Глава 12: К столице Соляриса.
Приближался конец учебного года, и начинались каникулы. Как обычно, я успешно сдал все тесты, что было очень важно, так как это напрямую связано с моей стипендией для поступления в академию. Несмотря на то, что сейчас я мог позволить себе обучение, всегда было приятно получить некоторую скидку.
Ранее Бернард приезжал ко мне домой, чтобы обсудить планы на конец года. Он знал, что мой отпуск приближается, и, учитывая, что у меня будет два месяца отпуска, он подумал, что это будет идеальное время, чтобы посетить столицу Солярис. Как только я услышал это предложение, я был крайне взволнован. Мне всегда было любопытно узнать о столице, и это была бы отличная возможность познакомиться с ней.
И, наконец, пришло время мне посетить столицу. Однако это была не просто поездка на отдых. Бернард планировал познакомить меня с лидером Купеческой гильдии, что было бы чрезвычайно выгодно для моего будущего. Хотя мои родители поначалу колебались, в конце концов они сдались, когда я умолял их. Я понимаю, что с их точки зрения, это должно быть похоже на то, как сельские жители едут в город впервые, поэтому я думаю, что они очень нервничают.
— Что-то не так, Рен?
Когда Бернард собирался забраться в карету, он задал мне вопрос. Мы стояли у городских ворот, готовясь к отъезду, в то время как мои родители и сестра уже устраивались в вагоне. Оглядываясь назад, я понимаю, что меня накрыла волна одиночества. Хотя я знал, что долго отсутствовать не буду, но как только я поступишу в академию, я буду жить в общежитиях учебного заведения, что вызывало у меня своеобразное чувство.
«Это ничего»
Произнеся эти слова, я направился туда, где находился Бернар, и забрался в карету. Войдя, я заметил, что он наблюдает за мной, но, казалось, не хотел что-то говорить. Я решил просто проигнорировать этот факт и устроился на своем месте.
«Хорошо, тогда пойдем»
Сказав это, ящерица начала двигаться, тяну за собой карету. На удивление, честно говоря, он оказался немного быстрее, чем я ожидал, хотя все же значительно медленнее, чем современные автомобили. Если бы мы использовали автомобили или мотоциклы, то, вероятно, добрались бы до столицы менее чем за день. Когда эта мысль пришла мне в голову, возникло еще одно сомнение.
(В историях довольно часто можно увидеть, как повозки становятся мишенью грабителей во время путешествия между городами)
Думал я, вспоминая приключения в сказках и рассказах, изображающих подобные ситуации. С этой мыслью я решил подойти к Бернару и спросить его об этой проблеме.
— Бернард, есть ли риск, что нас ограбят во время этой поездки?
Выразив свою обеспокоенность, я задал вопрос Бернарду. Он пристально посмотрел на меня и, казалось, сразу понял что-то важное.
«Это напоминает мне... Вы впервые за городом, не так ли? Твои родители не сказали тебе об этом?
Услышав вопрос Бернара, я обратил свой взгляд на родителей в поисках какой-то информации или ответа.
«Честно говоря, мы тоже мало знаем о том, как это работает, поскольку мы никогда раньше не покидали Мэн, так как в этом никогда не было необходимости»
— ответила моя мать, устремив свой взгляд на меня. Во время этого разговора я заметил, что Анна восхищается видом снаружи, что напомнило мне, что она также впервые покидает штат Мэн.
«Ну, обычно эта дорога довольно безопасна, поэтому риск быть ограбленным невелик. Однако на отдельных остановках по пути следования есть блокпосты с охранниками, которые следят за дорогами»
Указывая на что-то впереди, Бернард сказал:
«Посмотри туда»
По мере приближения стало понятно, что это, маленький деревянный домик с открытым окном спереди. Дом был выкрашен в бело-голубые цвета. Когда мы проходили мимо, я заметил сидящего внутри мужчину в синей форме. Честно говоря, это было чем-то похоже на военную форму.
Мы продолжили наше путешествие еще некоторое время, пока солнце не начало садиться. В этот момент стало очевидно, что продолжать поездку будет нецелесообразно, так как нам нужен отдых. Казалось, что Бернард думал о том же, что и я.
«Хорошо, давай отдохнем сегодня вечером. Мы продолжим завтра утром».
Бернард подъехал на своей телеге к небольшому ручью. Как только мы припарковались, он подошел к ящерице и начал гладить животное. Тем временем мой отец, Бернард, и я установили палатки. Вскоре после этого мы начали готовить обед. Анна, как всегда, была в восторге от всех мероприятий, так как все еще было для нее в новинку.
За этот короткий период нашего путешествия я узнал еще одну интересную информацию. По-видимому, эти ящерицы могут обходиться без еды до недели, если у них есть доступ к большому количеству воды. Вероятно, это объясняет, почему Бернард предпочитает использовать ящериц вместо лошадей для дальних поездок. Поняв, что я потерялся в раздумьях по этому поводу, Бернард вмешался и сказал:
«Исключение составляют только королевские лошади. Они выведены с использованием специальных методов, чтобы быть в состоянии выдерживать почти так же долго без еды, как ящерицы».
Услышав слова Бернара, я кивнул в знак согласия. Однако я быстро переключился на другую тему, которая меня заинтриговала.
«Кстати, кто лидер гильдии торговцев?»
Услышав мой вопрос, на лице Бернарда появилась странная улыбка, прежде чем он ответил.
«Ну, я думаю, ты бы не знал, так как никогда не покидал штат Мэн»
— ответил Бернар, положив руку на подбородок, как бы обдумывая происходящее.
"Лидер гильдии торговцев - младшая сестра короля Соляриса"
Услышав слова Бернара, я был в полном замешательстве. Если бы мы говорили о сестре короля, разве она не была бы принцессой? Я не мог понять, почему она возглавила гильдию торговцев. Возможно, почувствовав мое замешательство, Бернард тихо рассмеялся, прежде чем сказать.
«Не думай об этом слишком много, на самом деле причина довольно проста»
— спросил Бернард, пытаясь развеять мое замешательство.
«Для нее мир вращается вокруг денег, поэтому она решила работать в чем-то, непосредственно связанном с коммерческими и финансовыми операциями»
Пока я смотрел на горизонт, Бернард произнес эти слова. Слушая его, мой разум задумался об искренности желаний этого человека. После плодотворной беседы с Бернаром мы потушили огонь и приготовились ко сну. К сожалению, спальных мешков в этом мире не было, поэтому спать на земле с одной тряпочкой было не очень комфортно. На следующий день мы были готовы к отплытию, рассчитывая добраться до столицы к ночи. Мы отправились в путь рано утром. Эта ситуация вызвала у меня еще один вопрос – в этом мире нет такого понятия, как часы. Мне было любопытно узнать, какие методы они использовали, чтобы определить время.
Когда я спросил об этом Бернара, его ответ меня не сильно удивил. Я уже читал в книгах из моего предыдущего мира, что в средневековые времена люди использовали похожие методы для определения времени.
"Мы наблюдаем за положением солнца"
— ответил Бернард.
«К сожалению, этот метод становится неэффективным во время дождя, что в некоторых случаях приводит к задержкам в работе»
Бернард вздохнул, объясняя это, но его слова вдохновили меня на новую идею. Если бы в этом мире не было часов, возможно, я мог бы их создать. С мыслями, полными планов, мы, наконец, прибыли в королевскую столицу к ночи. Перед нами образовалась длинная очередь, несколько тележек имели тот же пункт назначения, что и наша.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026