Глава 19 — Глава 20

Наруто, словно что-то вспомнив, вдруг посмотрел на свой живот и громко сказал: — Ты там? Девятихвостый? …… — Кьюби, я знаю, ты здесь, так что не притворяйся спящим. Пожалуйста, помоги мне выяснить, есть ли у Третьего какие-то злые намерения против меня! Наруто вспомнил, что во время Великой войны ниндзя, после того как он поглотил чакру Девятихвостого, у него появилась способность различать добро и зло в сердцах людей. Это также помогло ему избавиться от самозванцев, маскировавшихся под Белых Зецу. И поскольку у Наруто, который поглотил девять чакр, есть такая способность, то и сам Кьюби, должно быть, тоже обладает ею. Следовательно, не должно быть трудно почувствовать, есть ли у Третьего Хокаге какие-либо злые намерения по отношению к нему. На самом деле, он не очень-то хотел выяснять, что думает о нём Третий Хокаге, но хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы наладить отношения с Кьюби и использовать его способности. Если бы он мог убить двух зайцев одним выстрелом, разве это не было бы лучше всего? — Эй, почему я должен тебе помогать? Разве ты не достаточно способный? Иди и убей его сам, чтобы избежать будущих неприятностей. — Наруто кричал уже долго, и Кьюби наконец заговорил, но тон его слов был странным. Казалось, в нём всё ещё таилась скрытая обида. Должно быть, из-за того, что меня вчера побили, и я немного не согласен… Поначалу Кьюби не собирался обращать внимания на этого сопляка, который вёл себя с ним грубо, но подумал, что было бы неплохо иметь кого-то, с кем можно поболтать. В конце концов, он был запечатан семь или восемь лет и ни с кем не общался. — Эй! Мы двое теперь братья по нужде. Мы делим благословения и переживаем трудности. Если со мной что-то случится, ты обязательно будешь замешан, так что если ты не поможешь мне, кто поможет? — ответил Наруто с нежностью, будто холодные слова Кьюби не погасили его энтузиазм. Однако это вызвало приступ отвращения у Кьюби, который в гневе взревел: — Убирайся! Кто тебе родственник? — В наши дни ещё находятся те, кто смеет заводить отношения с его кьюби. Да ведь он ещё совсем ребёнок. Сможет ли его кьюби это стерпеть? — Да как бы не так! — Хе-хе… Наруто не торопился и лишь улыбался. …… — … Шёпот! — Нет! Убирайся отсюда! Не мешай моему сну! — Кьюби тут же замолчал после ответа, словно даже не желал больше говорить с Наруто ни слова. — Эх… хи-хи-хи! Тогда я спокоен. Понимаешь, если бы так и было, всё было бы замечательно. А то я столько денег потратил! — бессердечно сказал Наруто. Он просто хотел, чтобы Кьюби проявил разные эмоции. Ведь если тот станет эмоциональнее, разве их отношения не улучшатся естественным образом? — О, кстати, как тебя зовут, Кьюби? У всех вас, хвостатых зверей, должны быть свои имена, верно? Как тебя зовут? — спросил Наруто. Хотя он уже знал имя Кьюби, если тот сам ему его назовёт, это докажет, что их отношения действительно сделали ещё один шаг вперёд, и Кьюби медленно начнёт его принимать. — … — Смотри, это твоя вина, что ты молчишь. Ты знаешь обо мне всё, а я даже твоего имени не знаю. Теперь мы кузнечики на одной верёвке, братья по стране, верно? Так что, хочешь, чтобы я тоже знал твоё имя? — Ты кузнечик! Как ты смеешь сравнивать меня с этим мелким насекомым? Чей ты там брат? — взревел Кьюби. Кузнечик? Какая связь между лисом и боевым петухом? И есть ли у кузнечика девять гладких, гибких, сильных хвостов? Да? Не похоже! Дело не в хвостах, а в принципе! Кьюби абсолютно этого не вынесет! Поэтому он мысленно приветствовал Кушину, Минато, Узумаки Мито и всех из клана Узумаки. Он начал размышлять, был ли этот сорванец родным ребёнком Четвёртого Хокаге. Внешность этого призрачного духа была совершенно иной, нежели у зрелого и уравновешенного Четвёртого Хокаге. — Эм, привет, я не это имел в виду. Я имею в виду, что теперь мы разделяем радости и горести, и наши жизни связаны. Неважно, кто попадет в беду, мы все вместе умрем, разве ты так не думаешь? Так что мы делим судьбу друг друга. Помогайте друг другу, будьте близки друг к другу, а я даже не знаю твоего имени, мне так и называть тебя Кьюби с этого момента? — всё так же с улыбкой говорил Наруто. — ... — Ублюдок! Кьюби! — возможно, потому что он почувствовал, что слова Наруто имели смысл, или потому что он чувствовал, что его слишком раздражают, Кьюби назвал ему своё имя, но это прозвучало так, будто он стиснул зубы. — Эй, вот именно. Иначе, если с тобой что-нибудь случится и ты случайно умрёшь, я даже не буду знать твоего имени. Какая жалость, — бессовестно сказал Наруто. — Убирайся! Убирайся отсюда! Как ты смеешь желать мне смерти! — взревел Кьюби в гневе. — Кхе-кхе! — Наруто сухо кашлянул, а затем продолжил: — Прости, я сказал не то, но Кстати, кто дал тебе имя Цзю Сяо? Почему оно такое неприятное? Оно звучит не так хорошо, как Девять Хвостов, может, я изменю его для тебя? — Ррр! Убирайся!! — Кьюби больше не мог этого выносить. Он был на грани безумия. Теперь его покрывала шерсть. С тех пор, как он родился в мире ниндзя, он никогда не встречал такого, как Наруто: мало того, что этот раздражающий и ужасно болтливый призрак, но он ещё и презирал его имя. Это имя было дано ему Бессмертным Шести Путей. Оно было дано Бессмертным. Как оно может быть другим? Ни в коем случае! — Эй, эй, эй, не злись, не злись, я просто пошутил, спи спокойно, спи спокойно, я не буду тебя беспокоить, спи хорошо. — Наруто быстро извинился, и, сказав это, опустил голову и быстро подобрал свой завтрак. …… — Что будешь делать потом? Тренировать ниндзюцу? Или осваивать атаки стихии света? Или продолжить изучение тёмных стихий? — Забудь об этом, сегодня пойдём за покупками. В прошлый раз мы не смогли купить всё необходимое из-за нехватки денег. Так что сегодня сначала отправимся за покупками, чтобы не спешить с тренировками! …… Улицы сегодня полны жизни: люди спешат по своим делам, повсюду слышны смех взрослых и детей. Похоже, все прекрасно проводят время. Возможно, это выходной, поэтому дети не учатся, а многие родители свободны от работы. — Ну... мне лучше сначала купить одежду. Этот наряд маловат, да и совсем не в моем стиле! — сказал Наруто, разглядывая свою одежду. Признаться, эстетические предпочтения Наруто раньше оставляли желать лучшего. Выбранные им вещи сильно отличались стилем и цветом, что делало его вид особенно нетрадиционным. Неизвестно, было ли это сделано намеренно няней Наруто в прошлом, или ему самому нравилось носить такую одежду. В любом случае, сейчас Наруто не нравилось это сочетание. Тогда Наруто наугад нашел магазин одежды и приготовился выбрать себе подходящую. Дзынь! — Есть здесь кто-нибудь? — Наруто вошел и вежливо спросил. — Добро пожаловать... Почему ты притащил сюда своего монстра? Убирайся! Тебе здесь не рады! — владелец магазина одежды был очень рад видеть покупателя, но, увидев Наруто, его лицо моментально изменилось, и он проклял его. — Дядя, пожалуйста, покажите мне, какая одежда мне подойдет, — Наруто не стал обращать на него внимания. В любом случае, он уже привык к такому. — Убирайся, здесь нет ничего, что тебе подошло бы, и даже если бы было, я бы тебе это не продал, — хозяин не поддавался и продолжал настаивать, чтобы Наруто ушел. — Дядя, я просто выбираю одежду. Уйду, как только выберу, и заплачу за нее, — сказав это, Наруто вытащил из кармана пачку денег, выданных ему ранее Третьим Хокаге. — Ты что, не понимаешь, что я говорю? Я же велю тебе убираться! Если не уйдешь, я тебя вышвырну! — крикнул ему хозяин. Жиллы на лбу Наруто вздулись, а ногти, впившиеся в плоть, казалось, вот-вот врастут по самую кость. Если бы кто-то посмел унизить его так на Земле, тот человек уже давно умер бы тысячу раз. Да и не только он. Любой нормальный человек не смог бы вынести столь беспричинного оскорбления. Но сейчас мышечное сознание прежнего Наруто сдерживало его, не позволяя выплеснуть гнев, поэтому он не мог дать волю чувствам и мог лишь молча удалиться. Люди начали собираться толпами, привлеченные громким голосом владельца магазина одежды. Теперь они с презрением, пренебрежением, отвращением и другими подобными выражениями лиц наблюдали за Наруто снаружи. Тело Наруто непроизвольно дрожало. Очевидно, уродливые лица этих людей напомнили ему о прежних унижениях, вызвав глубокий страх в сердце. Наруто не мог не проклянуть про себя свое прошлое «я»: «Этот парень так бесполезен! Он не знает, как сопротивляться, когда его так унижают!» Но ничего нельзя было поделать. Физический инстинкт Наруто заставлял его покинуть это место и скрыться от чужих глаз. — Тьфу! Ты, монстр, убирайся скорее, не мешай мне! Ха-ха! Ха! Ха-ха-ха! Ха-ха! …