Линь Юй попрощался с Чэнь Чжо, который уже полностью обрёл уверенность в себе. Пережив «смертельную опасность» и жуткую Смертельную игру, Чэнь Чжо на самом деле уже преобразился. Просто его «инертное мышление» всё ещё мешало ему сопротивляться. С небольшой помощью Линь Юя, даже если зелье уже закончилось, и даже если те школьные задиры, возможно, не смирятся, Чэнь Чжо, вероятно, больше не будет подвергаться издевательствам. Этим Линь Юй тоже был очень доволен.
«Хотя изначальной целью было совершить "обман", но по результатам… можно сказать, я сделал доброе дело!»
Конечно, по сравнению с Чэнь Чжо, выгода самого Линь Юя была гораздо больше! Телескопические дубинки и зелья в рюкзаке, благодаря вере Чэнь Чжо, превратились в настоящие «игровые предметы»! Линь Юй даже немного радовался, что пришёл как раз вовремя и застал момент, когда Чэнь Чжо подвергался издевательствам. Иначе Чэнь Чжо, вероятно, не поверил бы так легко в его «обман». В конце концов, то, что он без всякой причины решил подарить Чэнь Чжо несколько игровых предметов, было слишком внезапно! Хотя Чэнь Чжо, возможно, и не стал бы не верить, но при наличии сомнений степень «веры» значительно снижается, и эффект «воплощения в реальность» мог бы быть не таким хорошим. В такой ситуации, вероятно, не удалось бы превратить все предметы в настоящие! В конце концов, Линь Юй чувствовал… что этой «веры» Чэнь Чжо едва хватило, чтобы превратить все предметы в рюкзаке в настоящие.
«Похоже, на это "собрание" всё-таки придётся пойти. Кроме Чэнь Чжо… нужно найти ещё нескольких легковерных Игроков, чтобы в будущем и на них можно было "выжать" доверие!» — пробормотал Линь Юй.
…
Вскоре наступил вечер пятницы. Собрание Игроков «Цзянчэна» должно было вот-вот начаться! Следуя указаниям из «руководства», Линь Юй, надев маску, кепку и солнцезащитные очки, оставил велосипед подальше от заброшенного ресторана и пешком направился к месту «собрания».
Многие Игроки, участвовавшие в «Смертельной игре», уже искалечили свою психику в череде игр, и для них убийство и грабёж стали обычным делом. В последние годы, с ростом влияния двух справедливых и праведных организаций – «Форума» и «Порядка» – они совместно разработали некоторые общепринятые «Правила для Игроков» и создали организацию «Администраторы» для наказания Игроков, нарушающих «Правила для Игроков». Содержание «Правил» было очень простым – например, запрет Игрокам использовать свои способности в реальной жизни для совершения преступлений, запрет Игрокам убивать друг друга в реальной жизни и так далее. Появление Правил и Администраторов значительно улучшило атмосферу общения между «Игроками», и количество злонамеренных инцидентов сильно сократилось.
Но осторожность никогда не помешает! Уменьшение количества злонамеренных инцидентов не означало их полного искоренения. Хотя «Форум» и «Порядок» общепризнанно считались довольно сильными, а их дочерняя организация «Администраторы» состояла из высокопоставленных мастеров обеих организаций… но они всё же были недостаточно сильны. По крайней мере, не настолько, чтобы все боялись нарушать правила!
Поэтому… большинство руководств всё же советовали, участвуя в оффлайн-«собраниях», как можно лучше скрывать свою личность. Вернее… если ты не настолько силён, чтобы быть уверенным в себе, то в большинстве случаев лучше всего скрывать свою личность Игрока. А начиная действовать в качестве «Игрока», нужно было максимально избегать раскрытия своей личности.
Линь Юй прислушался к советам, поэтому перед участием в собрании, естественно, тщательно замаскировался и продумал маршрут. Он вышел из дома уже в шесть с лишним… но когда добрался до дверей заброшенного ресторана, где был несколько дней назад, было уже почти восемь вечера.
Линь Юй заметил вокруг множество людей, одетых так же, как и он, и передвигавшихся скрытно. Люди, чьи лица были закрыты платками, масками и даже капюшонами из различных материалов, бесшумно направлялись к ресторану. Линь Юй всё понял. Это, несомненно, были «Игроки»!
Он смешался с этой толпой и молча шёл вперёд. Вскоре все выстроились в очередь у входа. У дверей стояли двое высоких, крепких мужчин в масках-балаклавах и майках, с какими-то устройствами в руках, отвечавшие за «сканирование для входа». Сканировали они, естественно, QR-код из бэкэнда приложения «Форум». Поскольку все вели себя тихо, всё проходило очень быстро. Казалось бы, длинная очередь, но до Линь Юя она дошла на удивление быстро! Он, подражая тем, кого видел перед собой, показал свой личный QR-код из бэкэнда приложения «Форум».
Затем…
Динь—
Устройство, похожее на сканер для оплаты в супермаркете, издало звук, означающий «проход разрешён». Затем сверху на устройстве распечатался талончик. «Никнейм: Режиссёр». Это был ID Линь Юя на форуме.
Крепкий мужчина в балаклаве, стоявший у входа, оторвал талончик и приклеил его Линь Юю на грудь.
— Внутри не драться, для торговли ищите свободный стол. Талончик не терять, иначе выгонят. — Мужчина, похожий на бандита, похоже, понял, что Линь Юй здесь впервые, и сделал ему наставление.
Линь Юй кивнул и с рюкзаком вошёл внутрь.
Заброшенный ресторан, который несколько дней назад был хоть и чистым, но пустынным, теперь был полон народу. В ресторане, очевидно, собрались бывалые Игроки, многие уже разложили свои товары на столах, выставив всё, что хотели продать, и ожидали покупателей. Несколько Игроков, пришедших в основном «купить», бродили между этими импровизированными прилавками, некоторые, увидев понравившийся предмет, уже начинали торговаться.
— Хозяин, почём этот ящик с инструментами?
— Фиксированная цена, 15 очков!
— Твою мать, да ты грабитель… Я студент, можно подешевле?
— Хе-хе, будь ты хоть скотиной, не скину! Этот трюк на меня не действует!
Слушая эти приземлённые диалоги, Линь Юй с досадой улыбнулся и покачал головой. Хотя поначалу он немного нервничал… но войдя внутрь, Линь Юй понял, что это так называемое «собрание» на самом деле мало чем отличалось от того оптового рынка, где он был днём! В конце концов… всё сводилось к продаже вещей.
Осознав это, Линь Юй немного расслабился и нашёл свободный стол. Он начал выкладывать свои телескопические дубинки и зелья. Затем Линь Юй, подражая другим торговцам, невозмутимо сел за стол и стал ждать, пока «покупатели» подойдут и спросят цену.
Однако… Линь Юй только сел, ещё не успел нагреть место, и собирался было поиграть в телефон, чтобы скоротать время, как услышал нетерпеливый вопрос.
— Братан, почём эти твои дубинки? Если всё заберу, скинешь немного?
Линь Юй поднял голову и увидел перед собой мужчину в маске с горящими глазами.
— Одна – 10 очков… лучше наличными, тогда будет дешевле.
— Твою мать, 10 очков? Тогда я всё это забираю! — сказал мужчина в маске, его глаза блестели.
Но не успел он достать телефон, чтобы заплатить, как его резко прервал другой голос сбоку.
— Не продавай ему, братан, я даю 13 очков за штуку! Заплачу наличными, не нужно мне скидок!
Едва прозвучали эти слова, как подбежал мужчина в медицинской маске и панаме!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026