Глава 21 — Глава 21

Глоссарий: * Внутреннее дыхание = внутренняя энергия, внутренняя сила, внутреннее мастерство * Внутренняя сила = внутренняя энергия, внутреннее дыхание, внутреннее мастерство * Внутренняя энергия = внутренняя сила, внутреннее дыхание, внутреннее мастерство * Активация внутренней силы = запуск внутренней силы, активация внутренней энергии, запуск внутренней энергии, активация внутреннего мастерства, запуск внутреннего мастерства * Активации внутренней энергии = запуск внутренней силы, активация внутренней силы, запуск внутренней энергии, активация внутреннего мастерства, запуск внутреннего мастерства * Активация внутреннего мастерства = запуск внутренней силы, активация внутренней силы, активация внутренней энергии, запуск внутренней энергии, запуск внутреннего мастерства * Запуск внутренней силы = активация внутренней силы, активация внутренней энергии, запуск внутренней энергии, активация внутреннего мастерства, запуск внутреннего мастерства * Запуск внутренней энергии = активация внутренней силы, запуск внутренней силы, активация внутренней энергии, активация внутреннего мастерства, запуск внутреннего мастерства * Запуск внутреннего мастерства = активация внутренней силы, запуск внутренней силы, активация внутренней энергии, запуск внутренней энергии, активация внутреннего мастерства * Оленьи рога = панты * Свежие панты = свежий рог * Отвар из свежих пантов = отвар из свежих рогов * Пробивающий иглой удар = Удар Пронзающей Иглы * Метод Пронзающей Иглы = Метод Протыкания Иглой, Техника Пронзающей Иглы, Техника Протыкания Иглой * Матушка Жу = Матушка Чжу * Гроссмейстер = мастер, Великий Мастер * Мастер = гроссмейстер, Великий Мастер *** Сяо Цзун Тин наставлял Кун Биня добрых полчаса, прежде чем кивнул. — А теперь иди и тренируйся прилежно. — Старейшина Сяо, можете не сомневаться, я обязательно буду усердно тренироваться, — Кун Бинь сжал зубы, его щёки подрагивали. — Иди же. Кун Бинь поклонился и вышел, бросив напоследок сложный взгляд на Дуань Жуна. Он прекрасно понимал, что старейшина Сяо отправил его первым, чтобы уделить Дуань Жуну особое внимание. Дуань Жуна это ничуть не заботило. Он лишь усмехнулся и, закатив глаза, проводил Кун Биня взглядом. Он сам ясно осознавал, что они были на разных уровнях подготовки, и их невозможно было обучать одновременно. Убедившись, что Кун Бинь вышел, Сяо Цзун Тин повернулся к Дуань Жуну. — Твоя внутренняя энергия, должно быть, стала ощутимой, размером… с волос? Дуань Жун опешил от грубости слов Сяо Цзун Тина и чуть не подавился слюной. Дуань Жун кашлянул и кивнул. Тем не менее, нельзя было не признать, что, хоть и грубо, но довольно точно. Хотя Сяо Цзун Тин уже определил силу внутренней энергии Дуань Жуна по его движениям, он всё равно был крайне удивлён, услышав подтверждение. Активация внутренней энергии была невероятно сложным процессом. Как этот парень умудрился достичь такого уровня за столь короткое время? — Ты тренировался эти три дня без передышки? — спросил Сяо Цзун Тин. Это был единственный ответ, который он мог придумать. В тот день, когда он давал объяснения, этот парень в какой-то момент уже активировал внутреннюю энергию, что свидетельствовало о его врождённом, превосходном понимании её применения. Иными словами, он очень быстро смог овладеть сложными методами активации внутренней энергии. Для обычного человека это было бы невероятно сложно, но для таких феноменов, как он, это было вполне возможно. Однако, даже овладев методом активации внутренней энергии, чтобы достичь силы его ударов, ему определённо пришлось усердно тренироваться все эти три дня без перерыва. — Да, — спокойно ответил Дуань Жун. — С пантами тренироваться можно постоянно. Лицо Сяо Цзун Тина слегка изменилось. Талант — это одно, а сила духа — совсем другое. Тренировки, как же они монотонны! Сколько же людей способны выдержать монотонные и изнурительные упражнения? Спокойно произнесённые слова «можно постоянно тренироваться» на самом деле свидетельствовали о несгибаемой воле! — Все пять пластинок пантов использовал? Если он так быстро овладел сложными методами активации внутренней энергии и так эффективно тренировался, пяти пластинок пантов, вероятно, не хватило бы и на три дня! — Да, использовал, — ответил Дуань Жун. — А потом я сам купил ещё десять штук в аптеке. Взгляд Сяо Цзун Тина изменился. Что касается лекарственных добавок для воинов, панты были довольно недорогим лекарственным средством, но даже так, среди мирских трав, они считались ценными. Обычные семьи определённо не смогли бы их себе позволить. Насколько он знал, Дуань Жун был сиротой, родителей не было. Откуда у него деньги? — У тебя есть деньги? — *М-м*, я сам немного заработал, — прямо ответил Дуань Жун. Дуань Жун уже обдумал это. Он в конце концов жил в бюро телохранителей, и некоторые вещи невозможно было скрыть, поэтому лучше было объясниться как можно раньше. — Сам заработал? Десять пластинок пантов стоили бы не меньше семи или восьми лянов серебра. Сяо Цзун Тин собирался продолжить расспросы, в основном опасаясь, что Дуань Жун пошёл по неверному пути и связался с чем-то предосудительным. Даже самый многообещающий росток, если его корни не проросли правильно, всё равно завянет. Дуань Жун понимал, что Сяо Цзун Тин хочет его допросить, и он хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы заранее всё уладить. На самом деле, он уже продумал своё оправдание. Но Дуань Жун не успел открыть рот, как из заднего двора вдруг донёсся встревоженный и пронзительный крик Сяо Ци: — Господин, вторая госпожа упала в обморок! Услышав это, Сяо Цзун Тин тут же бросился на задний двор. Дуань Жун никогда не думал, что хромой может бежать так быстро! Задний двор. В комнате Сяо Бай Цзяо. Сяо Бай Цзяо лежала на кровати, сотрясаясь в судорогах, изо рта шла пена. Её рукоделие, над которым она работала, упало на пол рядом с ней. Сяо Цзун Тин ворвался внутрь, мгновенно стиснул челюсть Сяо Бай Цзяо, а Чжу Сяо Ци тут же протянул ему чёрную палочку, обёрнутую белой хлопковой тканью. Сяо Цзун Тин, полный тревоги, вставил обёрнутую хлопком палочку между зубами Сяо Бай Цзяо, затем взглянул на её закатившиеся глаза. После этого он вытер пену со рта Сяо Бай Цзяо и грубо сказал: — Сяо Ци, живо зови доктора Гу! Маленькое личико Чжу Сяо Ци уже покраснело от беспокойства. Она положила свой мешочек с серебряными иглами на кровать и, мелькнув красным силуэтом, выскочила из комнаты. Сяо Цзун Тин взял оставленный Чжу Сяо Ци мешочек с иглами, вытащил одну иглу, тонкую, как волосок. Неумелыми движениями Сяо Цзун Тин воткнул иглу в определённую точку на макушке Сяо Бай Цзяо. Сяо Цзун Тин сделал семь иглоукалываний подряд! Его лоб уже покрылся потом! За свою жизнь он пережил множество смертельных опасностей и видел всякое, но каждый раз, когда он делал иглоукалывание Сяо Бай Цзяо, его обычно невозмутимое сердце охватывал страх. После семи иглоукалываний состояние Сяо Бай Цзяо явно улучшилось. Хотя её тело всё ещё дёргалось, глаза больше не закатывались, и дыхание стало более ровным и сильным, чем раньше. Сяо Цзун Тин наконец-то вздохнул, вытер слезу с краю глаза и, сложив мешочек с иглами, положил его у кровати. Эту технику экстренного иглоукалывания доктор Гу научил его недавно, поскольку приступы Сяо Бай Цзяо в этом году участились и стали более сильными. Смысл слов доктора Гу, если подумать сейчас, пугал его ещё больше! …Эту болезнь невозможно вылечить. Если приступы будут продолжаться так долго, человек, боюсь, не выдержит… Семнадцать лет назад Сяо Цзун Тин вернулся тяжело раненным, его жизнь висела на волоске! Тогдашняя госпожа Сяо была беременна Сяо Бай Цзяо. Госпожа Сяо, обеспокоенная безопасностью мужа, измученная тревогой, скончалась при трудных родах, оставив лишь болезненную новорождённую девочку. Сяо Цзун Тин вырастил эту маленькую дочь, как зеницу ока. Но кто бы мог подумать, что такая красавица-дочь будет страдать эпилепсией? Сяо Цзун Тин смотрел на Сяо Бай Цзяо, лежащую с закрытыми глазами, в ней было семь-восемь десятых сходства с госпожой Сяо той поры. Мысли о глубокой любви к жене, а теперь о том, что он едва ли сможет сохранить ему эту дочь, заставили сердце Сяо Цзун Тина сжаться от боли. — Мэн Лянь, это я бесполезен! Сяо Цзун Тин сидел на краю кровати, глаза его наполнились слезами. Глава 30: Иглы Цветущей Сливы Дуань Жун, стоя у входа во двор, тянулся, пытаясь заглянуть во внутренние покои, и тоже слышал крики Чжу Сяоци о том, что со Сяо Байдзяо что-то случилось. Он сразу забеспокоился, представив её нежное, как будто вылепленное из теста, лицо и изящную фигуру. Однако внутренний двор был личным пространством хозяев, и постороннему без разрешения туда входить не полагалось. Пока Дуань Жун мучился в нерешительности, мимо него, будто порыв ветра, промчалась красная тень. Он лишь мельком увидел, как она промелькнула мимо, из внутреннего двора, и исчезла за воротами. Повернувшись, Дуань Жун сообразил, что это была Чжу Сяоци. Холодный озноб пробежал у него по спине. – Это... это лёгкое кунг-фу! – прошептал он. Сяо Цзун Тин, бывший глава гильдии, оказался настоящим мастером — даже его служанка владела такими тайными навыками! Её мастерство в лёгком кунг-фу не уступало искусным бойцам. Такое умение, в отличие от других видов боевых искусств, не передавалось просто так. Хотя у каждой уважаемой семьи в уезде Гусянь были свои способы привлечения талантов, никто не слышал, чтобы кто-то обучал лёгкому кунг-фу. А значит, Чжу Сяоци, вероятно, получила эти знания от самого Сяо Цзун Тина. – Эта девчонка, скорее всего, имеет какие-то особые связи с семьёй Сяо, она не просто обычная служанка, – подумал Дуань Жун. Минут через двадцать, Чжу Сяоци, неся за плечами аптечку, втолкнула во двор грузного старика в годах. Это был Гу Сусю, который, будучи и без того полным, запыхался и весь вспотел, пока Чжу Сяоци тащила его так далеко. – Сяоци... перестань толкать! Пришли! Пришли! Дай мне передохнуть... – Доктор Гу, нельзя медлить, никак нельзя! – и Сяоци продолжила подталкивать его к внутреннему двору. – Сяоци, со второй госпожой... она... с ней всё в порядке? – спросил Дуань Жун, с беспокойством глядя на них. Он не притворялся: его и правда тревожило состояние Сяо Байдзяо. Хоть он и пережил перерождение, в душе оставался истинным ценителем красоты. А Сяо Байдзяо была такой чистой, но в то же время соблазнительной, такой изящной женщиной. Чжу Сяоци, вся красная от пота, обернулась, бросила на Дуань Жуна лишь один взгляд и, не сказав ни слова, втолкнула Гу Сусю во внутренний двор. Дуань Жун ждал около получаса, пока наконец не увидел Сяо Цзун Тина, который сам провожал Гу Сусю, несущего аптечку. Они шли, разговаривая. Лицо Сяо Цзун Тина было почерневшим, как дно котла. Одного взгляда на него было достаточно, чтобы понять, что Сяо Байдзяо больна серьёзно. – Похоже, это не обычная болезнь... Сяо Цзун Тин проводил Гу Сусю до самых ворот, немного постоял, провожая его взглядом, и только потом вернулся. Он подошёл к центру двора и остановил взгляд на Дуань Жуне. – Болезнь второй госпожи... – начал Дуань Жун. Сяо Цзун Тин махнул рукой, прервав его, и строго произнёс: – Никому ни слова, когда выйдешь за порог! Дуань Жун склонил голову, послушно согласившись. Сяо Цзун Тин вынул из-за пазухи книжицу и протянул её Дуань Жуну. – Это вторая ступень секретной техники «Пять Тигров и Овцы». Мне сейчас нужно присматривать за Байдзяо, так что я, возможно, буду занят. Пока тренируйся сам, а через десять дней приходи снова! Дуань Жун взял свиток. – Хорошо. Госпоже обязательно станет лучше, добрым людям помогает Небо! Изначально Сяо Цзун Тин отправил Кун Биня, а Дуань Жуна оставил, чтобы лично его обучить, но болезнь Байдзяо всё изменила, и теперь ему было совсем не до того. Закончив разговор, Сяо Цзун Тин отправился в задний двор, но, сделав несколько шагов, обернулся. – Кстати, скажи Кун Биню тоже. Я сейчас занят! Дуань Жун тихо кивнул и, увидев, как Сяо Цзун Тин скрылся во внутреннем дворе, убрал свиток и вышел из покоев. Он неторопливо спустился по ступенькам. В его голове крутилась мысль: как такая чистая и одновременно соблазнительная женщина, как Сяо Байдзяо, могла так серьёзно заболеть? Невольно вздохнув, он уже собирался уходить, как вдруг заметил яркую белую вспышку в клумбе под солнечными лучами.