]
Это Уджу. Этот голос... это точно он, Уджу пришёл спасти меня.
— {Что это за ублюдок?! Эй, Куро! Куро?!} — Судя по всему, главарь звал того здоровяка, что оставался снаружи. Но тот, видимо, получил от Уджу удар в жизненно важную точку и теперь валялся без сознания, не в силах подняться.
— {Паршивец! Ты хоть понимаешь, куда вломился?!} — Похититель, что только что лапал мою грудь, вскочил и направился ко входу, навстречу Уджу. Из-за пощёчины у меня всё ещё кружилась голова, я не могла толком подняться и лишь слушала доносящиеся звуки.
— Юнха! Я вызвал полицию! Не волнуйся, я упеку этих гадов за решётку!!
Слушая голос Уджу, лёжа на боку, я чувствовала, как страх постепенно отступает. Какое счастье, какое огромное счастье. Спасибо тебе, Уджу. Огромное... спасибо.
— {Разберись с ним немедленно! Чёрт побери!} — Отправив подельника к Уджу, главарь снова натянул на меня расстёгнутую блузку и застегнул одну пуговицу. Я хотела пошевелиться, но тело не слушалось. Видимо, те жалкие попытки сопротивления, когда я была на пределе сил, исчерпали все мои резервы.
— {Ах ты щенок, совсем страх потерял?}
[Удар!]
Но в отличие от внезапной атаки на здоровяка у входа, в открытом поединке Уджу не смог устоять — пропустив два удара подряд, он был вынужден отступить.
— Кх..!
Меня снова закинули на плечо, собираясь вынести из склада. Голова свисала назад, так что я плохо видела происходящее впереди, но было ясно: Уджу проигрывал.
— А-а!
[Грохот]
Наверное, это было ожидаемо — Уджу получил удар ногой по рёбрам и повалился на пол.
— Хе-хе... Не волнуйся, Юнха. Я пришёл не один..!
Однако, распластавшись на полу, он тихо хихикал. Услышав, что кто-то ещё должен прийти, я сквозь угасающее сознание вспомнила о тех двоих. Он вызвал не полицию, а их..?
[Рёв мотора — Визг тормозов!]
Вскоре перед главарем, добравшимся до выхода, резко остановилась машина. Из-за людей, вышедших из неё, похититель был вынужден замереть на месте. Он спустил меня с плеча, поставил на ноги и быстро приставил нож к моему горлу.
— {Сделаете ещё шаг — и девчонке конец!!} — Сознание путалось, в глазах всё плыло. Я была на грани обморока и даже не сразу поняла, что у горла сталь. Но в тот миг я знала, что должна сделать. Сжимая в руке тупой обломок нефрита, я подпёрла его другой ладонью и изо всех сил вонзила острый край в живот стоявшего сзади главаря.
— {А-а-а-аргх!!}
Звук падающего ножа, крики людей, голос Уджу... Множество звуков заполнило мои уши, и, рухнув на пол и ударившись головой, я окончательно потеряла сознание.
*
Пришла в себя я только на следующее утро в ближайшей больнице. Едва я открыла глаза, Рэй повела меня на обследование мозга и другие процедуры. Всё закончилось только к полудню.
— Какое счастье. Сказали, всё в порядке, Юнха.
Врач подтвердил, что серьезных травм нет, только ушибы. Конечно, это касалось лишь физического состояния. Больше всего в этот раз пострадали моя душа и разум.
Вернувшись в палату, я могла лишь дрожать, забившись под одеяло. Глядя на меня, Рэй молча взяла меня за руку и тихо обняла, стараясь унять мою дрожь.
Из-за этого происшествия, когда я едва не лишилась невинности — точнее, невинности Юнхи — мой мозг, казалось, окончательно перестал функционировать как мужской. Ужас, который я испытала вчера как женщина, всё ещё жил в теле, заставляя меня содрогаться.
До этого я всегда думал: «Я мужчина, так что всё нормально. Могу общаться с Уджу как друг, никаких проблем!» Но это событие заставило меня изменить мнение. Мужчины опасны. Нельзя смотреть на них свысока или вести себя легкомысленно. Силой мне их никогда не одолеть, поэтому я должна держать дистанцию с помощью слов, прежде чем они станут угрозой...
— Это настоящая беда. Сможешь ли ты в таком состоянии вернуться в Корею, Юнха?..
Рэй смотрела на меня с тревогой. Говорят, что жертвы изнасилований или неудавшихся покушений страдают от посттравматического стрессового расстройства. Было очевидно, что со временем я столкнусь с тем же. С осознанием того, что я больше не мужчина, мог прийти и панический страх, когда в каждом мужчине мне мерещился бы тот похититель.
Собственно, так и случилось: как только я очнулась, Уджу попытался обнять меня, но я закричала и оттолкнула его. Я знала, что Уджу не такой, но в тот миг, когда он коснулся меня, необъяснимый ужас заставил меня оттолкнуть его, словно мы были одноимёнными полюсами магнита.
Банду, похитившую меня, задержали. Полиция после краткого опроса не стала давить, видя моё состояние, но мне было страшно даже просто выйти на улицу. Почему-то только эта палата, где я была вместе с Рэй, казалась единственным безопасным местом.
*
Только к вечеру я смогла немного поесть. Врач выписал меня, раз нет физических травм, но настоятельно рекомендовал по возвращении в Корею обратиться в больницу за психологической помощью.
Уджу и Соитиро следовали за нами с Рэй, но ко мне не обращались. Вероятно, им передали инструкции не беспокоить меня. Я думала, что от простого разговора ничего не будет, но они, похоже, сами осторожничали, боясь моей резкой реакции.
Опасаясь, что поездка в такси или машине снова спровоцирует приступ страха, мы добрались до дома Рэй на общественном транспорте. Отправив Уджу и Соитиро внутрь, я присела на скамейку у дома и немного поговорила с Рэй.
— Хех... Беда. Что же мне теперь делать...
Мне было неловко перед Уджу за то, как я с ним обошлась, и я хотела как-то загладить вину, но мне не хватало смелости даже подойти к нему.
— Какое-то время придется держать дистанцию. Я даже не знаю, что тут посоветовать... — У Рэй был подавленный вид. Она искренне хотела помочь, но понимала, что сейчас ничто не сможет поднять мне настроение.
— Кстати, твоя семья в Корее... Когда вернешься, лучше всего будет положиться на них.
Семья... Да. В такие моменты поддержка близких важнее всего. Мои люди, которым я всегда могу доверять..?
— А... Папа.
В этот миг в моей голове словно вспыхнула искра. И одновременно с этим среди хаоса мыслей всплыло то, о чем я забыла вчера из-за похищения.
— Рэй, мне нужно срочно кое-куда сходить. Пойдемте со мной.
— А? Куда?!
— В тот отель, где мы были позавчера. Прямо сейчас, скорее!!
Я ведь шла в тот отель именно для того, чтобы найти зацепку об отце. Стоило вспомнить о деле, как страх на мгновение отступил, и я начала торопить Рэй.
*
По дороге я размышляла: всё это было действительно странно. Если бы то, что я видела в отеле, было сном, оно должно было уже стереться из памяти. Другие сны — это прошлые воспоминания Юнхи, с ними всё ясно, но если бы это была просто фантазия моего разума, к следующему дню детали бы размылись.
Но встреча с Папой была другой. Воспоминания оставались яркими, я помнила даже суть их разговора.
«Это точно был не сон. Определенно не сон».
Едва войдя в лобби отеля, я обратилась к сотруднику на стойке регистрации:
— {Простите, не подскажете, сколько корейских гостей останавливалось у вас 8 августа?}
— {Около сорока человек.}
Сорок. Черт, слишком много, чтобы расспрашивать о каждом. И вряд ли сотрудники помнят всех по лицам!
— {А был ли среди них кто-то, кто приехал один?}
— {Нет, все они были в составе группы. Одиночек не было. Вы кого-то ищете?}
Надежда начала таять — если одиночек не было, значит, шансов почти нет. Но я всё же решила попробовать в последний раз и, достав кошелек, показала фото.
— {Это мой отец. Он приехал в Японию, но совсем не отвечает на звонки... Мне показалось, я видела его здесь позавчера, но мне сказали, что его никто не видел, вот я и расспрашиваю.}
И это фото стало решающим. От сотрудника я услышала невероятные слова:
— {А, я помню этого господина! Он не проживал у нас, но долго ждал в лобби, а потом, кажется, поднялся наверх. Нам это показалось подозрительным, и я попросил охрану проследить по камерам. Он зашел в один из номеров. Пробыл там около тридцати минут и вышел.}
— {Это был номер 1002?}
Сотрудник в замешательстве наклонил голову и вызвал кого-то по рации. Подбежал охранник, и администратор спросил его:
— {Господин Сасаки, не помните, в какой номер позавчера заходил тот человек?}
— {Кажется, в 1002-й.}
Верно. Это был наш номер. Папа действительно заходил туда. Поблагодарив их за помощь, я обернулась к Рэй — она стояла рядом с застывшим лицом.
Выйдя из отеля, я спросила её:
— ...Зачем вы мне солгали?
Она долго молчала, словно раздумывая, и наконец решилась заговорить. Наверняка у неё была причина хранить это в тайне, но я хотела знать, зачем было меня обманывать.
— Юнха, ты помнишь, Уджу в самом начале говорил, что нам поможет его местная родственница?
Я хорошенько задумалась и вспомнила: перед отъездом Уджу действительно упоминал об этом. Но с тех пор, как появилась Рэй, он больше о родственнице не заикался.
— Да, Уджу говорил... Неужели?
Пазл начал складываться. Тем местным гидом, который должен был оплатить расходы, была Рэй...
— Да. Та родственница — это я. Я приложила немало усилий, чтобы ваше путешествие было комфортным.
Что ж, она действительно нам очень помогла. Именно она появлялась в критические моменты и спасала нас.
— И, не знаю, помнишь ли ты... Я говорила, что в 11 лет начала бизнес с одним мужчиной? Тот мужчина из Кореи... На самом деле—
— Это... мой Папа, верно?
Слушая её рассказ о прошлом, я легко всё сопоставила. В 2000 году ей было 11 лет. Раз она встретила его в тот год, высока вероятность, что это был отец Юнхи, уехавший тогда в Японию.
— Да. Ты всё правильно поняла. Раз ты слышала наш разговор позавчера, то примерно понимаешь, в каких мы отношениях.
Значит, Папа не бросал Юнху десять лет назад? Как я слышала позавчера, он вместе с помощницей искал способ спасти её от «того самого дня»? И, найдя способ, вернулся за ней.
Я не знала, от какой именно опасности он пытался её уберечь, но, опираясь на услышанное той ночью, начала понимать мотивы его странных поступков десятилетней давности.
И одно было ясно наверняка: под руководством Папы осуществляется какой-то план, и цели этого плана — не кто иные, как я и Джэхи.
Обновлено: 09.04.2026