Глава 56 — Глава 56

– Хаби, говори! Хаби тут же безжалостно выдал своих товарищей: – Нацу услышал в гильдии, что вы с Эрзой собираетесь на очень трудное задание. Он решил, что это будет интересно, и тайком пошёл за вами. – Люси была в их команде, поэтому Нацу заставил её идти. Но я сам видел, что ей было очень любопытно, так что она сама захотела пойти. – Никто не хочет отдавать половину! Это вы их силой притащили! – А как же Грей? – Я вчера случайно встретил Эрзу, когда возвращался в общежитие, и она попросила меня пойти с ней. – Врёшь! – тут же выпалил Нацу. Грей разозлился, услышав слова Нацу. Ему и правда было интересно, что за задание такое серьёзное, что на него отправляют Е Синя и двух сильных магов из гильдии Эрзы. Поэтому, когда Эрза спросила, пойдёт ли он, Грей без колебаний согласился. Если бы он знал, что этот Нацу тоже тайком проберётся, ни за что бы не пришёл. В этот момент подъехала повозка, и Эрлу, поклонившись, сказал: – Прошу прощения! Долго ждали! – Груза многовато! – пожаловалась Люси. Эрза тоже заметила Люси: – А? Ты вчера была в Хвосте Феи, верно? – Я новичок, меня зовут Люси, приятно познакомиться. – Меня зовут Эрза, приятно познакомиться. А, так это ты та девушка, о которой говорили мои друзья из гильдии! Говорили, что ты победила гориллу-наёмника и так далее. Надежный человек! Люси смущённо сказала: – Это... Нацу повалил его. Немного не соответствует действительности... – она много раз пыталась объяснить. Грей указал большим пальцем на Нацу и сказал: – Эрза, этот Нацу тоже тайком пробрался сюда. Чтобы избежать наказания, Нацу взял инициативу в свои руки и сказал: – Эрза! Я тоже иду! Почему ты меня так обзываешь? Грей не обзывал меня! Думаешь, я слабее этого мерзкого ледышки? – М-м? – Эрза повернула глаза и посмотрела на Нацу. Нацу испугался и отступил. Эрза кивнула: – Раз хочешь помочь, это отлично! Это дело всё-таки немного опасное. Для безопасности чем больше людей, тем лучше. Е Синь изначально не хотела тебя беспокоить. Но потом, на всякий случай, я позвала на помощь Грея. – Что?! – Люси опешила. Она уже собиралась возвращаться в гильдию после того, как выгнали Нацу. – Ого! Очень хорошо! – Нацу аж подпрыгнул от радости. – Ай! – Чего?! Зачем берём этого парня?! – крикнул Грей, указывая на Нацу. Эрза сурово ответила: – Что? Вы же вчера в гильдии были отличными друзьями? Мне что, соврали? Нацу и Грей испугались, быстро обняли друг друга за плечи и, качая головами вместе, заявили: – Нет-нет-нет! Мы очень близки! Просто волнуемся за безопасность друг друга! Эрза удовлетворённо кивнула: – Так вот почему ты здесь, Нацу! Грей беспокоится о твоей безопасности и хочет отправить Нацу обратно. Какая прекрасная дружба, так трогательно. – Пф-ф… – Е Синь не сдержал смеха, когда услышал такую логику от Эрзы. У Люси тоже было растерянное выражение лица. – Хм? Е Синь, над чем смеёшься? Е Синь быстро замахал руками: – Смеюсь? Я профессиональный волшебник, разве я могу смеяться, если только не совсем не могу сдержаться. Внезапно прозвучал долгий гудок: [Би-и-ип!]. Послышался гудок поезда, и затем он со стуком прибыл на станцию. – Поезд пришёл, садимся! Скоро все сели в поезд, и он медленно тронулся, покинув станцию. Поезд почти сразу тронулся, и Нацу начал мучиться от укачивания, с таким видом, будто его вот-вот вырвет. Грей с отвращением произнёс: – Нацу такой бесполезный! Смотреть противно, пересядь на другое место! Лучше бы ты на поезде не ехал, а убежал! - Ой~！ Нацу хотел было возразить, но стоило ему открыть рот, как он тут же закрыл его ладонью. - Каждый раз одно и то же, тебе совсем некомфортно? Люси знала, что Нацу страдает морской болезнью, с тех пор как спасла его. Отправляясь в «Хвост Феи», она поняла, что Нацу не переносит поезда. А после того, как несколько дней назад во время задания его укачало в телеге, она окончательно убедилась: Нацу плохо от любого транспорта. - Тут уж ничего не поделаешь, так что иди сюда и садись рядом со мной, - Элизас похлопала по сиденью рядом с собой. Нацу ничего не оставалось, как послушно подойти и сесть. Внезапно раздался удар. - Бах! Элизас ударила Нацу прямо в живот. Нацу закатил глаза и отключился. - !!! - Так ему будет легче! - … Услышав слова Элизас, все онемели. Разве так становится лучше? Было непонятно, сколько продлится путешествие, поэтому разговорчивая Люси первой завела беседу. - Кстати! В «Хвосте Феи», кроме магии Нацу и Е Синя, я не видела магии других членов гильдии. А какая магия у мисс Элизас? - Просто зови меня Элизас, - ответил Хабиби. – Магия Элизас очень красивая. Она вызывает много крови, крови противника. Люси смущенно пробормотала: - Красивая? Это… - Ничего особенного, я думаю, магия Грея красивее. - Правда? Грей сжал правый кулак и приложил его к ладони левой руки. Появился светло-голубой холодный воздух. Когда он разжал ладонь, в ней появился знак гильдии «Хвост Феи», сделанный изо льда. - Моя магия – это магия льда. - Вау! Как красиво! - Глаза Люси заблестели. Девушки не могут устоять перед красивыми вещами. Грей немного смутился от слов Люси. Он усмехнулся и сказал: - Что толку от красоты? Магия Е Синя лучше! - Е Синь? У Е Синя магия света! Почему ты говоришь, что его магия лучшая? Элизас, Грей и Хабиби обменялись взглядами, а затем в унисон произнесли три слова: - Потому что… Конечно, вот перевод с использованием предоставленного глоссария: Reading books on May Day is a joy! Recharge 100 and get 500 VIP points! Grab a deposit now (activity time: April 29 to May 3) **Перевод:** Чтение книг на Первомай – это радость! Пополни [счет] на 100 и получи 500 VIP-очков! Получи [бонус за] депозит сейчас (время активности: с 29 апреля по 3 мая)