— Точно здесь! Подумать только, такой скрытый вход. Мы проходили мимо несколько раз и ничего не заметили.
— Если бы не следы, которые оставил этот идиот Джеймсон, мы бы это место ни за что не нашли!
Услышав голоса наверху, Чжан Сюань внутренне возликовал.
«Ага, опять английская речь. Похоже, это дружки того неудачника. Судя по голосам, их трое, и одна из них — женщина. Ну же, спускайтесь скорее! Я вас так радушно встречу!»
На краю пещеры стояли трое: рыжеволосая женщина и двое её спутников. Вглядываясь в тёмный провал, она нахмурилась.
— Не торопитесь! За эти дни мы изучили местность. В радиусе пяти километров нет других пещер, а значит, у этой дыры, скорее всего, только один выход. Джеймсон, этот безмозглый болван, полез туда без оглядки. Не исключено, что он уже услышал нас и устроил внизу засаду. Я останусь наверху со страховкой, чтобы вы могли выбраться.
Услышав это, Чжан Сюань опешил.
«Чёрт! У этой бабы наверняка грудь первого размера, не иначе. Откуда ещё столько мозгов? Нет, так не пойдёт. Нужно заманить их всех вниз».
Тем временем у входа в пещеру двое здоровяков-блондинов переглянулись. В их глазах мелькнула настороженность. Если они спустятся, их жизни окажутся в руках этой женщины.
— Ватанабэ, это не дело! — сказал один из них. — Мы спустимся, а если ты нас не вытащишь? Мы что, должны там сгнить?
Услышав их, рыжеволосая, которую звали Ватанабэ, усмехнулась. В её глазах сверкнул холодный блеск.
— Вы думаете, я с вами советуюсь? Это приказ!
С этими словами она достала с пояса чёрный предмет. Пистолет.
При виде тёмного дула лица мужчин напряглись.
— Ватанабэ! Как ты протащила эту штуку в Китай?!
— Не ваше дело, — фыркнула она. — А теперь, живо! Вниз!
Против такого аргумента у них возражений не нашлось.
Цепляясь за верёвку, они спустились в пещеру. Едва коснувшись ногами земли, оба тут же приготовились к бою, опасаясь внезапного нападения Джеймсона.
Но ничего не произошло.
Они огляделись, и их взгляды тут же приковало к фигуре Чжан Сюаня в центре пещеры.
При виде чудовищного, похожего на демона тела, один из мужчин открыл было рот, чтобы закричать, но в тот же миг чья-то большая ладонь зажала ему рот.
— Тихо! — прошептал второй, вооружённый топором. — У этой япошки ствол. Даже если мы выберемся, она может нас пристрелить. Нам нужно инсценировать несчастный случай. Пусть думает, что мы здесь погибли, тогда она, возможно, спустится. А когда она окажется внизу, мы нападём. Это наш единственный шанс выжить!
Тот, кому зажали рот, поспешно кивнул.
— Хорошо, брат.
Оказалось, эти двое были братьями.
Чжан Сюань, лежавший неподалёку, всё отчётливо слышал.
«Не ожидал от этих качков такого коварства. Что ж, могу сказать одно: ваши мысли совпадают с моими! Идите сюда, мальчики. Я вам устрою такой „несчастный случай“, что и притворяться не придётся».
Братья, не сводя глаз, смотрели на Чжан Сюаня.
— Что это за тварь? — прошептал младший. — Жуткая какая. Может, это восточный вампир из легенд?
— Нет, — покачал головой старший, сжимавший топор. — Ты что, фильмов не смотрел? Восточные вампиры носят на лбу бумажные талисманы. Без них они набрасываются на людей. А этот не двигается. Наверное, у него какая-то особая болезнь. Не бойся, Иисус нас защитит. Пойдём посмотрим.
В этот момент сверху раздался голос Ватанабэ:
— Что там у вас?
Старший брат нахмурился.
— Здесь довольно просторно. Мы осматриваемся.
Наверху воцарилась тишина.
Братья бок о бок медленно двинулись к Чжан Сюаню. Но не успели они сделать и пары шагов, как увидели у стены вспоротый труп.
Младший снова открыл рот, но старший брат тут же его зажал.
— Не шуми! Это Джеймсон. Подумать только, я сам хотел выпустить ему кишки, а кто-то уже сделал это за меня! Похоже, в пещере есть кто-то ещё.
Услышав это, младший брат перевёл взгляд на Чжан Сюаня.
— Брат, — прошептал он, — как думаешь, может, это оно сделало? Смотри, у Джеймсона в теле ни капли крови. Похоже, это и вправду восточный вампир. И знаешь, что-то он мне кажется знакомым… Кажется, это и есть наша цель!
Старший присмотрелся.
— Точно! Это он! Не знаю, как он стал вампиром, но ради двухсот миллионов долларов мы прикончим и восточного вампира! Я видел в кино, они боятся солнечного света. Сейчас день, так что он не может двигаться. Нужно действовать быстро. Снимем с Джеймсона одежду, накроем ею этого вампира и подожжём. В одном фильме так и сожгли восточного вампира. А потом отрубим ему голову, и дело в шляпе. Но перед тем, как поджигать, нужно инсценировать нашу гибель, чтобы та сучка спустилась.
Младший брат с восхищением посмотрел на старшего.
— Брат, ты столько всего знаешь!
Старший снисходительно улыбнулся.
— Вот что значит смотреть правильные фильмы. Давай, за дело!
Чжан Сюань едва сдерживал смех.
Братья быстро сорвали с трупа Джеймсона одежду и, один за другим, направились к Чжан Сюаню. Младший шёл впереди, неся тряпьё. В глазах старшего, следовавшего за ним, мелькнул холодный блеск.
Вот они уже рядом с Чжан Сюанем.
— Ладно, — прошептал старший, — накрывай его одеждой. Я сейчас разведу огонь.
Младший кивнул и присел на корточки.
Чжан Сюань приготовился к атаке.
Но в следующую секунду произошло нечто, во что он не мог поверить.
Едва младший брат наклонился, как старший, вместо того чтобы достать огниво, высоко занёс топор!
Сверкнуло лезвие, и голова младшего брата покатилась по земле. Обезглавленное тело рухнуло, обрызгав Чжан Сюаня фонтаном крови.
Чжан Сюань был ошеломлён.
«Это же его родной брат! Какая жестокость! И всё ради двухсот миллионов? Он что, совсем спятил?»
А старший брат с ледяным спокойствием смотрел на труп у своих ног.
— Покойся с миром, брат. Я позабочусь о твоей жене… и о двухстах миллионах.
Услышав это, Чжан Сюань чуть не взорвался.
«Чёрт! Вот это поворот! Настоящий хищник! Даже жену брата не пощадил! Ну что ж, в таком случае, у меня не будет никаких угрызений совести!»
Наёмник достал огниво и медленно присел на корточки.
И в этот момент Чжан Сюань двинулся!
Обновлено: 21.01.2026