Проснувшись, Цю Инъин обнаружила, что спит в своей комнате в «Оде радости». Сестрица Фань и Гуань-гуань еще не вернулись с работы. Она редко напивалась до беспамятства, лишь изредка позволяя себе такую вольность в компании людей, которым доверяла. От нее пахло потом и алкоголем, отвратительно. Цю Инъин постирала одежду, приняла душ и переоделась в свежий спортивный костюм.
Телефон Юань Лана был выключен. Судя по времени, он уже должен был быть в самолете. Она подумала, что после этого расставания неизвестно, когда они увидятся в следующий раз. В ее сердце было немного грусти, но больше — облегчения.
После сна еда в желудке переварилась. Цю Инъин заглянула в холодильник, где одиноко лежали два яйца и два помидора. Она замесила небольшой комок теста и приготовила себе миску лапши с помидорами и яйцом, без зазрения совести набив живот. Пьянку и беспамятство она просто оставила в прошлом. А что еще оставалось делать? Вела она себя в пьяном виде хорошо, разве что становилась подавленной и любила поплакаться кому-нибудь в жилетку.
Приготовив еду, она открыла дверь, чтобы проветрить. В комнатах Цю Инъин и Гуань-гуань было еще ничего, но комната Фань Шэнмэй была отгорожена в гостиной, и любой жар, холод или запах готовки проникал туда. Поэтому Цю Инъин давно привыкла часто открывать дверь для проветривания. Дверь была распахнута, и было слышно все, что происходит на 22-м этаже. Из лифта вышли Энди и Гуань-гуань.
Прошло много времени, а Фань Шэнмэй все не возвращалась. Цю Инъин забеспокоилась. Обычно, если у Фань Шэнмэй была встреча или свидание, она заранее возвращалась, чтобы переодеться и накраситься. Такой красивой женщине, как она, было опасно ходить одной по ночам. — Гуань-гуань, ты знаешь, куда пошла сестрица Фань? Почему она до сих пор не вернулась?
Гуань Цзюйэр подумала и сказала: — Наверное, пошла помогать красавчику Вану смотреть квартиру. — Сказав это, она поняла, что Цю Инъин понятия не имеет, кто такой этот красавчик Ван. — Красавчик Ван — старый одноклассник сестрицы Фань. Говорит, что собирается переехать в Шанхай и попросил сестрицу Фань помочь ему найти офис и квартиру. Последние несколько дней сестрица Фань сразу после работы бегает по риелторам и смотрит варианты. О, в тот день они встречались в ресторане «Хилтон», сестрица Энди ее подвозила и заодно угостила меня ужином. Мы хотели и тебя позвать, но в последнее время по выходным тебя не найти. — Гуань-гуань рассказала о том ужине, добавив, что Ван Байчуань выглядит очень интеллигентно и довольно красив, особенно подчеркнув его внешность.
— Ладно, похоже, в последнее время я и правда была слишком занята и пропустила много интересного, — улыбнулась Цю Инъин.
Через некоторое время вернулась Цюй Сяосяо. Увидев открытую дверь 2202, она влетела внутрь, обвила рукой шею Цю Инъин, сбросила свои туфли на высоченном каблуке и повисла на ней, как коала. — Вонючка Инъин, дай обнять, я до смерти устала. — Она затараторила о том, как умоталась, пожаловалась на отца, который подарил Цюй Ляньцзе дорогую машину, роскошный дом и две самые прибыльные компании, и рассказала о трудностях подготовки проекта GI. Она просила объятий и утешения.
Цюй Сяосяо в последние дни действительно была занята как пчелка, с утра до ночи. У нее было мало подчиненных, и на начальном этапе небольшой компании многое приходилось делать самой. А она всегда была известна своим нежеланием учиться, и то, что она внезапно стала такой серьезной и трудолюбивой, поразило многих ее друзей. Энди дала ей совет: перед подписанием контракта нужно представить свою маленькую компанию как уникальный и независимый сорняк, а уже потом, когда они окажутся в одной лодке, усердно работать. Завтра должны были приехать представители компании GI для подписания контракта, и она ужасно нервничала.
— Подождите меня минутку. — Цюй Сяосяо метнулась в 2203 и так же быстро вернулась с веером в руке. — Я заказала специальный бумажный веер, традиционная китайская культура, для обмана иностранцев — самое то. — Как фокусник, она достала из-за пояса еще один, поменьше, сплошь покрытый китайско-английскими надписями. На обратной стороне был логотип компании — круг в центре веера, а вокруг — пустое пространство, выглядело довольно красиво.
Цю Инъин и Гуань Цзюйэр открыли веера, которые она им дала, и стали их рассматривать. Работа была очень изящной, и, надо сказать, иностранцам такое должно понравиться. Но от специальной шпаргалки на веере Цюй Сяосяо они были в полном восторге. Цюй Сяосяо еще хотела похвастаться перед Энди, и они втроем пошли в 2201.
Энди восхитилась шпаргалкой Цюй Сяосяо: некоторые люди умудряются даже из лени извлечь выгоду, это тоже своего рода талант. Цюй Сяосяо от этих слов еще больше возгордилась. А потом снова начала переживать о том, как завтра принимать иностранную делегацию, как их обмануть и так далее. — А-а-а! У меня голова раскалывается!
— Я думаю, когда представители иностранной компании увидят, что ты молодая и красивая девушка, они обязательно усомнятся в твоих способностях. Например, спросят, почему они должны подписывать контракт именно с тобой, а не потому, что ты дочь своего отца. Тебе стоит заранее подготовить ответ, — подумав, посоветовала Цю Инъин.
Энди согласилась, что вероятность такого вопроса очень высока. Цюй Сяосяо поспешно записала это, прилежно, как школьница. — И еще, иностранцы очень любят китайскую культуру. Если ты планируешь показать им достопримечательности Шанхая, а также познакомить с местной кухней, лучше тоже заранее подготовиться, чтобы не оказаться в неловком положении, когда они что-то спросят, а ты не будешь знать, что ответить, — продолжила Цю Инъин.
Цюй Сяосяо бросилась к ней: — Сяо Цю, как у тебя так голова работает, как ты можешь обо всем этом подумать! Обожаю тебя! Вот увидите, завтра я этих иностранцев до смерти заболтаю.
Цю Инъин брезгливо оттолкнула ее, но Цюй Сяосяо еще крепче обняла ее. Та закатила глаза и позволила ей дурачиться. Энди листала толстую книгу по юриспруденции, говоря, что хочет лучше понять Китай. Все трое были в восхищении. Гуань Цзюйэр и Цю Инъин вместе помогли Цюй Сяосяо найти китайско-английские названия многих блюд и достопримечательностей, сделав для нее шпаргалку, помогая до конца. — Когда я подпишу контракт, я приглашу всех сестер отпраздновать. Как там говорится, в этой победе есть и моя, и ваша заслуга! Спасибо вам, так хорошо, что вы у меня есть. — От искреннего признания Цюй Сяосяо у всех троих пошли мурашки по коже.
Фань Шэнмэй вернулась поздно, ноги в туфлях на высоком каблуке отекли. Она действительно постаралась ради своего старого одноклассника. Все с 22-го этажа были у Энди, так что она тоже переобулась в удобные тапочки и присоединилась к ним. Войдя, она с восторгом рассказала, как сегодня днем отомстила за свою знакомую коллегу, разгромив квартиру мошенника, который обманывал женщин ради денег и секса. Она выглядела гордой, как героиня из романа, свершившая справедливую месть, и даже сделала фотографии на память. Цюй Сяосяо относилась к Фань Шэнмэй не очень хорошо, считая ее тщеславной и корыстной, но, увидев ее такой справедливой, изменила свое мнение и показала ей большой палец.
— Но раз он мошенник, будь осторожна, он может попытаться отомстить, — сказала Энди, отложив свою толстую книгу и начав рационально анализировать ситуацию.
Фань Шэнмэй успокоила ее, сказав, что, когда она громила его квартиру, там был его сосед, и она не трогала ценные вещи, вроде компьютера. Цюй Сяосяо вскочила: — Так ты, сестрица Фань, просто пошла и пыль у него протерла? А я-то уже начала тобой восхищаться… Эх, я слишком высоко тебя оценила. Я бы не только компьютер разгромила, но и вытащила бы оперативную память, чтобы уничтожить все следы и заставить его страдать.
Гуань-гуань робко подняла руку: — Сяо Цюй, в оперативной памяти ничего не хранится, при выключении она обнуляется. Чтобы уничтожить следы, нужно вытаскивать жесткий диск.
Все трое рассмеялись. Кто бы мог подумать, что послушная Сяо Гуань — такой знаток. Цюй Сяосяо сказала, что учтет это, и в следующий раз обязательно попробует метод уничтожения следов с помощью жесткого диска. — А после уничтожения следов надо еще и нож в стол воткнуть, чего бояться! С такими ублюдками чем ты жестче, тем больше он тебя боится.
Цю Инъин подумала, что Цюй Сяосяо говорит очень правильно.
Атмосфера среди пяти красавиц была отличной, когда на камере Энди показалось, что двое полицейских стучат в дверь 2202. Гуань-гуань выбежала спросить, в чем дело, а затем в панике вернулась, сказав, что полиция ищет сестрицу Фань, похоже, тот мошенник подал заявление. Гуань-гуань никогда не сталкивалась с подобным и в панике металась, не зная, что делать.
Фань Шэнмэй на самом деле тоже немного испугалась. Цюй Сяосяо начала расспрашивать полицейских. Двое полицейских сказали, что они из участка ХХ, получили заявление и просят Фань Шэнмэй проехать с ними для дачи показаний. Их тон был довольно вежливым. Цю Инъин оттолкнула паникующую у двери Гуань-гуань и наблюдающую за ситуацией Энди, затем отстранила Цюй Сяосяо. Увидев ее, полицейские внезапно напряглись и замолчали на мгновение, а затем резко вытянулись по стойке смирно и отдали честь: — Здравствуйте, инструктор Цю!
Цю Инъин почувствовала себя неловко. — Хе-хе, расслабьтесь, расслабьтесь, вольно. Вы… меня знаете?
— Инструктор Цю, вы… вы шутите. В этом месяце городское управление организовало специальную подготовку для рядовых сотрудников, и на открытии лагеря вы выступали с речью.
В ее голове пронеслось стадо из десяти тысяч альпак. — Это… Фань Шэнмэй — моя сестра, я поеду с ней. Вы на машине, да? Поехали, поехали. — Она боялась, что Цюй Сяосяо вытянет из них еще больше информации, и поспешно потащила Фань Шэнмэй переодеваться и переобуваться. Когда они вышли, черт возьми, Цюй Сяосяо, Энди и Гуань-гуань стояли у двери и собирались ехать с ними. — Инструктор Цю-у-у~~~ что происходит? Хочешь от нас избавиться, не выйдет! — глаза Цюй Сяосяо горели от возбуждения, она уже забыла, что завтра ей встречаться с иностранными бизнесменами.
Все были в недоумении. Тренировочный лагерь для рядовых сотрудников Шанхайского городского управления, и Цю Инъин там инструктор? Этот мир сошел с ума или что? Они что, знали поддельную Цю Инъин?
Цю Инъин села с Фань Шэнмэй в полицейскую машину. Цюй Сяосяо на своем желтом маленьком «Поло» следовала за ними. В машине двое полицейских, видя Цю Инъин, чувствовали себя немного скованно и молчали всю дорогу до участка. Когда Цю Инъин вошла, почти все дежурные полицейские узнали ее, и отовсюду доносились приветствия: «Здравствуйте, инструктор Цю!», «Инструктор Цю, как вы здесь?». Начальник участка тоже спустился поздороваться. Цю Инъин несколько раз повторила, что просто сопровождает подругу для дачи показаний. Начальник успокоился и приказал двум полицейским, принявшим вызов, вести дело как следует и ни в коем случае не обижать Фань Шэнмэй.
Это было общество, где все решали связи. Благодаря авторитету Цю Инъин, мошенника быстро раскололи, и он признался, что сам разбил свой старый ноутбук, чтобы отомстить Фань Шэнмэй и заодно вымогнуть у нее денег. Правда быстро вскрылась.
Цюй Сяосяо не сидела сложа руки и кокетливо пошла разузнавать обстановку. Полицейские видели, что они пришли вместе и хорошо общаются, поэтому не были настороже. К счастью, рядовые сотрудники знали не так много. Официальная версия была, что городское управление наняло инструкторов из отставных спецназовцев, а больше они ничего не знали. Но одних только слов «спецназ» было достаточно, чтобы все в 22-м этаже по-новому взглянули на Цю Инъин.
— Боже, боже, боже! Ущипните меня, я не сплю! — Гуань-гуань не могла поверить. Цюй Сяосяо действительно ущипнула ее, и бедному кролику Гуань-гуань стало так больно, что на глазах выступили слезы. — Ай, больно, это не сон. Инъин правда была спецназовцем?
— Эта Цю Инъин, она просто невероятна! Она мой кумир, кумир Цюй Сяосяо! — Неудивительно, что друга Яо Биня арестовали, как только он попытался что-то разузнать. Спецназ, звучит так круто.
Энди выглядела более спокойной. Она выросла за границей и многого не знала о Китае. В США служба в армии — это просто профессия, женщин-солдат тоже много, и все они умеют драться. Глядя на восторженное восхищение Гуань-гуань и Цюй Сяосяо, она не понимала, в чем дело. — Что значит быть женщиной-спецназовцем в Китае? — спросила она в сообщении Тань Цзунмину.
Она получила в ответ лишь одно слово: — Легенда!
— Сестрица Энди, советую тебе посмотреть один сериал, называется «Последнюю пулю оставь себе», тогда ты поймешь, почему мы с Гуань-гуань так взволнованы.
— Хорошо, я посмотрю. — Вернувшись домой, Энди действительно нашла этот сериал и смотрела его всю ночь, а на следующий день пошла на работу с темными кругами под глазами.
Через день Цю Инъин снова подверглась тройному допросу. — Ладно, ладно, я признаюсь, признаюсь. Я просто взяла академический отпуск и пошла в армию, и случайно попала в спецназ, а потом демобилизовалась, закончила учебу и пошла работать. — Она развела руками и серьезно добавила: — Больше ни о чем не спрашивайте, все равно не скажу. Если только вы не хотите вместе со мной предстать перед военным трибуналом, и тогда мы, сестры с 22-го этажа, будем вместе сидеть в тюрьме… Будем вместе идти по жизни, тюремные истории — наша стихия!
Цюй Сяосяо заявила, что больше ничего не хочет знать. Гуань-гуань сказала, что хочет спать. Фань Шэнмэй закатила глаза и сбежала. Цю Инъин сзади нарочито протянула руку, как в известном меме: — Не уходите, давайте вместе в тюрьму!
Обновлено: 02.02.2026