Когда я снова открыла глаза, я обнаружила, что лежу вовсе не в гостиной, где мы недавно ужинали. Кто-то перенес меня, спящую, в комнату и укрыл одеялом.
Зрение было сильно затуманено, и свет, пробивавшийся из гостиной, казался лишь расплывчатым пятном. К тому же сознание оставалось очень спутанным, так что я едва могла разобрать знакомые голоса. Но среди них внезапно прозвучал тот самый голос, который я так отчаянно хотела услышать.
— Так... вы и вправду собираетесь оставить всё как есть?
Это был голос сестры Рэй.
— Полагаю, если оставить всё в таком виде... при всем моем уважении, может повториться катастрофа, подобная «Дню судьбы», что произошел десять лет назад. Нужно немедленно принять меры и выработать стратегию...
А это голос Соитиро.
— Нет. Еще не время, нужно подождать. Очевидно, что, когда настанет «тот день», благодаря силе Юнхи всё пойдет иначе, чем в прошлый раз. Я уже сделал все необходимые приготовления, так что исход будет зависеть от того, какую силу проявит Юнха, принявшая тело Джэхи, когда настанет «тот день».
Этот голос... неужели?
— Какова, по-вашему, вероятность успеха этой операции, господин глава?
— Вероятность, говоришь...
Мужчина надолго задумался, прежде чем осторожно продолжить. Я прокручивала этот голос в голове снова и снова — ошибки быть не могло. Прошло много времени, и я могла бы забыть имя, но этот голос жил глубоко в моем сердце.
— Пятьдесят на пятьдесят. Таковы шансы на успех этой операции...
Это дядя. Этот человек — определенно Со Джин. Я не понимала, откуда он знает этих двоих, но это точно был он. Однако из-за головокружения мне было трудно сосредоточиться, а смысл их разговора совершенно ускользал от меня.
— Пятьдесят на пятьдесят... Значит, вы не можете гарантировать успех.
— Ничего не поделаешь... Из-за нашего будущего, предопределенного в «День проклятия», мы оказались в ситуации, когда даже вещие сны не помогают что-то изменить.
Должно быть, алкоголь был слишком крепким: я хотела встать и подойти к нему, но тело не слушалось. Мне хотелось немедленно броситься к нему и расспросить обо всем, но я могла лишь бессильно лежать.
— И всё же, благодаря вашему отцу, предыдущему главе, мы получили шанс на спасение. Уверен, если мы воспользуемся методом, который он нам оставил, мы сможем спасти этого ребенка от ее участи.
Находясь в полузабытьи, когда рассудок затуманен, я отчаянно пыталась выбраться в гостиную, чтобы не упустить дядю, и только тогда заметила, что рядом со мной кто-то сидит.
«Уджу?»
Он сидел на постели и пристально наблюдал за щелью в двери, разделяющей комнату и гостиную. Он был так сосредоточен, что, казалось, даже не замечал моих попыток пошевелиться.
— Очень на это надеюсь. С того самого «Дня судьбы» десять лет назад я посвятил себя только тому, чтобы это дело увенчалось успехом. Если же и эта операция провалится, когда настанет «тот день»... У меня больше не останется желания жить.
— Как бы там ни было, вы, должно быть, очень скучали по этому ребенку.
«!!»
Дядя внезапно обернулся в нашу сторону, и я тут же рухнула обратно на подушки, поспешно натянув одеяло. Как только я притворилась спящей, Уджу, видимо, тоже почувствовал на себе их взгляды и нырнул под одеяло. При этом послышался шорох, но дядя, Рэй и Соитиро, кажется, ничего не заметили.
— Ха-ха... Ну да. Хоть она мне и не родная... она стала для меня как дочь.
— Между тем, она ведь ничего не знает об этом деле?
Дядя пристально посмотрел в нашу сторону, поднялся со своего места и направился к нам. Я зажмурилась, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце, отвернулась к стене и сделала глубокий вдох. Пожалуйста, только бы не попасться!
[Скрип]
Дядя открыл дверь, вошел в комнату, обошел изголовье Уджу и, подойдя ко мне, начал гладить меня по голове. Я едва не вскрикнула от неожиданности, но сдержалась и начала молиться, чтобы эта ситуация поскорее закончилась.
— Конечно, она не знает... Но я уверен, что в «тот день» этот ребенок станет для меня тем, кому я буду бесконечно благодарен.
Хотя я изо всех сил старалась не выдать себя, от теплых прикосновений его рук напряжение ушло само собой. Я едва не расплакалась от облегчения. Не нужно было даже задумываться, почему... ответ крылся в его словах.
«Он не мой настоящий родитель... но теперь он для меня всё равно что папа... Точно так же, как я стала для него как дочь...»
Последнее, что я запомнила перед тем, как окончательно провалиться в сон, были его слова на прощание:
— Держись, Джэхи. Еще совсем немного...
*
Проснувшись на следующее утро, я огляделась и поняла, что сплю в гостиной, а вовсе не там, где мне помнилось вчера. Обстановка вокруг разительно отличалась от ночных ощущений, отчего мне стало очень не по себе.
Не знаю, что происходило ночью, но весь стол и пол вокруг были заставлены пивными бутылками, закуски были разбросаны повсюду, а пол усеян крошками и мусором — настоящий хаос. Сестра Рэй спала, уткнувшись лицом в стол — видимо, они с Уджу снова пили, — а сам Уджу дрых на полу напротив нее, раскинувшись звездой. Соитиро же и след простыл.
Под предлогом поисков Соитиро я вскочила и начала искать дядю в гостиной и в комнатах. С верой в то, что где-то должны остаться его следы, я обыскивала всё вокруг в течение двадцати минут, но в итоге, так ничего и не найдя, упала духом и со вздохом села рядом с Уджу.
«Мы ведь почти встретились, ну зачем я вчера спряталась?!»
Но какой смысл теперь жалеть об этом? Желая узнать обо всем, что произошло, я начала трясти спящего Уджу. Уж он-то наверняка слышал что-нибудь после того, как я заснула.
— Воу, воу! Полегче, нуна!
Мою попытку взболтать Уджу, как бутылку с сикхе, пресек Соитиро, который только что вернулся с улицы. Точно, он ведь с самого начала был с дядей, значит, должен всё знать. А ну-ка выкладывай, о чем вы вчера говорили!
— Ты! О чем вы вчера ночью разговаривали с сестрой Рэй и моим папой? — спросила я Соитиро в лоб, с вызовом.
Однако он посмотрел на меня с таким недоуменным видом, будто и понятия не имел, о чем я:
— Что? О чем ты вообще? Я вчера смотрел, как они втроем пьют, пока меня не сморило. Проснулся часа в три ночи, смотрю — брат Уджу и сестра Рэй всё еще пьют. Ну, я достал DSP и рубился в игры до рассвета, а потом вышел ненадолго купить чего-нибудь попить. Они отрубились где-то около четырех.
Я не могла в это поверить. Если память мне не изменяла, когда я проснулась в спальне, было около трех часов, и в это время Уджу сидел рядом со мной в комнате. Но Соитиро рассказывал совершенно другой сценарий, и это начало меня путать.
«Неужели всё это вчера мне просто приснилось? Но обстановка... всё было настолько реальным! Неужели сон?»
Словам этого парня доверия не было, и я, желая во что бы то ни стало выяснить правду о вчерашнем, начала оглядываться по сторонам. В этот момент мой взгляд упал на сестру Рэй, которая как раз проснулась от шума.
— А-а-ам... что за шум...
Она проснулась, но, видимо, из-за выпитого вчера, всё еще была в полудреме и что-то бормотала по-японски. Я тут же подскочила к ней, положила руку на плечо и заговорила:
— Сестренка, ты ведь видела вчера моего папу? Вы же втроем с Соитиро всю ночь разговаривали. А меня спать в комнату положили. И Уджу точно спал рядом со мной. Но почему, когда я проснулась, я оказалась на полу в гостиной, и Уджу тоже здесь?
Однако, вопреки моим отчаянным надеждам, ее ответ был краток и тверд:
— ...Как такое может быть? Вчера ты уснула прямо в гостиной, а я потом долго пила пиво с Уджу, пока не легла... У меня бы просто сил не хватило сначала отнести тебя в спальню, а потом тащить обратно.
Несмотря на явную усталость, она, похоже, помнила всё, что было ночью. После ее слов я всё больше начала склоняться к мысли, что вчерашнее мне и вправду привиделось.
«Ладно, Уджу... Если он был рядом, он должен знать...»
Ухватившись за последнюю надежду, я принялась трясти спящего рядом Уджу. Пожалуйста, Уджу, если ты помнишь, что было вчера, мы сможем найти дядю. Пожалуйста, проснись и скажи, что всё было именно так, как я помню!
— М-м-м... Юнха, ты чего... — Уджу проснулся, потирая голову одной рукой. Сколько же он вчера выпил... Я испугалась, что он тоже мог всё забыть из-за алкоголя.
— Вчера ночью мы ведь точно спали в той комнате, правда? А сестра Рэй и Соитиро разговаривали с каким-то мужчиной, ведь так?
Но, вопреки моим мольбам, рассказ Уджу ничем не отличался от слов Соитиро и Рэй. Нет, они говорили настолько одинаково, будто заранее сговорились. Будто все они пытались убедить меня в том, что мои воспоминания ложны.
— Нет, я помню только, как мы вчера пили... А что, что-то случилось?
Почему? Я была уверена, что это был мой золотой шанс встретить дядю... И это оказался всего лишь сон? Неужели из-за алкоголя и тоски по нему мне привиделся этот пустой сон? Нет, не может быть. Не может это быть сном, не может быть..!!
— Нет... ничего.
Мне хотелось верить в обратное, но из-за их единогласных показаний я была настолько разочарована, что едва не вскрикнула и не расплакалась. Мне пришлось приложить огромные усилия, чтобы сдержать слезы и притвориться, что всё в порядке. Мы приехали в веселое путешествие, и я не хотела заставлять этих троих, не знающих ситуации, лишний раз беспокоиться.
Мне было так неловко от того, что из-за собственного эгоизма я притянула их даже в свои сновидения, что какое-то время я не могла поднять головы. Я винила себя за то, что настолько сильно хотела его видеть, что мозг подсунул мне такие реалистичные галлюцинации.
— Юнха? Ты в порядке?
Только когда Уджу подошел поближе и убрал упавшую прядь волос мне за ухо, я смогла наконец собраться с мыслями и прийти в себя.
— Да... ничего особенного. Просто приснился дядя, и сон был таким реальным, что я на мгновение...
Уджу знал, что я живу в доме Джэхи совсем одна, без дяди, поэтому, услышав это, он просто молча крепко обнял меня. В его объятиях мне, так сильно уставшей морально, стало очень тепло — это напомнило мне ту ночь перед отъездом, когда я спала рядом с дядей.
Обновлено: 09.04.2026