«На сцене пою, что хочу, но не факт, что это лучше. Популярность — мыльный пузырь, даже если когда-нибудь устрою сольный концерт…»
В выставочном зале под аплодисменты зазвучала «Следующая остановка — Тхиньхау». Эта песня также была номинирована на лучшую композицию, написанную Ло Каем, и получение этой престижной награды было вполне заслуженным.
Это также была песня, которая принесла известность и стала визитной карточкой У Цзямэй, одной из самых влиятельных песен на кантонском диалекте за последние несколько лет. Она была популярна не только в Гонконге, но и распространилась на материковый Китай, появившись в чартах крупных музыкальных сайтов.
— Поздравляю… — Мо Лань одарила своего парня широкой улыбкой.
Ло Кай, улыбаясь, раскинул руки и на глазах у всех обнял свою девушку.
Затем У Цзямэй тоже попросила обнять её.
Аплодисменты стали ещё громче.
Ло Кай поднялся на сцену и принял статуэтку из рук сияющей ведущей.
Стоя перед микрофоном, он посмотрел на тяжёлый золотой граммофон в своих руках, а затем сказал:
— Спасибо Ассоциации музыкантов Гонконга, спасибо членам жюри «Золотой мелодии». Благодарю вас за то, что я получил свою первую награду «Золотая мелодия». Я действительно очень рад. В юности я слушал много гонконгской поп-музыки…
Благодарственная речь Ло Кая была немного длинной, но ни один из гостей не выказывал нетерпения, потому что он рассказывал о пережитом им периоде расцвета гонконгской музыкальной сцены.
В то время гонконгская поп-музыка ещё не пришла в полный упадок. Хотя это был уже закат, появилось немало талантливых певцов и произведений, которые стали широко известны на материке.
— …Сегодня для меня большая честь стоять здесь и получить эту награду. Ещё раз спасибо всем! — сказав это, Ло Кай, держа статуэтку, поклонился зрителям.
Аплодисменты снова раздались, и хотя они не были такими бурными, как раньше, в них чувствовалось больше искренности.
Многие гонконгские музыканты испытывали смешанные эмоции по отношению к Ло Каю, крупной фигуре материковой музыкальной сцены, внезапно ворвавшемуся на «Золотую мелодию». Хотя все понимали, что Ассоциация музыкантов Гонконга должна была так поступить, чувства разочарования было не избежать.
Награду за лучшую композицию получил Ло Кай, а впереди ещё были награды за лучший текст и лучший мужской вокал.
Неужели он, как и гласили слухи, заберёт все три главные награды?
Действительно сложно сказать!
Скромная и спокойная благодарственная речь Ло Кая, в которой он выразил должное уважение старшему поколению музыкантов и премии «Золотая мелодия», без хвастовства и фальшивого пафоса, смягчила горечь в сердцах многих.
Под аплодисменты Ло Кай сошёл со сцены.
Следующей наградой была награда за лучший текст песни, на которую Ло Кай также был номинирован.
Сможет ли он снова подняться на сцену?
Миллионы зрителей в прямом эфире Куайинь с нетерпением ждали этого, но результат их разочаровал. Награду за лучший текст получил гениальный Фан Си с гонконгской музыкальной сцены.
Фан Си был настоящим мастером слова, многие его произведения были хорошо известны бесчисленным поклонникам музыки на материке. Его талант не уступал таланту Ло Кая, а опыт превосходил его, поэтому получение этой награды было вполне заслуженным.
Однако сам Фан Си вёл себя очень спокойно, ведь он уже пять раз получал награду «Золотая мелодия» за лучший текст, а с учётом этого года — шесть.
Следующей была награда «Лучший новый артист».
У Цзямэй, сидевшая слева от Ло Кая, внезапно занервничала и невольно схватила его за руку.
Ло Кай повернулся, улыбнулся и легонько похлопал её по руке, чтобы успокоить.
Хотя она уже стала восходящей звездой гонконгской музыкальной сцены, это была первая номинация У Цзямэй на «Золотую мелодию». Раньше у неё не было возможности появиться здесь, поэтому она придавала особое значение этой награде.
Ло Кай хорошо это понимал.
Но волнение У Цзямэй было явно лишним. Хотя Ло Кай не был членом Ассоциации музыкантов Гонконга, он прекрасно понимал, что принадлежность этой награды не вызывает сомнений.
Три другие номинированных певца не могли сравниться с У Цзямэй. Если бы она не получила эту награду, давление со стороны общественности было бы трудно вынести организационному комитету, да и не было необходимости его выносить.
У Цзямэй просто волновалась.
— Лауреатом премии «Лучший новый артист» сорок пятой церемонии «Золотая мелодия» становится… мисс У Цзямэй! — ведущий был краток и не стал создавать интригу, сразу объявив результат.
— А! — хотя У Цзямэй знала, каким будет результат, она всё равно радостно вскрикнула, вскочила на ноги и быстро обернулась, чтобы обнять Ло Кая. — Учитель, я получила награду!
Ло Кай, улыбаясь, сказал:
— Поздравляю.
Затем У Цзямэй обняла Мо Лань и с сияющей улыбкой поднялась на сцену, чтобы получить награду.
— Спасибо Ассоциации музыкантов Гонконга, спасибо организационному комитету «Золотой мелодии», спасибо моему папе…
У Цзямэй поблагодарила более десяти человек, её лицо раскраснелось:
— Наконец, я хочу сказать, что больше всего я благодарна своему учителю, господину Ло Каю. Стать его ученицей — самая большая удача в моей жизни!
Раздались аплодисменты.
Взгляды многих были прикованы к Ло Каю, в том числе и взгляды трёх проигравших номинантов на премию «Лучший новый артист».
Благодарственная речь У Цзямэй была очень искренней. Стать ученицей Ло Кая действительно было её самой большой удачей. Песня «Следующая остановка — Тхиньхау» вознесла её на вершину, «Любовь превыше всего» и «Падающий снег» принесли ей звание «восходящей звезды».
А недавно её первый сольный альбом, спродюсированный Ло Каем, побил рекорды продаж, и звание Примадонны было ей обеспечено. Её популярность на гонконгской музыкальной сцене была непревзойдённой.
Если бы не слишком маленький опыт и неподходящее время, она должна была быть номинирована на «Лучшую певицу» и «Лучший альбом».
Без преувеличения можно сказать, что по крайней мере 80% нынешней славы и достижений У Цзямэй — заслуга Ло Кая.
«Почему я не встретил Ло Кая?» — думали новички. Но удача У Цзямэй не свалилась с неба, её отец преподнёс подарок учителю стоимостью более ста миллионов.
Теперь стало ясно, что этот щедрый подарок действительно стоил того.
После награждения «Лучшего нового артиста» настала очередь «Лучшей певицы», и на этот раз Ло Кай поднялся на сцену в качестве ведущего.
Награду получила Оуян Цяньцянь. Эта гонконгская певица с многолетним стажем впервые получила награду, после многочисленных номинаций, которые раньше заканчивались ничем. Наконец-то её мечта сбылась, и когда она принимала статуэтку из рук Ло Кая, её глаза наполнились слезами, и она несколько раз задыхалась от волнения, не в силах вымолвить ни слова.
По сложившейся традиции «Золотой мелодии», после «Лучшей певицы» следовало награждение «Лучшего певца», а затем «Лучшего альбома» и «Награды за пожизненные достижения».
Однако в этом году произошли изменения: «Лучший альбом» и «Награда за пожизненные достижения» были перенесены вперёд, а «Лучший певец» оказался в самом конце.
Всем была ясна причина, и хотя зрители втайне возмущались действиями организационного комитета «Золотой мелодии», все с нетерпением ждали объявления главного приза.
Но для Ло Кая принадлежность награды «Лучший певец» не вызывала сомнений.
***
На следующий день заголовок «Гонконгской газеты» гласил: «Увенчанный славой!»
Фотография Ло Кая была невероятно заметной.
Обновлено: 16.01.2026