Глава 68 — Глава 68

- Сяодун, позаботься о Сяоцю. Она теперь на тебе, - держа Чжан Дуна за руку, взволнованно просили мать и отец Чжан. Чжан Цю, глядя на торжественных родителей, невольно закатила глаза. - Нет, мама и папа, я ведь старшая сестра! Почему это брат должен обо мне заботиться? Это я должна о нем беспокоиться! - Хе-хе, - мать Чжан тоже закатила глаза на Чжан Цю, затем, легонько стукнув ее по носу, произнесла: - Уже хорошо, если ты сама о себе позаботишься. Если бы не твое значительное повышение силы за каникулы, я бы даже не подписала тебе разрешение на посещение Хогсмида. Хогсмид - деревня за пределами Хогвартса, единственное место, куда могут отправляться маленькие волшебники во время учебы. В целях безопасности студентов, Хогвартс разрешает посещение Хогсмида только ученикам старше третьего курса, при условии подписания опекунами соответствующего разрешения. В этом году Чжан Цю как раз на третьем курсе, а Чжан Дуну... придется подождать еще год. Упомянув это, Чжан Цю гордо достала разрешение и затрясла им перед носом у Чжан Дуна, говоря: - Завидуешь? Теперь я могу ходить туда. Если тебе что-нибудь понадобится в будущем, сестра может купить это для тебя. Глядя на хвастливую Чжан Цю, Чжан Дун улыбнулся и сказал: - Не волнуйся, я совсем не завидую. Ну и что, что Хогсмид? У него как минимум девять способов пробраться туда незаметно! Верно! Девять способов! В конце коридора Гунхильды Гусмер на третьем этаже замка Хогвартс стоит статуя горбатой одноглазой ведьмы. Спина ее ведет прямо в магазин сладостей "Сладкое королевство". Тайный ход под Гремучей ивой ведет прямо в Визжащую хижину. А проход в Выручай-комнату ведет прямо в "Кабанью голову". Это три секретных прохода. У него также есть Оборотное зелье, мантия-невидимка, и Анимагия – Змея, Колибри и Лукотрус, позволяющие незаметно выбраться, а также его лучшая трансгрессия. Итак, Чжан Цю подумала, что разрешение на посещение Хогвартса может вызвать зависть у Чжан Дуна, это была поистине слепая надежда. - Пока, мама и папа! Чжан Цю потянула Чжан Дуна и не могла дождаться, чтобы отправиться на вокзал Кингс-Кросс. Однако Чжан Дун не был готов сидеть в зеленом вагоне несколько часов, чтобы вернуться в Хогвартс. Хотя ледяной тыквенный сок в поезде был довольно вкусным, Чжан Дун решил, что будет неплохо вернуться в свою комнату и заварить чашку пуэра заранее. - Чжан Цю, ты выучила заклинание Тени? - Конечно! - Чжан Цю кивнула. Во время этих каникул дневник Дамблдора был у нее в руках, поэтому она легко освоила промежуточный уровень заклинания Оглушения, уровень заклинания Окаменения и заклинание Тени. Заклинание Тени не имело уровней. В конце концов, это заклинание следовало за волшебником, совершающим трансгрессию, через пространство. Волшебник с некоторым талантом мог освоить его за неделю. - Возьми свой багаж. После того, как Чжан Дун закончил говорить, он схватил Чжан Цю за руку, а затем... Трансгрессия! Чжан Дун увел Чжан Цю прочь из их дома в Хогвартс. - Ах... - смотря на исчезнувших брата и сестру, отец Чжан невольно вздохнул: - Дети выросли. Мать Чжан тоже кивнула с выражением грусти на лице: - Да, я не увижу их почти год. Расставание всегда грустно. Отец Чжан взял руку матери Чжан, чтобы успокоить ее, а затем... Взмах! Фигура Чжан Дуна внезапно снова появилась перед ними! - Ах! Сяо Дун, почему ты вернулся? Что-то случилось с трансгрессией? - отец Чжан внезапно испугался. - Нет, Чжан Цю уже в Хогвартсе. - Что ты делаешь? - отец Чжан не понял. Неужели Чжан Дун не хочет расставаться с ними и хочет провести с ними побольше времени? Затем они увидели, как Чжан Дун бросился наверх и достал коробку, затем открыл ее, вынул оттуда запылившуюся палочку и сказал: - Я давно не пользовался ей, совсем забыл. Сказав это, он сунул свою девяти с половиной дюймовую, ивовую, с пером феникса волшебную палочку подмышку, а затем Исчезновением скрылся из дома старых Чжанов. Папа Чжан... Мама Чжан... Черт возьми, какой смысл расстраиваться? Этот парень так хорошо владеет Исчезновением, может вернуться в любое время! Какая напрасная трата настроения. Чжан Дун не знал, о чем думала пожилая пара. Чжан Дун, вернувшись к Чжан Цю, достал платок Чжан Цю и вытер свою пыльную палочку, затем с удовлетворением сказал Чжан Цю: – Ладно, сначала отнесем вещи в общежитие, а потом пойдем к профессорам отчитываться. – Да!! – кивнул Чжан Цю, собираясь отнести сундук в свою комнату. К сожалению, как только они собирались уходить, они столкнулись с седовласым стариком, выгуливающим птицу. Это был директор Хогвартса, Дамблдор. Даже Дамблдор был ошеломлен, увидев, как внезапно появился Чжан Дун. Что происходит? Я только что показалось, или это было Исчезновение? Дамблдор совсем не удивился, что Чжан Дун может перемещаться Исчезновением, но это Хогвартс! Деканы четырех факультетов совместно наложили заклинание против Исчезновения! Ограничения четырех легендарных волшебников!! Даже Волан-де-Морт не может здесь использовать Исчезновение, что с тобой происходит?! – Давно не виделись, профессор Дамблдор, – Чжан Цю сразу же вежливо поприветствовал Дамблдора. Дамблдор сначала улыбнулся Чжан Цю, затем немедленно посмотрел на Чжан Дуна и спросил: – Что это было... Исчезновение? Как ты смог появиться прямо в Хогвартсе? – Ваши записи, вы забыли? – Чжан Дун моргнул, глядя на него так, будто он все знает. Дамблдор не удержался и закатил глаза. Вздодор, что из моих записей я не знаю? - Он лишь милостиво обратился к Чжан Цю: - Мисс Чжан Цю, профессор Флитвик находится в гостиной Когтеврана, можете пройти прямо к нему. А насчет Чжан Дуна... у меня как раз возникло дело к профессору МакГонагалл, так что я возьму его с собой. - Хорошо, профессор Дамблдор, - вежливо кивнула Чжан Цю, а затем послушно удалилась. Проводив Чжан Цю взглядом, Дамблдор подошел к Чжан Дуну, держа в руках птицу, и негромко спросил: - У тебя есть что-нибудь, что ты хотел бы мне сказать? Услышав это, Чжан Дун невольно многозначительно взглянул на Дамблдора. Дамблдор задавал этот вопрос двум людям: Тому Реддлу и Гарри Поттеру. И оба они дали один и тот же ответ. - Нет, все в порядке, - ответил Чжан Дун. В тот момент, когда Чжан Дун произнес эти слова, он заметил, что, хотя выражение лица Дамблдора не изменилось, в его глазах все же промелькнула тень разочарования. А затем Чжан Дун добавил: - Если не произойдет ничего неожиданного, Гарри снова скажет вам это в этом году. [Глаза Дамблдора мгновенно загорелись.] Спустя столько лет он наконец получил другой ответ. Только… Гарри снова скажет ему это, что это может значить? Черт возьми, неужели эти прорицатели не могут выражаться яснее? Трелони такая, и Чжан Дун тоже. Если бы я не был так чертовски любопытен, я бы каждый раз, как вижу этих прорицателей, хорошенько их отколотил!