Глядя на промокшего до нитки человека-ворона, Линь Юй снова заговорил:
— Экзаменатор, я хотел бы спросить… после того, как вы задали вопрос, мы можем задавать вам любые вопросы?
Человек-ворон, услышав вопрос Линь Юя, почему-то, словно обрадовавшись, дважды взмахнул крыльями.
— Кар-кар, конечно, именно так я и даю «подсказки» – если ваш вопрос попадёт в точку, я дам вам соответствующую «подсказку»!
«Так и есть!» — Линь Юй всё понял. Этот вопрос ещё больше укрепил его предположение – «ответы», которые давал человек-ворон, определённо не были бессмысленными! Та «небрежность», с которой он отнёсся к вопросу о погрешности, натолкнула Линь Юя на гипотезу. «Предположим… окончательный ответ – это не какое-то "конкретное" время, тогда погрешность действительно не важна!» Но чтобы подтвердить это предположение, Линь Юю нужно было продолжать задавать вопросы.
В этот момент несколько человек в углу тоже заметили действия Линь Юя. «Дядя Те», держа секундомер, посмотрел на Линь Юя.
— Девять Вод, что ты делаешь? — снова спросил этот немного участливый опытный игрок.
— Просто проверяю некоторые предположения, дядя, вы пока занимайтесь своим делом… возможно, через некоторое время нам понадобятся ваши расчёты, — махнув рукой, сказал Линь Юй.
«Восьмой» взглянул на Линь Юя, открыл рот, словно собираясь что-то сказать, но, вспомнив о силе профессии «Солдата» Линь Юя и о револьвере, который тот достал вначале, в итоге так и не решился указывать Линь Юю, что делать.
Линь Юй снова посмотрел на человека-ворона.
— Итак, у меня три вопроса… Первый вопрос, экзаменатор, связаны ли четыре двери вокруг с «вопросом на выбор» первой комнаты?
Человек-ворон повернул голову в сторону, уставившись на Линь Юя одним глазом, словно внимательно его разглядывая. Через некоторое время человек-ворон снова повернул голову и заговорил:
— Кар-кар, да, последний вопрос на выбор… заключается в том, чтобы вы выбрали одну из всех дверей в комнате, за которой находится проход в следующую комнату.
Пока человек-ворон говорил, Линь Юй прищурился.
— Тогда, господин Экзаменатор, что находится за неправильными дверями?
Человек-ворон тихо рассмеялся:
— Кар-кар, конечно же, бесконечная пустота, упав туда, вы погибнете… Кар-кар, но не рановато ли сейчас спрашивать о «вопросе на выбор»? Вы ведь ещё не ответили на первый вопрос!
— Но действительно ли это не имеет отношения к первому вопросу? — сказал Линь Юй, глядя на сливное отверстие под ногами. — Господин Экзаменатор, вы, похоже, очень искусны в том, чтобы вводить в заблуждение и обманывать, говоря «полуправду». — Сказав это, Линь Юй широко улыбнулся.
— На мой третий вопрос вы можете ответить, выбрав один из следующих: Указанная в вашем вопросе «эта комната» – это замкнутое пространство, в котором мы находимся, состоящее из четырёх стен, потолка и пола, или это обобщённое понятие «первой комнаты» этой игры? Ведут ли эти сливные отверстия в то же самое пустое пространство, что и «неправильные» двери? Входит ли то «пустое пространство», о котором вы говорили, в понятие «первой комнаты»? — Линь Юй задал серию вопросов.
Человек-ворон тихо рассмеялся.
— Кар-кар… Какой же ты умный игрок! На все вышеперечисленные вопросы я могу ответить. Кар-кар, ответы одинаковы – да, всё так, как ты и предполагал.
Пока человек-ворон говорил, Линь Юй посмотрел на четверых, сгрудившихся в углу комнаты.
— Эй, можете больше не возиться там со своим канцелярским ножом и уровнем воды… Ответ уже очевиден! — крикнул он, и четверо растерянно посмотрели на него. Из-за громкого шума льющейся воды они, хотя и слышали, что Линь Юй задаёт «Ворону» какие-то вопросы, но не расслышали, о чём именно он спрашивает.
В этот момент четверо как раз закончили свои измерения. «Дядя Те» нажал на секундомер и вместе с остальными подошёл.
— Девять Вод, мы тоже получили результат – вода поднялась на 15 сантиметров примерно за 2 минуты 40 секунд, другими словами, общее время должно быть около 53 минут 20 секунд… Можно сказать 55 минут. — Хотя Линь Юй только что высказал несколько странных суждений, «Дядя Те» всё же, следуя своему плану, озвучил единый вывод, к которому пришли четверо после измерений и расчётов.
Линь Юй покачал головой, снова опровергнув «Дядю Те».
— Нет, Дядя Те, этот вопрос скорее «словесная ловушка», чем задача на расчёт и вычисления! — Сказав это, Линь Юй подробно изложил «Дяде Те» и остальным троим свои рассуждения и вопросы.
Услышав слова Линь Юя, на лице «Восьмого» появилось выражение крайнего удивления.
— Что, вот оно как?! Это же значит, что мы чуть не попались и не погибли! — с трудом веря, произнёс он.
Стоявшая рядом «Апрель» снова с досадой напомнила своему парню:
— Эй, это всего лишь «вопрос с наградой/наказанием», даже если мы ответим неправильно, мы не умрём сразу! Просто получим какое-то «наказание»!
Пока «Апрель» говорила, «Восьмой» тоже глупо улыбнулся.
— О-о, вот как! — В его глазах читалась кристальная глупость. Однако «Апрель» и «Восьмой», очевидно, уже поверили версии Линь Юя.
А «Дядя Те», выслушав анализ Линь Юя, тоже слегка кивнул, выражая некоторое согласие.
— Если так посмотреть, твоя мысль действительно гораздо логичнее… К тому же, подтверждение словами «человека-ворона» почти наверняка означает, что это и есть…
Линь Юй кивнул, подхватив слова «Дяди Те»:
— Верно, ответ таков: при нынешней скорости слива и поступления воды, независимо от того, сколько времени пройдёт, «эта комната» не сможет быть заполнена! — уверенно заявил Линь Юй. Ведь понятие «эта комната» на самом деле включало в себя «бесконечную пустоту», о которой говорил человек-ворон, а не только это помещение объёмом 162 квадратных метра!
И услышав слова Линь Юя… хотя трое уже выразили своё доверие, только «Незабудка» с подозрением посмотрела на Линь Юя.
— Правда? Девять Вод… ты ведь нас не обманываешь?
Линь Юй с некоторым недоумением посмотрел на эту воровку, которая снова ни с того ни с сего начала его подозревать.
— Зачем мне тебя обманывать, это же кооперативная игра!
«Незабудка» покачала головой.
— Я не знаю, но вдруг… я говорю, вдруг, ты просто злой и мелочный, затаил на меня обиду и хочешь меня помучить, специально назвав неправильный ответ?
От таких слов «Незабудки» Линь Юй чуть не рассмеялся.
— У тебя довольно богатое воображение! Если бы я хотел тебя помучить, стал бы я так утруждаться и делать что-то неблагодарное? — Линь Юй достал револьвер и направил его на колено «Незабудки». — Я тебе пару раз по ноге выстрелю, это будет посильнее любого «наказания», не так ли!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026