[Росток мирового древа].
Название изменилось с «Росток осквернённого мирового древа» на «Росток мирового древа».
Зловещая аура исчезла, и теперь от него исходила слабая, но чистая энергия.
Но Джонхён не забыл о том, что случилось.
Если бы не он, Хеин или Чиа могли бы погибнуть.
[…Простите. Я сделал это, чтобы привести вас сюда].
Росток решил, что ему будет проще привлечь внимание Джонхёна, напав на тех, кто ему дорог.
Это был план, чтобы заманить его сюда.
Похоже, у него не было злых намерений, но Джонхёну не понравилось, что он использовал его близких.
Росток был похож на маленькую девочку, сделанную из дерева.
Джонхён не стал убивать его сразу, а просто сломал ему руку.
[Магическая пуля].
Бах!
Он всё равно собирался убить его, но хотел сначала выслушать его.
[Спасибо за вашу милость].
— Говори, что тебе нужно, — сказал Джонхён. Его волновали Хеин и Чиа, которые ждали его наверху.
[Я — последний выживший из мира, уничтоженного демонами].
[Я взял на себя смелость обратиться к вам с просьбой].
[Динь!].
[Получен квест].
«Квест?»
Джонхён склонил голову набок.
Он видел это слово только в играх.
Он нажал на сообщение, и увидел текст квеста:
[Даже если завтра наступит конец света, я посажу дерево].
Это было совсем не похоже на обычные сообщения системы.
«Что это?»
Это было не просто предложение посадить дерево.
«Он может общаться со мной через окно состояния?»
[Я не могу говорить долго. Я использую силу своей матери].
Значит, он тратил свою жизненную силу, чтобы общаться с ним.
— Кто ты? — спросил Джонхён.
— Вернее, кто вы?
[Мы — те, кто пришёл из разрушенного… забытого мира].
Похоже, он хотел сказать что-то ещё, но не мог.
Его тело, которое поддерживали корни мирового древа, начало разрушаться.
Пламя, которое бушевало наверху, начало проникать и сюда.
Джонхён почувствовал жар, словно в сауне.
[Принять квест?].
Он не был настолько глуп, чтобы соглашаться на что попало.
И он не был благотворителем или хорошим человеком.
Он решил жить для себя, не причиняя вреда другим.
«Я не люблю лишние проблемы».
— …Пожалуйста, пожалуйста, помогите! Спасите моих братьев и сестёр! — сказал росток, словно услышав его мысли.
Он был похож на бездушную деревянную куклу, но, похоже, у него были чувства.
Он выглядел таким отчаянным…
Джонхён словно увидел себя в прошлом.
Он тоже унижался ради своей семьи.
— Я не работаю бесплатно.
Он не помогал тем, кто не мог ему ничего предложить.
Тем более, если это были чужие люди.
У него не было ни чувства долга, ни желания быть героем.
[Награда…].
Росток начал говорить, но…
[Внимание! Обнаружена вредоносная программа!].
[Заблокировано].
«Как компьютер».
Росток больше не мог общаться с ним через окно состояния и просто смотрел на него с мольбой.
[Даже если завтра наступит конец света, я посажу дерево].
[Награда за квест: Ветка мирового древа, восстановление системы].
У него не было такого предмета в подпространстве.
«Левиафан», который он дал Хеин, был сделан из обычной ветки, а не из ветки мирового древа.
Но это не было достаточной наградой.
— …А что значит «восстановление системы»?
Может, это поможет ему вернуть свою силу?
Он хотел спросить у ростка, но…
Джонхён вздохнул.
Люцифер настаивал на том, чтобы он принял квест.
И Джонхёну было интересно, что это за квест. Он никогда не видел таких сообщений за тысячу лет в подземелье.
«Квест».
Новое слово, как и «скрытое подземелье».
Он решил, что ему нечего терять, и нажал на кнопку «Принять».
[Динь!].
Джонхён получил квест.
Он хотел прочитать его описание, но решил сначала вернуться к Хеин и Чиа.
«У меня ещё будет время».
Росток, видя, что Джонхён принял квест, закрыл глаза с улыбкой.
Джонхён не стал лечить его.
Он умер не от его атаки, а от… удовлетворения.
Он был охвачен тьмой, но пламя Джонхёна очистило его разум.
Он был рад, что смог передать ему своё последнее сообщение.
Люцифер хотел выйти.
Джонхён почувствовал лёгкое щекотание.
— У тебя 10 секунд, — сказал он, выпуская Люцифера.
Люцифер уже знал, какой Джонхён нетерпеливый.
Он подполз к безжизненному ростку.
Он знал, что Джонхён не даст ему второго шанса.
Он обвил его руку и начал поглощать его магию.
Его голова была лучшим источником магии, но сейчас он был слишком мал, чтобы добраться до неё.
— …7, 6, 5, 4, 3, 2, 1. Всё.
— Но я ещё не…
Джонхён протянул руку, и Люцифер, не в силах сопротивляться, вернулся к нему.
Его манила магия Джонхёна.
— Кха!
«Я что, глупее насекомого?» — подумал Люцифер.
Он, один из семи смертных грехов, поддался такому простому соблазну.
Он был вынужден отпустить росток и вернуться к Джонхёну.
Джонхён упал в яму, и…
…Хеин и Чиа побежали к горящему дереву.
Джонхён должен был быть под ним.
Они должны были спрыгнуть в яму.
Пламя!
Из-за жара от огня Джонхёна они не могли приблизиться к яме.
— Я пойду туда, оставайтесь здесь, — сказала Хеин.
— Нет, сестра, я пойду! У меня есть огненные навыки, со мной всё будет в порядке!
— Нельзя!
Они спорили, кто из них пойдёт, но, не желая терять время, прыгнули в яму вместе.
Они обе хотели спасти Джонхёна.
Раз, два, три!
[Динь!].
[Росток мирового древа повержен].
[Награда: —].
Они прыгнули в яму… и увидели Джонхёна, который поднимался наверх.
— Брат?!
— Джонхён?!
Они не понимали, что происходит.
Джонхён, прыгнув, схватил их за руки и вытащил из ямы.
Шлёп.
Он поставил их на землю.
Они не успели сгруппироваться и упали, но, как пробуждённые, не пострадали.
— Брат? Ты жив? — спросила Чиа, моргая.
Она думала, что он погиб.
Хеин обратила внимание на сообщение о победе над боссом.
Он появился как раз в тот момент, когда Джонхён вернулся.
— Что… что там случилось? — спросила она.
— Ничего особенного, — ответил Джонхён.
Он не рассказал им о своей сделке.
Кто бы поверил, что он заключил сделку с монстром?
И, кроме того, он считал, что это его личное дело.
Чиа, которая теперь была пробуждённой, тоже получила сообщение:
[Награда: —].
— Мы так старались, а награды нет?! — разочарованно сказала она.
— Нет награды?
[Награда: Квест].
Джонхён получил квест.
— А что получил ты? — спросила Хеин.
— У меня тоже ничего нет, — соврал Джонхён.
Они поверили ему.
Даже если бы у него была награда, он бы отдал её им.
Но Херён, которая ждала их снаружи, была бы не рада этому.
Появился нестабильный портал, и они вышли из подземелья.
— Сестра, пойдём поедим токпокки? — спросила Чиа у Хеин.
— Я за.
Хеин облизнулась и посмотрела на Джонхёна.
Чиа, заметив её взгляд, сказала:
— Брат, пойдём с нами, если тебе нечем заняться.
— Нет, я пас.
Похоже, они хотели пойти вдвоём.
— Идём с нами, — сказала Чиа, угрожающе сжав кулак.
Джонхён увидел в ней свою мать и, вздохнув, согласился.
Хеин обрадовалась.
Снаружи.
Они вышли из белого портала, и их ждала толпа.
Сон Хёрен выглядела… странно.
Она всегда была уверена в себе, но сейчас… она была в панике.
— М-мой… мое подземелье…
Она протянула руку к закрывающемуся порталу.
Она никогда так не переживала, даже расставаясь с парнями.
Она была заместителем главы гильдии и руководителем корейского филиала, и должна была быть ответственной, сильной и уметь управлять гильдией.
Её мать, Эллен, была невероятно сильной, и ей не нужно было заниматься управлением гильдией, поэтому она доверила это другим людям, но… в Корее это было невозможно.
У неё было много помощников, но ни у кого из них не было таланта к управлению.
Поэтому Сон Хёрен, заместитель главы гильдии и руководитель корейского филиала, была в отчаянии, видя, как исчезает тренировочное подземелье.
Она волновалась за Чиа, но была уверена, что с Джонхёном и Хеин всё будет в порядке.
Они вернулись целыми и невредимыми, хотя их одежда немного обгорела.
Значит, они победили босса, и она ждала награду!
— Что… что случилось?.. — спросил сотрудник, который отвечал за тренировочное подземелье.
— Тсс, я сама разберусь. Все по местам! — сказала Херён, приложив палец к губам и посмотрев на него.
Сотрудники, не понимая, как им удалось победить босса, разошлись.
— Что здесь произошло? — спросила Херён, глядя на них.
Она улыбалась, но в её глазах был гнев.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026