Когда игроки ушли на перерыв, табло на большом экране показывало неожиданно разгромный для Вушиа счёт — 3:1.
Идя во главе группы, Лукас слышал редкие похвалы от товарищей по команде. Он тяжело дышал, устал, пот стекал по лицу, потому что он выложился на полную в первом тайме. Однако удовлетворение от вида растерянной команды соперника было удивительно приятным.
Как только игроки Вушиа вошли в раздевалку, вскоре за ними появился мистер Ямамото. Он терпеливо подождал, пока все усядутся, и сказал:
— Внимание, все, мы хорошо играем! Давайте продолжим в этом темпе!
Взволнованные игроки зааплодировали, но мистер Ямамото был очень опытным тренером и знал, насколько опасной может быть самоуверенность.
— Однако не думайте, что мы близки к победе. Да, счёт 3:1, но два из этих голов были случайными, а в третьем Лукас сотворил чудо в атаке. Мы хорошо забиваем, но во многом это потому, что в тот момент игроки Гэкокудзё мысленно отсутствовали на поле.
Я уверен, что это изменится, когда мы вернемся во втором тайме, потому что в их тренерском штабе есть психолог, и они справятся с этим счетом. На самом деле, я думаю, они вернутся с еще большим рвением, чем в начале первого тайма.
Пока Ямамото говорил с остальной командой о необходимости поддерживать давление во втором тайме, Лукас не мог не заметить искоса брошенные взгляды Цукады. Тот пытался это скрыть, но было ясно, что его что-то беспокоит. Лукас начал подозревать, в чем дело, но не хотел обращать на это внимания в данный момент.
Он предпочитал сосредоточиться на игре и на том, что они были на пути к важной победе.
— Мы хорошо играем, но нам еще многое предстоит сделать, — продолжил Ямамото, глядя каждому игроку в глаза. — Гэкокудзё — опасная команда. Нам нужно быть начеку и не сбавлять темп. Никакой расслабленности.
Игроки согласно кивнули, впитывая слова тренера. Затем Ямамото посмотрел на Лукаса и сказал:
— Продолжай в том же духе, Лукас. Ты играешь в атаке больше, чем когда-либо, и это разрушает их оборону. Я хочу видеть больше такого во втором тайме.
— Вас понял, тренер! — ответил Лукас, и на его губах появилась сдержанная улыбка. Было приятно слышать признание, особенно от Ямамото, тренера, известного своей требовательностью и редко раздающего комплименты.
Пока команда готовилась вернуться на поле, Лукас снова почувствовал на себе взгляд Цукады, тяжелую, неприятную энергию. Десятый номер, который обычно был эгоцентричным человеком, был тише, чем обычно.
Игроки начали вставать, чтобы вернуться на поле. Лукас, уже готовый, поправил шнурки на бутсах, но тут услышал, как Цукада зовет его по имени.
— Лукас.
Он остановился и повернулся к своему товарищу по команде. Цукада стоял, скрестив руки на груди, с серьезным выражением лица. Остальные игроки продолжали выходить из раздевалки, но тишина между ними двумя была как изолированный пузырь.
— У тебя есть ко мне какие-то претензии? — резко спросил Цукада. — Или ты на что-то зол?
Лукас удивленно моргнул.
— О чем ты говоришь?
На мгновение на его лице появилось недоумение. Он действительно не понимал, что происходит. Но затем все начало обретать смысл. То, как Цукада наблюдал за ним во время игры, как он, казалось, избегал прямого контакта, и теперь этот вопрос. Все было ясно. Цукада чувствовал угрозу.
Он боялся потерять свое место звезды полузащиты.
Лукас сделал глубокий вдох, обдумывая, как ответить, не усугубляя ситуацию. Он знал, что в футболе эго и уверенность игроков — деликатные вещи, особенно когда речь идет о таких игроках, как Цукада, который всегда был главной атакующей силой команды вместе с Нишидой.
— Цукада, ты слишком много думаешь, — сказал Лукас, оглянувшись через плечо. — Я не пытаюсь занять твое место. Я здесь не для того, чтобы конкурировать с тобой. Мы в одной команде. Если я хорошо играю, то это потому, что я стараюсь, как и ты. Мне нужно, чтобы ты играл вместе со мной и Нишидой. Если мы трое будем на одной волне, ты тоже забьешь свои голы. Нам просто нужно играть как команда.
— Значит… ты не пытаешься выжить меня из команды? — спросил Цукада.
Лукас отрицательно покачал головой.
— Ты думаешь так, потому что я занял твое место в тот раз, да? Ты слишком много беспокоишься об этом. Когда Юкихиро сможет вернуться в следующей игре, я уверен, мистер Ямамото найдет способ объединить всех. А теперь пошли, второй тайм вот-вот начнется.
Цукада кивнул, наконец показав небольшую, хотя и кривую, улыбку. Они вместе вышли из раздевалки.
Действительно, второй тайм должен был вот-вот начаться, и у Вушиа была четкая миссия: поддерживать давление и обеспечить победу.
Разговор с Цукадой пролил свет на то, что Лукас знал давно, но только сейчас по-настоящему понял. Футбол, каким бы индивидуальным он ни был временами, — это командный вид спорта. Недостаточно быть хорошим; нужно быть на одной волне с другими. И если бы Лукас сказал, что ему не нравится Цукада или что-то в этом роде, это бы не помогло, поэтому он поддержал своего товарища по команде.
Мяч был установлен в центре поля, и судья дал старт второму тайму. Гэкокудзё, как и предсказывал Ямамото, пытались отыграться и действительно играли лучше. Тем не менее, Вушиа все еще контролировала полузащиту.
Когда Кенджи сделал подкат сразу за центральной линией, он отдал мяч Лукасу, который рванул вперед. Он подождал, пока мяч один раз коснется земли, а затем принял его на бегу.
— Танака! Сюда! — крикнул Нишида, и Лукас увидел возможность для паса между защитниками.
Однако, как раз когда он собирался отдать пас Нишиде, случилось непредвиденное.
Внезапно Лукас почувствовал удар. Мир вокруг него словно взорвался от боли и шока. Высокий, грубый, подлый подкат пришелся ему в правую лодыжку. Он едва успел среагировать, прежде чем его сбили с ног. Зеленая, влажная трава поля больно ударила его, и он почувствовал, как удар отдается по всему телу.
Прежде чем он успел сдержаться, с его губ сорвался крик, и он тут же схватился обеими руками за лодыжку.
Боль была сильной, резкой, как будто что-то внутри его стопы было раздроблено. Лукас попытался пошевелиться, но боль была слишком сильной.
Лежа на земле, Лукас поднял глаза и увидел, как поднимается игрок, который сбил его с ног. Это был один из защитников Гэкокудзё, крепкий молодой человек с жестким выражением лица и глазами, полными презрения. Он начал отходить назад, ничуть не беспокоясь, словно только что совершенный им поступок был чем-то незначительным.
С холодным выражением лица он сплюнул на землю, в нескольких сантиметрах от лица Лукаса, и сказал с презрением:
—Думаешь, ты тут главный, раз выигрываешь? А здесь заправляем мы, деревенские ублюдки.
Судья неистово засвистел, подбегая к месту происшествия. Игроки обеих команд начали подходить, одни возмущенные назначенным фолом, другие — желающие защитить Лукаса.
Впервые на лице Кенджи было злое выражение. Он посмотрел на игрока Гэкокудзё и оттолкнул его.
— Ты с ума сошел?! Этот подкат был опасным! Ты хочешь закончить его карьеру?! — возмущенно крикнул Кенджи.
Игрок Гэкокудзё изобразил безразличие и поднял руки.
— Я не специально! Клянусь!
К этому моменту судья уже был между двумя группами и пытался как-то уладить ситуацию. Он поднял красную карточку и указал прямо на защитника, который совершил фол.
— Но это был всего лишь фол в перспективной атаке, судья! Он должен получить желтую! — попытался возразить игрок с капитанской повязкой Гэкокудзё.
В любом случае, дело было сделано.
Тренер Ямамото, имевший опыт работы в физиотерапии, смог выйти на поле, чтобы помочь своему игроку.
— Глубоко вдохни, Лукас. Все будет хорошо, — сказал мистер Ямамото, осторожно осматривая лодыжку Лукаса, пока тот закрывал глаза и поджимал губы, чтобы не закричать от боли.
Лукас не хотел покидать поле, ни в коем случае. До сих пор это была его лучшая игра за долгое, долгое время. Два гола… Всего один шаг до его первого хет-трика в лиге. Если он хотел стать нападающим, ему это было нужно. И на этот раз он это заслужил.
Это было несправедливо, не после того, как он так выложился в первом тайме, не когда победа была так близка. Однако лодыжка начала опухать, и боль не утихала.
— Ему придется покинуть поле, чтобы игра возобновилась. Вы можете его унести? — спросил судья.
— Лукас, ты можешь наступать на другую ногу?
— Да…
— Нишида, ты самый сильный, подойди сюда и помоги! — крикнул мистер Ямамото, оглядывая поле.
— Я уже здесь, тренер, — сказал Нишида, стоя рядом с Лукасом.
— О, ты уже здесь. Давай, подними его вместе со мной.
Лукас ненавидел мысль о том, что его унесут с поля, особенно при таких обстоятельствах. Но он знал, что у него нет выбора. Каждое движение лодыжкой приносило новую волну боли, словно ему в кожу впивались иголки.
Покидая поле, он еще раз поднял глаза и увидел, как игрок, который травмировал его, медленно уходит с поля под неодобрительные крики толпы. Игрок был наказан, но дело было сделано.
На скамейке запасных команда перестраивалась. Ямамото, всегда спокойный, знал, что возможное отсутствие Лукаса изменит динамику команды, которая хорошо играла. Тем не менее, им нужно было удержать преимущество в течение нескольких минут, и поэтому им пришлось перейти на более оборонительную схему.
На носилках рядом со скамейкой запасных Лукас закрыл глаза, пытаясь сосредоточиться на чем-то другом, кроме боли. Но в его голове был хаос.
— Я вернусь, — эти слова сорвались с губ Лукаса, словно он пытался убедить в этом не только тренера, но и себя.
Мистер Ямамото, склонившийся над опухшей лодыжкой Лукаса и бинтовавший ее с сосредоточенным видом, на мгновение остановился и поднял голову.
— Что? — спросил он, удивленный решимостью в голосе юноши.
— Я вернусь на поле. Дайте мне две минуты.
Ямамото поднял бровь, явно скептически настроенный.
— Лукас, ты видел свою лодыжку? Она опухла, как футбольный мяч. Ты едва ли сможешь ходить в течение дня, не говоря уже об игре.
— Мне нужно всего две минуты, тренер. Я восстановлюсь за две минуты. Я знаю, что смогу.
Тренер на мгновение замолчал, обдумывая решение. Он знал, что Лукас — один из самых перспективных игроков команды и уже показал, на что способен в этой игре. Два гола — это не шутки. Но он также знал о риске выпуска травмированного игрока обратно на поле.
— Лукас… — начал говорить Ямамото, но его прервало серьезное и решительное выражение лица юноши. Тренер вздохнул и закончил бинтовать лодыжку с особой тщательностью. — Хорошо, если через две минуты ты сможешь встать и нормально дойти до края поля, я позволю тебе вернуться.
Нишида, который помог Лукасу покинуть поле, уже возвращался к игре, когда услышал эту просьбу. Он обернулся, и на его лице расплылась широкая улыбка.
— Две минуты, да, Танака? Я передам команде. Мы удержим их атаку. Десять на десять — это не проблема.
Лукас улыбнулся и кивнул.
— Спасибо… Нишида.
Когда Ямамото закончил бинтовать лодыжку Лукаса, и по стадиону разнесся свисток о возобновлении игры, Лукас приподнялся, посмотрел на свою опухшую лодыжку и подумал:
«Система, у меня есть целебное зелье и гель быстрого восстановления. Могут ли они помочь мне восстановиться?»
[Да, эти целебные предметы могут помочь вам.]
«И я могу использовать их, не обязательно применяя их визуально?»
[Да, ничего из того, что система отображает вам, не отображается другим людям, животным или объектам. Система находится в вашей душе.]
«Идеально… система, я хочу сначала использовать целебное зелье, а затем гель быстрого восстановления на свою лодыжку».
Как только он отдал мысленную команду, начало происходить нечто странное. Перед его глазами появилась маленькая бутылочка с золотистой жидкостью, парящая в воздухе. Казалось, никто другой этого не замечал — она была невидима для глаз других, — но для Лукаса она была так же реальна, как и все вокруг. Он взял парящее зелье.
Оно не выглядело чем-то особенным, но он знал, что его содержимое — ключ к его выздоровлению. Не колеблясь, он открыл крышку и поднес бутылочку ко рту.
Вкус был неожиданным — мягким, почти сладким, — и как только он проглотил, эффект наступил почти мгновенно. Он почувствовал, как боль в лодыжке утихает, словно невидимые руки массировали поврежденное место, снимая отек и скованность.
Лукас позволил пустой склянке исчезнуть из его руки. Целебное зелье помогло ускорить процесс, но ему нужно было больше, чтобы гарантированно вернуться на поле без каких-либо проблем.
Следующий предмет появился так же бесшумно. На этот раз это был маленький тюбик, похожий на спортивную мазь, с блестящей этикеткой, на которой было написано «Гель быстрого восстановления».
Лукас улыбнулся про себя. То, как работала система, почти забавно.
Он нанес гель прямо на лодыжку, осторожно втирая его в все еще слегка опухшую область. Эффект был мгновенным и сюрреалистичным. Он почувствовал прохладу, пробежавшую по коже, словно лед таял и проникал глубоко в его мышцы и связки, восстанавливая все, что было повреждено.
Боль, которая до этого была похожа на неустанный укол булавки в кожу, начала быстро утихать. Отек спал на глазах, а скованность в лодыжке практически испарилась. Лукас пошевелил ногой, сначала осторожно, проверяя пределы восстановления. К его удивлению, движение было нормальным, почти как будто он никогда и не был травмирован.
— Лукас, прошло две минуты. Ты сможешь?
Обновлено: 19.01.2026