала на бриллиантовую заколку в стеклянной витрине. — Покажите мне сначала вот эту заколку.
— Хорошо, — один из сотрудников тут же достал заколку и с уважением протянул её Мо Лань.
Мо Лань повертела её в руках и сказала Ло Каю:
— Мне кажется, эта заколка подойдёт Нюню.
— А? — Ло Кай опешил.
— Что «а»? — Мо Лань надула губки. — Нельзя мне купить подарок для Нюню?
— Можно, можно, — со смехом ответил Ло Кай.
У него водились деньги, но дарить ребёнку такую дорогую вещь было как-то не принято. Но раз Мо Лань так решила, то спорить было бесполезно.
Покупаем!
— Берём, — радостно сказала Мо Лань, возвращая заколку сотруднику. — Заверните, пожалуйста.
После того, как с заколкой было покончено, принесли три ожерелья от мастера. Все они были очень красивыми и изысканными, даже Ло Кай, который ничего не понимал в ювелирных украшениях, оценил их по достоинству.
Мо Лань примерила каждое из них, спрашивая совета у Ло Кая. Казалось, ей было очень трудно сделать выбор.
В итоге она купила все три, чем несказанно обрадовала директора магазина.
Дело было не в жадности Мо Лань. Она хотела купить только одно ожерелье, а два других предназначались для других людей.
Обновлено: 16.01.2026