«Я получил новую миссию, потому что провалил другую?» — спросил себя Лукас, всё ещё стоя на коленях и сокрушаясь о поражении.
Прииии! Свисток раздался с одной стороны поля. Все посмотрели в направлении звука и увидели господина Ямамото, вынимающего изо рта свой старый металлический свисток.
— Прошу всех собраться здесь, — сказал господин Ямамото, жестом приглашая всех игроков подойти.
Усталый и весь в поту, Лукас встал и подошёл к краю поля, где собрались все игроки футбольного клуба.
— Сегодняшняя тренировка была очень хорошей и гораздо интенсивнее, чем обычно. Кто-нибудь из вас может сказать мне, почему? — Господин Ямамото был тренером футбольного клуба, а также учителем физкультуры в школе Вусия, поэтому он был очень тактичен в своих беседах с ребятами.
Один игрок поднял руку.
— Это потому, что скоро летние чемпионаты?
— Очень хорошо, Кауэ. Я тоже думаю, что это главная причина. Все в обеих командах выкладывались по полной, потому что хотели попасть в стартовый состав на первую игру турнира, верно? Я восхищаюсь этим в вас, ребята. И не только я... — Господин Ямамото указал за спину, и там несколько учеников из других клубов наблюдали за ними сквозь решётку.
— Ух ты, они действительно быстрые. Как думаешь, они смогут хорошо выступить в этом году? — прокомментировал один из зрителей своему другу, поворачиваясь, чтобы уйти.
— Я мало что понимаю в футболе, но они, кажется, очень старались. Если они покажут такую же волю в лиге, они произведут впечатление, — ответил другой, пожав плечами.
Господин Ямамото изобразил лёгкую улыбку на своём морщинистом лице.
— Видите? Даже другие ученики начинают замечать, как усердно вы работаете. Так что знайте, что даже те из вас, кто не попадёт в стартовый состав на первую игру, всё равно смогут нам очень помочь во время чемпионата. В конце концов, замены в футболе существуют, чтобы сделать игру более динамичной и весёлой.
Тренер, с его мудрым лицом и маленькими глазами, посмотрел на своих учеников. Все они были уставшими и обеспокоенными.
— Я вижу, что вы все чего-то ждёте, — сказал господин Ямамото спокойным голосом, который прорезал тишину, как нож. — Я знаю, что вы с нетерпением ждёте, кто начнёт первую игру, но я собираюсь поразмыслить над этим. Это не то, что решается сгоряча. Я собираюсь посмотреть записи тренировок, проанализировать каждого из вас и учесть не только сегодняшнее выступление, но и ваши усилия, вашу преданность делу и вашу тактику. Вы заслуживаете такого внимания.
Послышался коллективный ропот смешанного облегчения и лёгкого разочарования. Лукас испытал смешанные чувства. Часть его была рада, что немедленного решения не последовало, но другая часть жаждала узнать результат.
— Позже я отправлю сообщение каждому из вас индивидуально, сообщив о своём решении и его причине, — продолжил господин Ямамото, кивнув. — А пока вы свободны. Отдыхайте, пейте воду и готовьтесь к субботе. Помните, путь к победе вымощен упорным трудом и настойчивостью.
Игроки начали расходиться, медленно направляясь к раздевалкам.
Лукас потащился вместе с ними, чувствуя тяжесть усталости на плечах. Он вошёл в раздевалку и начал переодеваться. Каждое движение казалось сложнее, когда он был слишком уставшим, но как бывшему офисному работнику с болями в спине, это было не так уж и обременительно.
Когда он подошёл к выходным воротам школы, Лукас увидел, что кто-то стоит там и ждёт его. Это был Нисида.
— Пойдём? — спросил Нисида со своим обычным серьёзным лицом.
— Да, — ответил Лукас.
Однако Нисида заметил, что ответ Лукаса показался более автоматическим, чем обычно, поэтому он спросил:
— Ты всё ещё думаешь об игре, не так ли?
Лукас кивнул.
— Ты беспокоишься о том, что не попадёшь в стартовый состав, потому что сегодня плохо сыграл? Если так, не переживай слишком сильно. Тренер посмотрит на твои выступления на других тренировках, и ты хорошо сыграл, когда вышел в конце. Ты даже забил гол.
— Я знаю, но конкуренция в полузащите основной команды очень жёсткая. Даже если я хорошо сыграл несколько минут, этого может быть недостаточно и...
Шлёп!
Внезапно Нисида хлопнул Лукаса по спине.
— Не забивай себе голову, Танака! Просто верь...
— Легко говорить, будучи лучшим бомбардиром команды и... Погоди-ка, почему ты зовёшь меня по фамилии, а Кендзи — по имени? — Лукас остановился и спросил.
Нисида озадаченно посмотрел на него. Вопрос Лукаса, казалось, имел очевидный ответ, но для Лукаса он не был очевидным. Нисида опустил взгляд и почесал затылок — нервная привычка.
— А, так ты забыл наше обещание... — начал Нисида тоном ниже обычного.
— Обещание?
— Ты помнишь, как мы сидели на поле в парке после игры несколько лет назад? Мы говорили о том, какие имена хотим видеть на наших футболках, когда станем профессионалами.
Лукас моргнул, пытаясь вспомнить. Последние четырнадцать стрессовых лет затёрли многие его старые воспоминания, стерев большинство из них, но затем упомянутое воспоминание медленно всплыло на поверхность.
В тот день Лукас и Нисида смеялись и мечтали о далёком будущем.
— Ах, да... — пробормотал Лукас, когда кусочки пазла сложились. — Я выбрал Танака, потому что...
— Потому что это имя твоего деда, и ты сказал, что хочешь почтить его память, — добавил Нисида с лёгкой улыбкой. — А я выбрал Нисида, потому что, ну, это моя фамилия.
Лукас рассмеялся.
— Звучит круто? Не похоже на то, что ты бы сделал сейчас.
— Но это обещание. Я не изменю его, пока мы не станем профессионалами.
Прошло так много лет с тех пор, как Лукас непринуждённо болтал с Нисидой. Идти домой вечером было для Лукаса слишком ностальгично.
Он и Нисида были близкими друзьями с детства, потому что, хотя у них были разные характеры, они разделяли мечту стать профессиональными футболистами.
Однако эта дружба закончилась раньше, чем кто-либо из них ожидал, а именно после Летней Лиги. В прошлой жизни Лукаса Нисида провёл отличный чемпионат и стал вторым бомбардиром, в то время как Лукас делал то, что требовала его позиция, и раздавал пасы. В итоге Нисиду выбрали на просмотр в команду в Англии, в то время как Лукас Танака играл в региональных чемпионатах со школой Вусия до конца старших классов.
Обновлено: 19.01.2026