«Коноха - его дом». Мальчику больше некуда было возвращаться. У него никогда не было тех связей, которые были у его крестного отца с людьми на родине. Тедди тоже был шиноби, и хотя он все еще был генином, этот мальчик не покинул бы Коноху, не бросил бы свою команду и не превратился бы в ниндзя-отступника. Может, он и родился в Великобритании, но теперь его страной была Коноха, а не место, где была похоронена его кровная семья.
«Ты этого не знаешь! Спроси его, и он тебя удивит», - упрямо заявила ведьма.
Гарри покачал головой. «Гермиона... Нет. Просто оставь все как есть».
«Ты не можешь быть счастлив, Гарри».
«Но я счастлив», - сказал он ей.
Ведьма покачала головой. «Я разберусь с этим», - сказала она и прервала связь, заставив Гарри почувствовать досаду и злость на нее.
«Ладно, выкладывай».
Гарри моргнул. Он уставился прямо в янтарные глаза своего крестника. Тедди стоял перед ним, постукивая ногой и требовательно глядя на него. Они только что закончили свой поединок, и Тедди показал своему крестному, насколько он улучшился после всех занятий с Учихой. Гарри был впечатлен. Они как раз переводили дух, когда десятилетний мальчик решил попенять крестному за то, что тот был рассеян не только во время тренировки, но и в течение последних нескольких дней. Какаши занимался своими делами, и парень сначала подумал, что Гарри просто хандрит, но вскоре стало ясно, что это не так.
«Ну?» - спросил десятилетний мальчик.
«Что ты имеешь в виду?» - спросил зеленоглазый волшебник.
«Ты странно себя ведешь», - заявил ребенок. «Ты смотришь в пространство, бормочешь себе под нос и выглядишь... ну, не знаю, как-то странно».
Гарри вздохнул. «Неужели это так очевидно?»
«Гарри, ты поджег тосты сегодня утром и рис вчера», - Тедди снова постукивал ногой. «Ты никогда не портишь еду. Никогда!»
Старший волшебник скривил губы. «Беспокоишься обо мне?»
Лицо Тедди опустилось. «Ты ведь не болен, правда?»
Гарри покачал головой. «Нет, я просто поссорился с Гермионой», - признался он своему крестнику. Ему было больно признавать это вслух, когда он все еще не отошел от случившегося и от последствий, к которым привели выводы Гермионы.
Тедди моргнул. «Зачем?»
Вороненоволосый сделал паузу. «Она думает, что может вернуть нас домой».
Теперь младший из двух волшебников нахмурился. «Что?»
Гарри вздохнул, а затем начал рассказывать Тедди о разговоре с лучшим другом. Мальчик слушал, разинув рот от шока, а в его янтарных глазах плескался ужас. Гарри чувствовал себя измотанным, просто пересказывая бой, потому что это едва ли можно было назвать разговором, который он провел с ведьмой, и в конце Тедди мог только смотреть.
«Она просто думает, что может это сделать», - предупредил Гарри. «Она еще не нашла реального, безопасного способа заставить нас вернуться».
«А ты хочешь?» спросил Тедди.
Гарри заколебался. «А ты?» Ведь если Тедди спросит, он уедет из Конохи, вернется в свой собственный мир.
Мальчик пожал плечами. «Я... я просто хочу, чтобы ты был счастлив», - прошептал он, опустив голову так, что его подбородок коснулся груди. «Я знаю, что мама и папа из того мира, бабушка и дедушка тоже, но... Кенджи здесь. Он мой лучший друг. И Акихико тоже становится другом. И Саске классный, и... Какаши, он здесь. Коноха здесь. Здесь наш дом, твой магазин, Куренай и ее грузный муж, который не сводит с тебя глаз, и их ребенок, и...»
«Тедди», - оборвал Гарри своего крестника, подхватывая маленького ребенка на руки и крепко обнимая его. «От тебя воняет потом», - сказал он, и Тедди хихикнул.
«От тебя тоже», - обвинил мальчик. В его голосе слышались всхлипывания, и это заставило Гарри прижаться к нему еще крепче.
Крестный отец и крестник так и остались взаперти.
«Я не хочу возвращаться», - прошептал Тедди.
«Я тоже», - признался Гарри.
Тедди икнул. «Зачем тогда спрашивать?»
«Потому что я должен был. Мы же одна семья, волчонок».
«А ты бы переехал туда, если бы я отказался?» - спросил мальчик.
Гарри покачал головой. «Никогда».
«А если...» У Тедди перехватило дыхание. «Если бы я сказал «да»?»
Зеленоглазый волшебник кивнул. На этот раз Тедди крепко прижался к нему, ища утешения и уверенности. Ни тот, ни другой не заметили, как Какаши нахмурился со своего места у двери.
«Мой величайший соперник!»
Какаши обошел Гая, не глядя на него, его мысли были далеко от него. Эксперт по тайдзюцу не растерялся и последовал за серебристоволосым Джонином, намереваясь вызвать того на соревнование, но когда Какаши прямо сказал ему, чтобы он уходил, Гай понял, что что-то не так, и Асума, который в этот момент выходил из одного из магазинов, услышал это. Они с Гаем обменялись взглядами, а затем, в тактическом согласии, пошли в ногу с Какаши.
«Мы идем выпить», - сказал Сарутоби Асума джонину в маске.
«И ты расскажешь нам, что случилось», - настаивал Гай.
Какаши попытался возразить, что пить еще рано, но двое других не дали ему уклониться, и Продиджи, ставший генином в пять лет, завел его в одно из заведений для ниндзя, которое было открыто весь день и охотно предоставляло алкоголь шиноби Конохи, заставил Какаши сесть и присоединился к нему.
«Пока нет», - приказал Асума, когда Какаши открыл рот, чтобы возразить.
После того как они выпили по первой рюмке, и один сереброволосый Джонин не стал возражать против выпивки, двое других Джонинов обратились к своему товарищу с вопросом.
«Это из-за детей? Они доставляют тебе неприятности?» спросил Асума. «Или это Гарри?»
Гай моргнул. «Самый молодой любовник Какаши?»
Асума кивнул, не отрывая взгляда от Какаши, зная, что тот может исчезнуть в мгновение ока, и мог бы уже это сделать, но, видимо, даже антисоциальному Хатаке Какаши нужна компания, когда он чувствует себя паршиво.
Обновлено: 18.01.2026