Глава 10 — Глава 10. Злодей магического мира

Глава 10. Злодей магического мира Северус, разумеется, не обращал внимания на мысли Гарри. Он мысленно подтрунивал над призрачным Снеггом, мол, до чего же тот умудрился стать здесь всеми ненавидим, и в то же время подхватил разговор с хозяином «Дырявого котла», старым Томом. — Новой причёской я и впрямь очень доволен. Для начала, нам нужна комната с двумя кроватями, мы останемся здесь на ночь. А что до напитков… — Две порции яблочного сока, пожалуйста. И два сэндвича с ветчиной и двойной начинкой, два сливочных супа-пюре с моллюсками… хм, Дадли, хочешь что-нибудь на десерт? Гарри, которого Северус ещё в поезде предупредил, что отныне его зовут Дадли Дурсль, на секунду замер, прежде чем понял, что обращаются к нему. Но не успел он, нервничая, подобрать слова для ответа, как Северус уже сделал выбор за него: — На десерт, пожалуй, два черничных торта. Только маленькие кусочки, аппетит у нас не такой уж большой. Старый Том, записывая заказ, с удивлением взглянул на этого человека. Хотя его одежда и манеры отличались от привычных, в нём всё равно безошибочно угадывался профессор Снегг, декан Слизерина. Северус Снегг редко покидал замок Хогвартс, но и отшельником не был. Напротив, из-за необходимости покупать ингредиенты для зелий он был частым гостем в Косом переулке и «Дырявом котле», иногда в одиночестве пропуская стаканчик-другой в углу. Вот только он никогда не оставался здесь на ночь и уж тем более никогда не заказывал яблочный сок вместо выпивки! А главное, его тон и манеры сегодня были какими-то уж слишком дружелюбными. Старый Том мельком взглянул на Гарри. Он никогда раньше не видел этого мальчика по имени Дадли, да и на вид ему было далеко до возраста поступления в Хогвартс. Впрочем, он наблюдал за Гарри лишь пару секунд краем глаза, не прекращая своей работы. Вскоре он достал из-за стойки ключ и протянул его Северусу. — Второй этаж, направо до конца, третья комната оттуда. Еду и напитки принести в номер? — Да, спасибо. Северус ловко подбросил ключ в воздух, поймал его и повернулся к лестнице на второй этаж. Гарри, боясь отстать, поспешил за ним. Как только они ушли, в «Дырявом котле» на мгновение воцарилась тишина, а затем стало ещё шумнее, чем до их прихода! — О Мерлин! Это что, правда был Северус Снегг? Когда это он додумался привести в порядок свои волосы? — Да разве в этом дело? Главное — ты слышал, что он заказал старому Тому? Яблочный сок и черничный торт! Ты можешь представить себе Снегга в сочетании с этими двумя вещами?! — Может, это кто-то под его видом? Ну, использовал это… как его… зелье? У меня по зельеварению всегда было плохо. — Оборотное зелье. Но это невозможно. Кто осмелится притворяться Снеггом? Он что, не боится, что однажды в его супе окажется какое-нибудь зелье, и он на всю оставшуюся жизнь превратится в жабу? — А кто тот мальчик, что был с ним? В Хогвартсе ведь нет таких маленьких учеников. Ему на вид лет девять, не больше. — Не знаю, не похож ни на кого из известных семей. Даже самые большие сплетники осмеливались обсуждать его лишь в таком тоне. Распускать о Снегге слухи никто не решался. Он был по-настоящему опасным человеком, далеко не просто деканом Слизерина. Многие знали, что когда-то Северус Снегг был преданным сторонником Сами-Знаете-Кого, едва ли не главным из Пожирателей смерти. А после падения Тёмного Лорда он не только избежал наказания, но и был принят под крыло Дамблдора, получив должность профессора и декана. Не будет преувеличением сказать, что он был своим и для тёмной, и для светлой стороны. А сейчас он живёт прямо над ними. Распускать здесь слухи — всё равно что дёргать тигра за хвост. *** Тем временем на втором этаже «Дырявого котла». Северус продолжал препираться с призрачным Снеггом. «Ты только посмотри, только посмотри, до чего же у тебя отвратительная репутация в магическом мире. Те столики справа — они на тебя как на чуму посмотрели, чуть выпитое обратно не вернули». Призрачный Снегг лишь презрительно усмехнулся. «Эти идиоты с мозгами тролля? Это волшебники из Северной Европы. Полгода назад пытались купить у меня редкие зелья по завышенной цене, но подмешали в галлеоны золото лепреконов. Случись это лет десять назад, я бы их собственноручно прикончил». Услышав это, Северус приподнял бровь. «А что сейчас? Ты их отпустил?» «Я должен был заботиться о репутации Хогвартса, — небрежно ответил призрачный Снегг. — Они умоляли меня не вызывать авроров. Что ж, каждый из них отрубил себе мизинец и безымянный палец. Безымянные пальцы я забрал себе в качестве ингредиентов для зелий, а мизинцы они могли оставить себе и пришить обратно в больнице Святого Мунго». Пока он говорил, Северус и сам отыскал этот эпизод в своей памяти. Картина плачущих и воющих людей, отрубающих себе пальцы, заставила его волосы встать дыбом. Чем дальше он углублялся в воспоминания Снегга, тем более кровавые и жестокие картины всплывали, особенно из тех лет, когда он служил Волан-де-Морту. Это был настоящий, неисправимый злодей, которого ничем не отмоешь! Северус старался не вспоминать об этом, но эти картины были кровавым напоминанием: Хогвартс — рай для юных волшебников, но это не значит, что сам магический мир — такой же рай. Да уж. Он, Северус Снегг, когда-то был одним из тех, кто этот рай разрушал. *** Вскоре старый Том принёс им обед. На подносе в качестве бонуса лежал свежий выпуск «Ежедневного пророка». Северус взял газету и, откусывая сэндвич, уставился на фото ведьмы, которая уже почти десять лет занимала пост министра магии. Она улыбалась и подмигивала с картинки. Гарри всю дорогу был сам не свой — утренние откровения Северуса сильно его подкосили. Но когда он впервые увидел газету с движущимися фотографиями, то, попивая яблочный сок, всё же ощутил удивление. — Эти скучные репортёры снова взяли интервью у Миллисенты Багнолд. Самая известная её фраза, кстати, связана с тобой, Гарри. Гарри растерянно поднял голову. — Со мной? — В ту ночь, когда ты отразил смертельное заклятие Тёмного Лорда, весь магический мир праздновал без всяких ограничений. Многие нарушили Международный статут о секретности, и ей, как министру магии Британии, пришлось держать ответ перед Международной конфедерацией магов, — просветил его Северус. — Она держалась на допросе великолепно. Её фраза «Я отстаиваю наше неотъемлемое право на празднование» до сих пор у многих вызывает аплодисменты. — Но она уже девять лет на посту, в следующем году, скорее всего, уйдёт на пенсию. «Пророк» в последнее время постоянно берёт у неё интервью, пытаясь выведать, кого она видит своим преемником. Северус говорил об этом спокойно, но Гарри снова помрачнел, очевидно, вспомнив о своих родителях. Заметив это, Северус как бы невзначай перевернул газету и сменил тему. — А в целом в магическом мире и впрямь затишье. В газетах — одна мелочь. — Знаменитый писатель-бестселлер Златопуст Локонс выпустил новую книгу, вызвав ажиотаж среди ведьм. — Кто-то сообщил, что в Уэльсе замечено сборище из десятка оборотней. Министерство призывает волшебников, проживающих в Уэльсе, предоставить любую информацию. — В Ирландии во время тренировки команда по квиддичу случайно упустила золотой снитч за пределы поля. Маглы утверждают, что видели летающий шар с золотыми крыльями. Министерству пришлось отправлять сотрудников из Отдела стирания памяти, чтобы уладить дело. — О, и вот ещё одно важное событие. Министерство получило донос, что некий волшебник, предположительно, травит маглов с помощью зелий. Авроры ведут расследование. Всё это и вправду были пустяки. Гарри, слушавший без особого интереса, вдруг нерешительно спросил: — Учитель… мы зачем сюда пришли? Северус ничуть не удивился этому вопросу. Он допил суп, взглянул на часы и бросил как бы невзначай: — За этим пабом находится главная торговая улица волшебников в Британии — Косой переулок. — Там можно найти любые товары. Там же находится и банк волшебников Гринготтс, которым управляют гоблины. В любом путешествии нужны деньги. Вечером мы сходим в Гринготтс, снимем немного, а заодно купим тебе всё необходимое. Гарри, уже немного оправившийся от утреннего шока, осторожно спросил: — А почему бы нам не пойти сразу после обеда? Северус не ответил сразу. Он посмотрел в окно. Сквозь поредевший дождь вдали виднелась чёрная точка, стремительно приближавшаяся к ним. Вскоре сова-актриса, взмахивая крыльями, приземлилась на подоконник. С гордостью, будто Магеллан, завершивший кругосветное плавание, она выпятила грудь и постучала клювом в стекло, торопя Северуса открыть окно для героя. — Потому что мы ждём вестей, — сказал Северус, подходя к окну и впуская сову. — Чьих вестей? — с любопытством спросил Гарри. — Вестей от директора Хогвартса, Альбуса Дамблдора, — тихо ответил Северус, забирая письмо из когтей совы. Уважаемый читатель, Благодарю вас за внимание, уделённое этой истории. Если произведение нашло отклик в вашей душе, пожалуйста, дайте мне знать об этом. Ваша оценка, будь то лайк или «оценка произведения», — это важный ориентир для тех, кто ещё ищет свою следующую книгу. А если вы найдёте минуту, чтобы поделиться своими мыслями в комментариях, я буду вам особенно признателен. Ваше мнение — это самая ценная награда за труд и лучший стимул для перевода новых глав и книг.