В кабинет президента Ассоциации поступил звонок.
— Характеристики SS и SSS ранга? Вы уверены, Элли? — Джон Хантер усмехнулся, услышав невероятный доклад.
— Д… да! У охотника из Кореи характеристики SSS ранга! Вам нужно срочно приехать!
Элли заикалась, что было ей несвойственно, и Джон нахмурился.
— Вы что, приняли что-то…?
— Я и сама думаю, что сошла с ума… Нет, вам просто нужно приехать!
Элли говорила слишком взволнованно для сотрудника Ассоциации.
Это был второй раз, когда она так себя вела.
Первый раз был, когда она обнаружила Софию. Джон решил спуститься в зал тестирования.
Прибыв туда, он выслушал доклад Элли.
Увидев характеристики на мониторе, он протёр глаза.
Словно ему приснился сон.
— Это правда? — спросил он, хватаясь за голову.
— Да. Я проверила ещё раз перед вашим приходом.
Она проверила ещё раз на всякий случай, но результат был тот же.
Джон смотрел на Джонхёна с нескрываемым интересом.
Словно фермер, увидевший спелый плод.
Ким Джихван, заметив это, встал перед Джонхёном, закрывая его от взгляда Джона.
Джону очень хотелось завербовать Джонхёна, но у него были свои принципы.
Если бы не Ким Канъин, который спас ему жизнь…
Он бы предложил Джонхёну все деньги и власть мира.
Ассоциация была государственной организацией, и Америка могла предложить ему гораздо больше, чем любая корпорация или гильдия.
Но Джонхён и не думал об этом.
Джон взял себя в руки.
— Когда мы можем провести четвёртый этап?
Он не ожидал, что у Джонхёна будут такие высокие характеристики, и был немного растерян.
— Что? Четвёртый этап? Но сначала нужно пройти второй и третий! — возмутилась Элли.
Она смотрела на Джонхёна с жадностью и пыталась убедить Джона.
У них уже были данные о том, что Джонхён прошёл второй и третий этапы в Корее, поэтому это было лишним.
И, кроме того, тестирование охотника из другой страны без разрешения могло привести к международному скандалу.
— Второй и третий этапы не нужны. Корейская Ассоциация хочет, чтобы он прошёл только первый и четвёртый.
Элли и её коллеги нахмурились. Они облизнули губы, словно хищники, у которых отобрали добычу.
Четвёртый этап был отложен. Изначально он должен был пройти сразу после первого, но один из охотников S-ранга настоял на переносе.
Ремонт предметов, которые Джонхён оставил в отеле, должен был занять три дня, поэтому у него было достаточно времени.
Ким Джихван, в отличие от Джонхёна, был очень напряжён.
Джонхён похлопал его по плечу и успокоил:
— Не волнуйтесь, я останусь в Корее.
Он не хотел переезжать в другую страну.
Если он создаст свою гильдию, то это будет в Корее.
Ким Джихван успокоился, услышав его слова.
— Да, я верил в вас!
Хотя на самом деле он не верил.
Джон предложил Джонхёну поужинать в лучшем ресторане Америки.
Ким Джихван посмотрел на Джонхёна.
Он боялся, что Джонхён согласится, и что это может как-то повлиять на его решение остаться в Корее.
«Впрочем, всё должно быть в порядке».
Джонхён не был заинтересован в дорогих ресторанах.
Он хотел попробовать американский фастфуд.
— Я хочу попробовать что-нибудь другое.
— А, понятно. Жаль.
Джон не обиделся. Он и сам думал, что Джонхён может отказаться.
Ким Джихван облегчённо вздохнул.
Когда они выходили из зала тестирования…
…Джонхён почувствовал знакомую ауру и мгновенно переместился.
— Быстро! Я даже не увидел его!
Джон Хантер был удивлён. Даже Ким Джихван не успел среагировать.
Джон был на пенсии, но Ким Джихван всё ещё был действующим охотником.
«Он стал быстрее? Или он всегда скрывал свою силу?»
Невероятная скорость. Но ещё больше его удивило то…
…что в руке Джонхёна была женщина.
Это была София. Вторая встреча за два дня.
Пока сотрудники обедали…
София решила отомстить Джонхёну за вчерашнее унижение.
Она пошла в тренировочный зал.
Когда она приблизилась к залу тестирования, она почувствовала знакомую ауру.
«Это он!»
Она почувствовала ту же подавляющую энергию, что и вчера.
Стены и двери зала тестирования были очень прочными. Они могли выдержать даже ядерный взрыв.
Но мана просачивалась наружу.
«Он здесь!»
София решила, что сможет отомстить ему раньше, чем планировала.
«Вчера я проиграла из-за того, что расслабилась».
Когда они вышли из зала, София использовала свой навык невидимости.
Она планировала следить за ними, а потом, во время спарринга, внезапно появиться. Это было немного… странно, но если её не заметят, то всё в порядке.
Она хотела отомстить…
«Что?! Чёрт!»
Джонхён мгновенно оказался перед ней.
София попыталась отступить, но её спина упёрлась в стену.
Она была невидима, поэтому он чуть не схватил её за что-то… более интимное, чем шея.
Он чувствовал её присутствие, но не видел её.
Когда София сняла невидимость, Джонхён смягчил свой взгляд.
София почувствовала, как у неё подкосились ноги, и упала на землю.
«Опять! Опять он меня раскрыл!»
С её невидимостью всё было в порядке. Джонхён спокойно извинился:
— Простите, я принял вас за вора…
В этот момент прибежали Джон Хантер и Ким Джихван.
Они оба волновались за Джонхёна и Софию.
— Джонхён!
— София!
К счастью, всё обошлось. София, ошеломлённая тем, что её дважды раскрыли, пробормотала:
— Не может быть…
Ресторан быстрого питания.
Четыре агента в чёрных костюмах, Джонхён и София в толстовке с капюшоном и солнцезащитных очках.
София, немного придя в себя, решила показать Джонхёну Америку.
— Тебе не неудобно?
Она спросила его, не мешает ли ему капюшон и очки.
София была общительной и быстро подружилась с Джонхёном.
Ей было 24 года, как и Джонхёну.
— Я привык. Когда ты популярен, это немного утомительно.
Охотник S-ранга Ассоциации. Похоже, она была восходящей звездой Вашингтона.
Конечно, это были её собственные слова. Когда они шли по улице, она сняла очки и капюшон, и к ней тут же подбежали люди.
Джонхён решил, что не хочет жить в Америке. Одной из причин, по которой он не хотел проходить переосвидетельствование, было внимание СМИ и публики. В Америке это было бы ещё хуже.
София подмигнула ему.
Любой другой мужчина был бы рад этому, но Джонхён не обратил на это внимания.
Когда им принесли гамбургеры, Джонхён перестал разговаривать с Софией. Хотя это было больше похоже на монолог Софии, которую Джонхён просто слушал.
Она заказала ему «Удивительный Королевский Специальный Тройной…» гамбургер.
Как и следовало из названия, в нём было три огромных котлеты и много соуса.
«Гамбургер…»
Раньше он не мог позволить себе даже картошку фри в Макдональдсе, а теперь ел гамбургер в Америке, родине фастфуда.
«Это немного… странно?»
Он на мгновение задумался, но потом решил, что это неважно.
Они заказали одинаковые гамбургеры.
Агенты Ассоциации не смогли доесть свои огромные гамбургеры, но Джонхён и София съели всё до последней крошки.
Американцы, которые видели это, были впечатлены и показали им большие пальцы.
После обеда они пошли гулять. София что-то рассказывала ему, но Джонхён не слушал её.
Она называла его «Хёни».
— Хёни, с твоей силой ты мог бы…
Она восхищалась его силой и спрашивала, как он раскрыл её невидимость.
Пока они гуляли, Джонхён вспомнил о Сон Хеин.
«Она сейчас, наверное, сражается с монстрами».
Он хотел помочь ей, но Корея запретила им въезд в Данию.
После того, как Сеульская гильдия развалилась, а «Хиро» переехала в Японию, в Корее начался хаос.
Поэтому корейский филиал «Валькирии» отправил в Данию только часть своих охотников. Но для «Валькирии» это было исключением.
Это был корейский филиал, и родина главы гильдии была в Дании, то есть в Европе.
«Пять звёзд» тоже хотели отправить подкрепление, но Корея и Ассоциация запретили им это.
Даже гильдиям было трудно поехать, не говоря уже об отдельных охотниках.
«Может, просто поехать туда?»
Он был уверен, что сможет быстро решить проблему.
Он больше не собирался скрывать свою силу.
Он сжал кулаки.
— Хёни! Эй!
София, которую Джонхён игнорировал, надула щёки.
— А, прости.
— О ком ты думаешь? Обо мне, такой красавице?
Она назвала себя красавицей? Ну, она действительно была красивой.
Золотистые волосы, чёткие черты лица, высокий нос, белая кожа…
Но, увидев Сон Хеин несколько раз, он стал равнодушен к женской красоте.
— Ты что, гей…?
Щёлк.
Джонхён щёлкнул её по лбу.
Лоб Софии покраснел.
— Ай! Блядь!
Софии было больно не только от щелчка, но и от того, что она позволила ему это сделать.
— Хёни! Что это за магия?! Или навык?!
Джонхён показал ей, как он это сделал. София вздрогнула.
Он ударил её несильно, но она всё равно испугалась. Для ассасина она была довольно трусливой.
Джонхён пожал плечами.
— Это просто щелчок.
Он не использовал навык. Если бы он использовал «Магическую пулю»…
«Её голова бы взорвалась».
Он ударил её быстро и несильно, чтобы она не успела среагировать.
Пусть левая рука не знает, что делает правая.
София теперь боялась спарринга с Джонхёном.
Она попыталась использовать свой шарм, чтобы он был с ней поласковее.
Конечно, это не сработало. Джонхён уже был «закалён» 애교 своей сестры, которая была гораздо «милее» Софии.
— Хёни, ты же будешь нежен со мной, да?
Её слова прозвучали немного двусмысленно.
— Не знаю.
Он пожал плечами.
Он был уверен, что сможет победить трёх охотников S-ранга, но не знал, насколько сильно он должен их избить.
«Что считается победой? Потеря сознания? Или неспособность сражаться?»
Они были охотниками из другой страны, поэтому он не хотел калечить их.
«Нужно быть осторожнее».
Если они не нападут первыми…
После того, как София показала ему город, Джонхён вернулся в Ассоциацию. Было почти 9 вечера.
В это время в Ассоциации почти никого не было.
В отличие от Кореи, где люди работали до поздней ночи, здесь все уже ушли домой.
Агенты Корейской Ассоциации завидовали им.
— Кхм, кхм.
Ким Джихван кашлянул, чтобы привлечь их внимание.
Джонхён был готов к четвёртому этапу.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026