Глава 20
Закончив разговор с Джаином, я сразу направился к тайному проходу. Там я накинул на себя плащ и надел очки, и в этот момент Кайрос обратился ко мне серьёзным тоном.
— Дитя моё, ты всегда стараешься исполнить любую мою просьбу.
«Конечно, ведь вы — Кайрос».
— Но даже если это может быть опасно для тебя?
«Да».
Разумеется, я делал это и ради вознаграждения, но пока я служу Кайросу, я намерен полностью следовать его воле. Я не считал себя каким-то особенно добрым человеком, но и становиться на путь зла у меня не было ни малейшего желания.
Выйдя из тайного прохода, я направился в переулок. Там, перед тайной лавкой, уже стоял Джаин с двумя лошадьми. Время было позднее, так что вокруг не было ни души.
Я сразу же подошёл к нему.
— Несмотря на поздний час, ты всё успел подготовить. Отличная работа.
Джаин широко улыбнулся.
— Это же я, Джаин. Для меня это пара пустяков.
Состояние лошадей было превосходным. Да, Джаин определённо был полезен.
— Кстати, вы и сегодня в этих очках?
— Да. Так меня никто не узнает.
— Удивительно. Сколько ни смотрю, они выглядят как магический предмет.
— Я же сказал, что это не так.
Поскольку Джаин был связан контрактом и не мог разглашать мои секреты, говорить с ним было легко. Впрочем, это не означало, что я собирался рассказывать ему, откуда у меня эти очки.
— Господин, а вы умеете ездить верхом?
— Что?
— Вы ведь с самого детства были слабы здоровьем.
— ...Верно.
Я слегка улыбнулся и подошёл к лошади. Затем, приняв правильную позу, одним движением вскочил в седло. Взяв в руки поводья, я посмотрел вниз и увидел удивлённое лицо Джаина.
— Не волнуйся. Я всё помню.
В моей голове отчётливо сохранились навыки верховой езды, которым меня в детстве, ещё до того, как я заболел Болезнью Малоне, обучала мать.
Точнее, это были не совсем мои воспоминания.
— О-о-о, ты выглядишь как настоящий полководец!
«Правда?»
— Конечно! Тебе очень идёт!
Похвала Кайроса немного подняла мне настроение.
Кстати, а чего этот Джаин медлит? Он стоял с таким видом, словно спрашивал себя: «Мне и вправду придётся это делать?»
Чёрт.
Я достал из-за пазухи кошелёк с деньгами и бросил ему. Джаин ловко поймал его и, быстро спрятав, проворно вскочил на свою лошадь.
Этот помешанный на деньгах ублюдок, так я и думал.
— Ха-ха, я не то чтобы просил об этом! Спасибо, господин!
— Тише. Выдвигаемся.
Я без особого труда пустил лошадь вперёд. Хотя я полагался лишь на воспоминания в своей голове, всё оказалось на удивление просто. Возможно, у меня даже был к этому талант.
— У тебя неплохие рефлексы, дитя.
«Это всё благодаря вам, Кайрос».
— Конечно, конечно!
Умело поддакивая Кайросу, я в мгновение ока добрался до крепостных стен поместья. И тут я вспомнил об одной детали, которую упустил из виду.
«Вот же...»
Я совершенно забыл о стражниках, охраняющих ворота. В последнее время мать устроила настоящую охоту на аристократов и, чтобы предотвратить их бегство, усилила охрану поместья. Теперь, в отличие от прошлого, просто так выехать было нельзя — требовался пропуск. А для получения пропуска необходимо было подтвердить свою личность.
«Как не вовремя...»
Что же делать? Раскрывать себя я не мог.
Пока я размышлял, Джаин слез с лошади.
— Подождите, господин.
С сияющей улыбкой он подошёл к стражникам. Те, в свою очередь, радостно его поприветствовали. Джаин перекинулся с ними парой слов, от души посмеялся и вскоре вернулся.
— Можем ехать. Просто проезжайте.
Он снова сел на коня и ослепительно улыбнулся.
— Как ты это сделал?
— Эй, это же я, Джаин. Сколько лет я тут торговлей занимаюсь? Это проще простого.
С этими словами Джаин проехал мимо стражи за пределы стен. Я последовал за ним. Никто нас не остановил.
За поместьем раскинулся бескрайний луг. Прохладный ночной ветер и открытое пространство пробуждали странное чувство волнения.
«Никогда бы не подумал, что покину поместье так внезапно».
Осмотревшись, я обратился к Джаину:
— На этот раз я прощаю, но постарайся впредь не создавать лишних проблем.
— Не беспокойтесь. Я не сделаю ничего, что могло бы навредить вам или семье Холден. Мы ведь теперь в одной лодке, верно?
— И это говорит человек, который только что содрал с меня деньги?
— Ну, расчёт должен быть точным!
Проклятый ублюдок.
— Кстати, куда мы направляемся?
— А, я не сказал?
— Нет. Вы просто велели достать лошадей и прервали связь.
И вправду, так и было.
— Мы идём в Лес Картель.
— ...Что?
При упоминании пункта назначения глаза Джаина округлились.
— Лес Картель? Зачем... зачем туда?
— Похоже, ты что-то знаешь.
— Конечно знаю! С недавних пор в Лесу Картель появились монстры!
Монстры. Как и подобает игровому миру, они обитали повсюду. Хотя мне и довелось сначала встретиться с демонами, а не с монстрами.
— И не просто монстры, а Тёмные Волки, которые, как известно, пожирают людей после заката! И вы хотите отправиться в лес, кишащий этими тварями, прямо сейчас, в кромешной тьме?! Любому ясно, что это верная смерть!
— Ты хорошо осведомлён для торговца информацией.
Тёмные Волки. Конечно, это были нелёгкие противники. Несмотря на то что они появлялись в самом начале игры, справиться с ними мог лишь целый батальон хорошо обученных рыцарей — настолько они были свирепы. Более того, их вожак, будучи монстром, владел магией и становился особенно опасен ночью.
— Господин!
— Говори тише. Кто сказал, что мы идём умирать? Не паникуй так.
Только после этого кричавший во всё горло Джаин немного успокоился.
— Ты же знаешь, что в другое время я не могу свободно передвигаться.
— Это так, но... это опасно!
— Я знаю.
Джаин тихо вздохнул.
— Ха-а, ну что за дела. У вас ведь есть какой-то план?
— Разумеется. Ты мне не доверяешь?
— Доверяю. Потому и заключил контракт. Эх...
На этом разговор закончился. Вместо ответа я пришпорил коня. Джаин, что-то ворча себе под нос, последовал за мной.
Я хорошо знал, где находится Лес Картель, поэтому мы добрались туда примерно за десять минут. Спешившись, я увидел, как Джаин спрыгнул с лошади вслед за мной. Он тут же вбил в землю колья и привязал к ним животных.
Я окинул взглядом простиравшийся передо мной лес.
«Огромный».
Он и издали казался большим, но вблизи его размеры впечатляли ещё больше. Конечно, с поместьем Холденов ему было не сравниться, но он был примерно вполовину его величины. Из-за плотно стоящих гигантских деревьев внутри царил мрак, почти кромешная тьма.
Ау-у-у-у-у...
Доносящийся издалека волчий вой лишь усиливал зловещую атмосферу.
— Ух, жуткое место.
Закончив со своими делами, Джаин подошёл ко мне.
— Сразу заходим?
— Нет. Подожди немного.
Я отошёл от Джаина на пару шагов и позвал Альфиоса с Честером. В воздухе тут же появилась небольшая разрывающая пространство рука, и вскоре из образовавшейся щели выпрыгнули двое детей.
— Эти дети?..
Джаин уставился на них изумлёнными глазами. Что ж, даже для торговца информацией такое зрелище было в диковинку.
— Ты наверняка о них слышал. Это великий жрец и святой рыцарь Религии Кайроса.
— Глава! Где мы?
— Здесь как-то с-страшно.
Я ласково улыбнулся растерянному Альфиосу и испуганному Честеру.
— Альфи, Чеси, это Джаин. Мой верный помощник.
— А, да! Здравствуйте. Я Альфиос.
— А... а я Честер.
Когда дети поздоровались, Джаин нерешительно подошёл ближе.
— Да. Приятно познакомиться. Кстати, господин, вы что, и призывом владеете?
— Вроде того. А теперь я расскажу вам о нашей цели.
Три пары глаз тут же устремились на меня.
— Это Лес Картель. Место, где обитают Тёмные Волки. Мы должны найти здесь последователя Религии Кайроса.
— Что? Последователь здесь?
— Ох!..
Дети потрясённо ахнули.
— Да. Судя по тому, как отчаянно он молился Кайросу, он в большой беде.
— Да, я понял!
— Тогда и я приложу все силы!
При известии о том, что последователь в опасности, взгляды детей наполнились решимостью. Молодцы, мои птенцы.
— Господин, вы что, общаетесь с богом Кайросом? — спросил Джаин с ошеломлённым видом, пока я с умилением смотрел на детей. — Нет, погодите... Кайрос и вправду существующий бог?
Что он несёт?
— О чём это ты? Разве это не очевидно?
Но я отчётливо видел, как зрачки Джаина задрожали.
— Эй, неужели... ты за кого нас всё это время принимал?
— ...За секту?
— Ах ты ж!..
Щёлк!
Я не удержался и дал Джаину щелбан.
— Ты ведь приблизился ко мне, увидев мою силу, так?
— Д-да, верно.
— Так что ещё за секта? Кем ты меня вообще считал?
— Ну... могущественным магом, о котором я раньше не знал. Но с налётом... сектантства... Ай!
Щёлк!
— Да что ж такое!
Я вскипел и отвесил ему ещё один щелбан.
Когда я видел этого парня в игре, он казался таким дотошным и расчётливым, а на деле оказался каким-то недотёпой. Торговец информацией назвал меня сектантом? Я чуть не вздохнул от разочарования.
«И я собираюсь идти с этим парнем?..»
Но бросить его сейчас я уже не мог. Я взял Джаина к себе не только потому, что он был «торговцем информацией». Была и другая, более веская причина.
— Этот парень заслужил, чтобы его побили!
— Точно!
— Ударьте его ещё, глава!
Даже Кайрос и дети подстрекали меня, но я с трудом сдержался. Джаин, потирая голову, с обиженным видом произнёс:
— Да чего я только не видел и не слышал! В мире существует бесчисленное множество религий, и большинство из них — секты. Вот я и подумал...
— Понять можно... но запомни, это точно не секта. Хотя в этом мире может так показаться.
Действительно, Джаин не видел моих деяний собственными глазами. Он лишь делал субъективные выводы на основе дошедших до него слухов. Но всё же! «Могущественный маг-сектант»? Как дерзко.
Я едва сдержался, чтобы не ударить его ещё раз. Приняв как можно более доброжелательное выражение лица, я сказал:
— Кайрос существует на самом деле, Джаин.
— Да, господин. Я запомню.
Я тихо вздохнул, открыл инвентарь и достал Дубину Кайроса.
— Альфи, Чеси, готовьтесь. Пора входить.
— Да, глава!
— Д-да! П-понял!
Альфиос и Честер тут же заняли места по обе стороны от меня, оттеснив Джаина назад. Однако тот упрямо последовал за нами и спросил, хотя дети смотрели на него не слишком-то дружелюбно.
— Пусть он и помощник моего дитя, но мне этот парень не нравится!
«Успокойтесь. Рано или поздно он тоже станет последователем Кайроса».
— Хмф!
В моей голове промелькнуло надутое лицо Кайроса, и я невольно усмехнулся.
— Господин, а что мне делать? — спросил Джаин сзади.
Я, лишь повернув голову, ответил:
— Что значит «что»? Ты, разумеется, тоже будешь сражаться.
— Вы же не собирались отсиживаться в стороне, верно?
— В-верно! Это было бы нечестно.
Дети, всё ещё затаив обиду, тоже набросились на Джаина. Кстати, а Альфиос и Честер всегда были такими?
— Я буду участвовать!
— Хорошо. Тогда будешь поддерживать нас с тыла. Ты ведь умеешь стрелять из лука. Верно?
— Откуда вы!..
Потому что я видел это в оригинальной игре.
Так или иначе.
— Входим.
Вместе с детьми и Джаином я шагнул в Лес Картель.
Обновлено: 22.01.2026