— Как хочешь назови, А Юй решай сама, Янъян вполне подходит, — сказала бабушка Дуань.
Цинь Байчжи тоже не возражала.
— Да, как бы ни назвали, это ребёнок нашей семьи Дуань, главное, чтобы фамилия была Дуань, — редкостно придирчиво заметила Дуань Сюмэй, кивнув.
— Он может быть и Бай, — спокойно произнёс Дуань Ичуань, поднося Бай Юяну очередную ложку лапши.
Похоже, он нашёл удовольствие в этом занятии и кормил малыша снова и снова.
— Ребёнок нашей семьи не будет Дуань? — Дуань Сюмэй округлила глаза, реагируя резче всех, но затем немного успокоилась. — Ладно, ты всегда отличался от обычных людей. Пусть ребёнок будет под фамилией твоей жены, если так хочешь. Всё равно он не единственный, следующие будут Дуань.
— Тётя, — Дуань Ичуань положил палочки, слегка приподняв острые, пронизывающие глаза. — Сестра Байчжи права, поменьше волнуйся, проживёшь дольше.
— Не смей отвергать доброе отношение! — Дуань Сюмэй снова вспыхнула, хлопнув по столу.
— Мама, успокойся, посмотри, ты всю одежду соусом испачкала. Давай сначала переоденемся. Янъян ещё такой маленький, где брату с женой столько детей растить? — Дуань Хуэйи мягко взяла её за руку, пытаясь утихомирить.
Сегодня сама Дуань Хуэйи выглядела неважно, будто не спала всю ночь. Тёмные круги под глазами проглядывали даже сквозь слой пудры.
С тех пор как Бай Юй спустилась вниз, та больше не бросалась к ней с приветствиями, как раньше.
После завтрака Бай Юй помогла убрать посуду, затем немного поиграла с Бай Юяном в странноватой атмосфере.
Её новогодние каникулы уже закончились, а свадебные дали три дня. У Дуань Ичуаня было пять — он заранее подал рапорт о браке, и их свидетельство оформили ещё несколько дней назад.
Цинь Байчжи настояла, чтобы они сделали ещё одно фото для вклейки, и после полудня буквально вытолкала их за дверь, напомнив Дуань Ичуню позаботиться о Бай Юй.
Старая фотостудия находилась в конце улицы. Бай Юй шла мелкими шагами, неспешно, и вскоре между ними образовалась приличная дистанция. Со стороны они выглядели как совершенно незнакомые люди, а не молодожёны.
Цинь Байчжи не разрешила взять с собой заснувшего Бай Юяна, и без него Бай Юй чувствовала себя неловко.
Она смотрела на высокую фигуру впереди, всё больше отдалявшуюся, затем опустила ресницы, перестав следить, и сосредоточилась на дороге.
— Прошли, — его низкий голос раздался сверху, с лёгким оттенком досады.
Бай Юй остановилась, подняла взгляд — действительно, не заметила и чуть не миновала.
Тихо пробормотав «ага», она вошла вслед за ним в фотоателье.
Там был лишь пожилой мужчина. Увидев клиентов, он надел очки и спросил, какой снимок им нужен.
— Свадебный. И ещё несколько других, — будто демонстрируя щедрость, он достал деньги, которые дала ему Цинь Байчжи.
Старик взглянул на угрюмую Бай Юй и внутренне вздохнул. Пара выглядела гармонично, но радости не видно — видимо, ещё один брак по расчёту.
Отбросив лишние мысли, он спросил у Бай Юй, нужно ли ей подготовиться.
Та растерянно покачала головой, не понимая, о чём речь.
— Эх, да ладно, и так сойдёт. Девчонка и так хороша, нечего тут приукрашивать.
Бай Юй покраснела от такого прямого комплимента, не зная, что ответить.
Дуань Ичуань вернулся через пару минут, и старик тут же набросился на него:
— Эй, парень, где пропадал? Оставил такую красавицу одну, даже не волновался!
— Я некрасивый, пошёл прихорашиваться, — бросил тот небрежно.
Старик махнул рукой, игнорируя его болтовню, и велел встать рядом с женой.
Через секунду новая проблема:
— Ой, да ты слишком высокий! Найди скамеечку для жены, а то она маловата на фоне.
Бай Юй: «...»
Ей послышался приглушённый смешок, затем тот же голос произнёс: «Ага», — и перед ней появилась табуретка.
— Держи.
Его услужливое выражение лица явно понравилось фотографу.
Бай Юй сжала губы. Нога уже потянулась отшвырнуть табуретку, но, не желая стать посмешищем, она надула щёки и всё же встала на неё, внутри уже закипая.
— Ну-ка, улыбочку!
— Что это вы как чужие? Прижмитесь ближе!
— Ой, девушка, у тебя глаза красные?
— Наверное, долго не моргала? Сейчас, сейчас, почти готово!
Старик без умолку давал указания, сам же их и комментировал, пока через двадцать минут наконец не сделал снимки, вручив конверт с данными.
Дуань Ичуань размашисто написал на конверте имена и дату получения.
Бай Юй не стала ждать, вышла сразу после съёмки. Но с её скоростью он без труда догнал.
Он замедлил шаг, идя позади. Сейчас каждая её прядь излучала негодование.
Из-за того, что старик назвал её маленькой? Дуань Ичуань не совсем понял, но решил смягчить ситуацию.
— Бай Юй, возьми, — он шагнул вперёд, положив ей в руку что-то из кармана.
Та не хотела даже смотреть, пытаясь выбросить:
— Не надо!
Её руку вдруг схватили, сжав в кулак внутри его ладони. Бай Юй на секунду застыла, затем яростно дёрнулась, пытаясь высвободиться.
Но его хватка была железной, и от трения её кожа покраснела. Она перестала сопротивляться, стиснув губы и глядя на него.
Дуань Ичуань слегка сдвинул брови, встретившись с её взглядом. Через мгновение его тон смягчился, и он твёрдо произнёс её имя:
— Бай Юй, я сожалею о том, что причинил тебе боль. Но теперь мы женаты. Ты и дальше хочешь так жить?
— Ты можешь ненавидеть меня, но не бойся. Я не сделаю ничего против твоей воли.
— Мы муж и жена. Всё, что у меня есть, принадлежит и тебе. То, что я даю, — твоё по праву. Поняла? Не бросай! — его резко очерченная челюсть напряглась, взгляд стал твёрдым.
Он не осознавал, насколько свирепым выглядел сейчас — сдвинутые брови, суженые глаза, голос невольно приобрёл жёсткость.
Бай Юй почувствовала, что это больше похоже на угрозу. Другой рукой она оттолкнула его, отступив на шаг, и сердито бросила:
— Я просто не хочу твоих вещей! Уйди!
Швырнула на землю то, что сжала в руке. Мельком увидев, узнала деревянную табличку — он отдал её на восстановление, и теперь она выглядела ещё более гладкой, а золотая вставка блестела ярче.
Крикнув это, Бай Юй даже не взглянула на его лицо, развернулась и зашагала прочь, затем, будто боясь погони, перешла на бег.
Дуань Ичуань наблюдал, как она мчится, слове за ней гонятся, стиснул зубы и усмехнулся, уголок губ дёрнулся в горьковатой ухмылке.
Обновлено: 21.01.2026