Взгляд Бай Яо похолодел, и через несколько секунд машина остановилась у обочины.
Он повернулся к ней и произнес медленно, подчеркивая каждое слово:
— Я не хочу его видеть.
— Сестра, я заберу только тебя.
— Он нам не нужен.
Бай Юй застыла, глядя на его ледяное лицо, и глаза её невольно наполнились слезами:
— Но он такой послушный… и он мне нравится.
Бай Яо сжал челюсть, его голос стал резким:
— Зачем тебе любить ребенка, которого ты родила против своей воли, из-за которого столько страдала? Я вернулся и теперь могу о тебе заботиться. Тебе больше не нужно жить в доме того мужчины. Ты сможешь снова учиться, встретишь того, кто тебе по-настоящему понравится, и родишь ребенка, который не будет напоминать о боли.
— Они хорошо к тебе относились, но это лишь их долг! Больше никаких связей с ними! — его слова звучали как приговор.
— Перед тем как приехать, я уже всё подготовил. Ты просто поедешь со мной.
Он не смотрел на её покрасневшие глаза, снова заводя машину.
Бай Юй сжала кулаки, не находя слов.
В следующий момент она с тревогой посмотрела на мелькающие за окном улицы и спросила:
— Бай Яо, куда ты везешь меня?
— Сначала к родителям, потом в Гонконг. — Его тон не допускал возражений.
Бай Юй вдруг забеспокоилась:
— Я… Бай Яо, дай мне немного времени. Я не хочу так быстро уезжать в Гонконг.
— Бай Юй, ты что, не хочешь ехать со мной? Что для тебя важнее — твой брат или ребенок, рожденный против твоей воли? Ты сможешь начать новую жизнь, где никто не будет указывать на тебя пальцем! — В его глазах мелькнула тень.
— Мы уезжаем сейчас! Если ты не поедешь, я больше не вернусь. Выбирай — он или я.
Бай Юй замерла, затем слёзы покатились по её щекам, и она начала бить его по руке, рыдая:
— Дай мне хотя бы попрощаться с ним, я сегодня его даже не обняла…
— Ты всё равно уедешь, даже если увидишь его. — Его голос смягчился, но оставался безжалостным. — Просто забудь, что он у тебя был.
— Я чуть не умерла, рожая его! Я никогда этого не забуду! — Её глаза покраснели от слёз.
— Я поеду с тобой, но просто дай мне взглянуть на него ещё раз!
Она умоляла снова и снова, но он оставался непреклонным. В конце концов, она согласилась лишь на мгновение прощания, понимая, что Бай Яо для неё важнее.
Бай Яо, стиснув зубы, после долгих её слёз развернул машину:
— Только взгляни — и сразу уезжаем.
Бай Юй молча кивнула.
Когда они вернулись, Цинь Байчжи, увидев её состояние, с тревогой спросила, что случилось. Бай Яо ответил за сестру, дав ей время собрать вещи.
Не дожидаясь гостеприимных слов Цинь Байчжи, он холодно заявил:
— Я забираю Бай Юй.
И резко оборвал её попытки уговорить их остаться.
Цинь Байчжи побледнела, не находя слов.
Бай Юй, с красными от слёз глазами, обняла Бай Юяна, который, не понимая происходящего, радостно прижимался к ней, бормоча:
— Мамочка…
— Всё, пошли.
Бай Яо опустил взгляд, его голос был ровным, но бесстрастным. Он даже не взглянул на ребёнка — его существование было постоянным напоминанием о его собственной неудаче защитить сестру.
Бай Юй в замешательстве смотрела на сына, и, когда Бай Яо снова торопил её, она в полусне передала малыша Цинь Байчжи, прошептав:
— Мне… мне пора.
Она не была уверена, кому именно говорит.
Малыш всё ещё держался за её палец, смотрел на неё влажными наивными глазками и, показывая свои немногочисленные зубки, улыбался:
— Мамочка…
Её глаза снова наполнились слезами. Дрожащими руками она разжала его пальчики и прошептала:
— Бай Юян, я действительно бросаю тебя.
— А Юй… — Цинь Байчжи тоже заплакала, хотела что-то сказать, но в итоге лишь тяжело выдохнула: — Если ты решила, тогда поезжай с братом. Если захочешь навестить Янъяна — приезжай. Я позабочусь о нём.
Бай Юй молча опустила голову. Бай Яо взял её за руку и повёл к выходу:
— Она не вернётся.
— Мамочка!
— У-у-у-у!
Как только они вышли за порог, Бай Юян вдруг начал плакать, кусая свою ручку, его голосок дрожал от страха.
Бай Юй остановилась, инстинктивно обернувшись.
Но Бай Яо не дал ей вернуться, уводя её прочь.
Он знал, что сейчас ей больно, но эта боль временна. Новая жизнь сотрёт всё, что связано с этим местом. Она ещё так молода, чтобы быть прикованной к ошибке прошлого.
Даже на пароме в Гонконг, после посещения могил родителей, Бай Юй всё ещё была в прострации, сжимая в руках игрушку Бай Юяна.
Она действительно бросила его.
Раньше она в шутку грозилась его оставить, но теперь сделала это по-настоящему.
Бай Яо молчал, наблюдая за её опустошённостью, но знал, что должен быть жесток ради её же блага.
— Сестра, моя свадьба через месяц. В нашем новом доме в Гонконге ещё ничего нет — тебе придётся помочь с обустройством. — Он попытался отвлечь её.
Бай Юй всё ещё была в тумане:
— Что ей нравится? Я не знаю, как это делать…
— Просто купи что-нибудь. У меня достаточно денег. — Он улыбнулся, видя, что она немного оживилась.
— Откуда у тебя столько денег? — она настороженно посмотрела на него.
— Грабежи, убийства — чего я только не делал. — Он усмехнулся, полуправдиво.
Бай Юй сердито стукнула его игрушкой, но тут же прижала её к груди, словно боясь повредить.
— Это всё, что ты взяла из семьи Дуань? — Бай Яо взял одну из двух вещей, которые она принесла, его голос звучал странно.
Бай Юй украдкой взглянула на него:
— Я взяла ещё половину денег, которые оставили родители для тебя… Остальное — Бай Юяну.
Последние слова она произнесла шёпотом.
Бай Яо промолчал. Вдруг из книги, которую он держал, выпал листок.
Бай Юй подняла его и, увидев размашистый почерк, на мгновение замерла. Затем, сжав губы, сложила бумагу и вернула её обратно.
Обновлено: 21.01.2026