Ли Хан почти никогда не рыбачил.
Ни в прошлой жизни, ни в этой.
«Это было дорогое хобби».
Рыбалка оказалась на удивление дорогим увлечением.
Удочки, само собой, и другое снаряжение стоили немало, аренда лодки тоже влетала в копеечку, да и цены на топливо кусались.
Поэтому для Ли Хана рыбалка была элитным хобби, и это мнение не изменилось даже после его попадания в этот мир.
Нет, скорее, в этом мире рыбалка казалась ещё более дорогим удовольствием.
И на то были причины.
— ...То есть, это частное место для рыбалки... нет, частная рыбная ферма?
— Да-а. Если рыбачить в обычной реке или озере, можно подвергнуться нападению или быть съеденным рыбой, обратившейся в монстра. Наверное, поэтому аристократы создают свои собственные рыбные фермы. Но, говорят, такое могут позволить себе только очень состоятельные люди. Расходы на управление, содержание и создание — всё это астрономические суммы.
— ...
— Неужели рыбалка настолько интересна? Не понимаю, зачем создавать целую ферму ради этого.
— ...И правда.
...Отвечая, он всё ещё не мог прийти в себя.
Не было ли это настоящим транжирством?
«Это ведь морская вода, да?»
Даже обычный человек, не обладающий особо острым обонянием, не мог не узнать запах моря.
И...
— Неужели это... тай?
В воде виднелись рыбы, которые должны были обитать в море.
Красный тай, чёрный тай и другие виды, а ещё кальмары, осьминоги и даже!..
Ш-ш-ш-шух!
— Ух ты, акула!
— ...
...Здесь разводили даже акул.
Ли Хан опешил, осознав, что это огромное озеро было искусственно созданным «морем».
«Готов поспорить, такое искусственное море есть только здесь».
Даже если другие аристократы и создавали рыбные фермы, они и в подмётки не годились этой.
И дело было не только в искусственном море, но и в видах рыб, обитавших в нём.
Наверняка многие из них были привезены прямо из настоящего моря.
«Золотые монеты тают в реальном времени, просто тают...»
От одной мысли о том, что на поддержание этой псевдоморской фермы золотые монеты уходят каждую секунду, Ли Хану уже стало дурно.
Но, словно поводов для потрясений было ещё предостаточно...
— Вы прибыли, госпожа.
— О, это вы, госпожа Эльза.
У рыбной фермы, нет, у места для рыбалки, в ряд выстроилось бесчисленное множество слуг.
Горничных и лакеев было не меньше сотни, а среди них мелькали рыцари и солдаты.
Их число было сравнимо с общим количеством членов экипажа, обслуживающего роскошный круизный лайнер, который он видел в прошлой жизни, но тот факт, что все они ждали лишь одного человека, был поистине поразительным.
— Хм, сегодня что-то маловато слуг.
— Её Высочество не любит, когда без дела суетится много людей.
— И то верно, каждый раз двигать по двести-триста человек — это немного перебор.
— Однако, учитывая статус Её Высочества, я считаю, что их должно быть вдвое больше.
— Эй, ну это уже слишком.
— Фу-фу, неужели?
— ...
...Что это за безумный разговор?
Ли Хан вдруг почувствовал, что его Птенец ему незнаком.
Раньше она была просто обычной соседкой, а теперь он чувствовал себя так, будто увидел, как она, говоря о своей «машине», вызвала личный самолёт. Поймёт ли кто-нибудь это чувство?
«И вот что я понял...»
Мир поистине несправедлив. Ли Хан покачал головой.
Пройдя мимо десятков слуг...
— Наконец-то ты пришёл.
— ...
...Он столкнулся со знакомым лицом.
Мужчина, которого ему не очень-то хотелось видеть, сохранявший молодую и красивую внешность, в которой невозможно было заподозрить пятидесятилетнего.
Но это была лишь оболочка. Внутри скрывался искушённый политик, в котором уживались сотни хитрых змей, второй по влиятельности человек в королевстве.
И этот человек...
— Прошло полгода, рыцарь Ли Хан.
— ...Зачем вы вышли лично? Это так обязывает.
— Ну а как же. Пригласившая сторона должна проявить хоть немного радушия.
— ...Из-за этого «радушия» они на меня так свирепо смотрят.
— Это от избытка верности. Прошу тебя понять.
— ...
...Приветствовал Ли Хана с добротой, а тот, что было редкостью, покрылся холодным потом.
«Даже если бы я хотел понять, у меня всё тело колет...»
В тот момент, когда герцог его поприветствовал, сотня солдат и рыцарей обрушили на него свою мощную ауру. Ли Хан подумал.
...А не будет ли разумнее сбежать прямо сейчас?
Герцог Блейк Вивиан де Галахад.
Единственный герцог королевства, лучший мечник королевства, величайший наследник Демонического меча всех времён, величайший из Галахадов и так далее.
Человек, окружённый множеством пышных эпитетов.
Аристократ из аристократов, о котором ходили слухи, что однажды перекинувшись с ним парой слов, можно изменить свою жизнь...
«Некоторые, говорят, даже всё состояние спускают, лишь бы разок с этим господином поговорить?»
Вспомнив один из слухов, о котором он узнал случайно, Ли Хан почесал щеку.
Правдив слух или нет, но эта вынужденная встреча с такой важной шишкой была крайне неприятной.
Для других это могло быть предметом зависти, но для него...
«Эх, хочу домой, просто поесть и лечь спать».
...Это было лишь досадной тратой времени.
— Хм, ты думаешь о чём-то непочтительном.
— ...Не понимаю, о чём вы.
— Не лги. Твои мысли не просто легко читаются по лицу, они видны как на ладони.
— ...
— Опять думаешь о какой-то ерунде. У меня нет способности читать мысли.
— ...Вы что, овладели телепатией?
— Аха-ха! Было бы замечательно, если бы так. Но, к сожалению, твоё лицо просто очень легко читать.
— ...Хм-м.
Кажется, все, кого он встречал, часто говорили ему это.
Что его лицо легко читать.
«...Может, мне начать носить маску?»
Когда, по словам герцога, его снова начали одолевать глупые мысли, тот лично проводил его.
— Что ж, присаживайся.
— ?..
Прежде чем Ли Хан успел задаться вопросом, почему герцог лично его провожает, он моргнул, увидев перед собой роскошную рыбалку.
Шух!
Ныряльщицы, нет, ныряльщики-мужчины, доставали для них морепродукты.
На поверхность поднимались морские ежи, моллюски, креветки и прочие ракообразные, а удочка...
— Крупная попалась.
Удочка с позолотой, нет, сделанная из чистого золота, вытаскивала огромного тунца, создавая немыслимое зрелище.
«...Не было бы обидно старику Сантьяго, если бы он это увидел?»
Ли Хану, на которого произвела сильное впечатление борьба старика за тунца в «Старике и море», было просто дико видеть, как тунца вылавливают на ферме.
Да и вообще, где в этом мире есть река, в которой водится тунец?..
— Тунец. Пробовал когда-нибудь?
— Эм, разок, наверное?
— Ого? Его трудно достать вдали от моря, но у тебя есть опыт, это хорошо. Значит, отвращения не будет. Дворецкий.
— Слушаю.
— Разделай и принеси.
— Как прикажете.
Обновлено: 09.04.2026