Глава 76 — К. Часть 76

— Пустяки, — третья молодая госпожа улыбнулась. — Быстрее отведите ее во двор. Служанка подошла, чтобы забрать Чуньтао, и Мэй Цзю пришлось отпустить ее руку, с беспокойством взглянув на Чуньтао. Чуньтао успокаивающе посмотрела на нее, опустила голову и покорно позволила увести себя. Мо Фэн и Мэй Цзю тоже собирались уйти. Мо Фэн отошел подальше от двора, и, когда Мэй Цзю повернулась, она услышала, как кто-то из окружения третьей молодой госпожи спросил: — Просто так позволить ей вернуться? — Всего лишь игрушка, как захочу, так и поступлю. Всего лишь игрушка... Мэй Цзю не знала, было ли это сказано специально для нее, но сердце ее сжалось, и она запомнила эти слова. Когда они с Мо Фэном шли обратно в двор Шаогуан, пройдя через галерею, они увидели Фу Юаньчжэна, спокойно сидящего в беседке. В отличие от мрачного выражения лица в Пинху, сейчас он выглядел как настоящий красавец, спокойно смотрящий на прозрачную воду озера. Когда они приблизились, он с усмешкой произнес: — Долг перед этим господином — не лучшая вещь, запомни это. Он сказал это только Мэй Цзю и сразу же ушел. Мэй Цзю вспомнила его мрачное лицо в Пинху и спокойное лицо сейчас. И вдруг поняла: в Пинху он специально играл против третьей молодой госпожи! Если смотреть на Фу Юаньчжэна отдельно, он действительно красив, но, как говорится, на фоне Фу Яньцзы он бледнеет. Во всем уступает ему. Он только что спустился с лестницы, и Мэй Цзю, глядя на его удаляющуюся фигуру, нахмурилась. Кто бы мог подумать, что у него, словно, глаза на затылке, он вдруг остановился. И вернулся обратно. — Что, есть дело до этого господина? — Фу Юаньчжэн с шумом раскрыл веер и начал обмахиваться. Мэй Цзю покачала головой: — Эта служанка не смеет. Фу Юаньчжэн шагнул ближе, с шумом закрыл веер и вдруг поднял руку к Мэй Цзю. Мэй Цзю не испугалась, третий молодой господин вряд ли ударит ее. Она лишь инстинктивно отвернулась. — Третий молодой господин, — Мо Фэн шагнул вперед. Только тогда они увидели, что Фу Юаньчжэн поднял руку, чтобы снять с головы Мэй Цзю прилипший одуванчик. Он с усмешкой посмотрел на нее: — Чего боишься? При свете дня этот господин вряд ли что-то сделает. Он разжал ладонь, дунул, и одуванчик снова упал на землю. — Пошел, — сказав это, он повернулся и спустился с лестницы, на этот раз действительно уйдя. Мэй Цзю смотрела на спину Фу Юаньчжэна, невольно задумавшись. Он действительно выглядел как повеса, но иногда казалось, что он видит людей насквозь. Раньше, перед ней, он был таким заботливым и наглым. Только что в Пинху — холодным. Сейчас — абсурдным... Один человек, а столько лиц. Это действительно сбивало с толку. — Мэй Цзю? — Мо Фэн напомнил ей. Мэй Цзю обернулась: — Пойдем. Вернувшись в двор Шаогуан, Мэй Цзю все еще была настороже. Вчера Фу Яньцзы жестко с ней обошелся. Вспоминая вчерашнюю сцену, Мэй Цзю, казалось, до сих пор чувствовала его горячее дыхание у уха и его вопрос: «Как?» Когда она вернулась в комнату, то узнала, что из дворца пришли люди, и Фу Яньцзы был вызван императором. Мэй Цзю вздохнула с облегчением, напряжение спало, и ее начало клонить в сон, тем более что вчера она почти не спала из-за его издевательств. Она сняла обувь и носки, забралась на кровать и легла. И снова увидела сон, тот же, что и вчера, но вчера она была слишком уставшей, и сон был коротким и смутным, а проснувшись, она почти все забыла. Сегодня сон, казалось, продолжился, и она смогла разглядеть детали. Ей снилось, что она стала Чуньтао, в галерее висели красные фонари, она стояла за декоративным утесом и видела, как старший молодой господин идет к ней, и в ее сердце была радость. В руке она держала пару красных шелковых кошельков с вышитыми утками, собиралась подойти. Но кто-то опередил ее, подошел к Фу Яньцзы и остановил его. Она была далеко и не слышала, что служанка сказала Фу Яньцзы, только видела, как он поднял глаза и посмотрел в ее сторону. С невозмутимым выражением лица он подошел к декоративному утесу. Мэй Цзю побелела, крепко сжав кошельки в руке, и вдруг поняла, что что-то не так! Эти кошельки... Она ведь не умела вышивать кошельки, она отдала их Синь Эр, чтобы спросить, куда Чуньтао их бросила. Мэй Цзю почти мгновенно поняла, что это сон. За декоративным утесом начался спор, женский голос кричал в истерике: — Фу Яньцзы, с детства я никогда ничего не хотела, но больше всего люблю делать то, что не хочу! Хочешь ты или нет, ты мой человек, и даже мертвый будешь моим мертвецом! — Прошу принцессу вести себя достойно! — Ха, я знаю, что у тебя есть кто-то в сердце, кто бы это ни был, будь то дочь опального чиновника или комнатная служанка, если я разрешу, это будет моя милость, если я не разрешу, даже самка комара не посмеет приблизиться к тебе! Как только эти слова прозвучали, Мэй Цзю почувствовала сильный толчок в спину. Она невольно шагнула вперед и с грохотом упала в озеро. Ноги Мэй Цзю, казалось, запутались в водорослях, она не могла всплыть, отчаянно била ногами, но не могла подняться, только видела, как из-за декоративного утеса вышла женщина в красном дворцовом наряде. На нем золотыми нитями была вышита феникс, она смотрела на Мэй Цзю свысока, на лице зловещая улыбка. Мэй Цзю была в ужасе: когда боги дерутся, страдают маленькие духи, когда горят городские ворота, сгорают и рыбы в пруду. Будь она Чуньтао или Мэй Цзю, рядом со старшим молодым господином она была лишь яркой мишенью, заменой белой луне, принимающей на себя ненависть, ревность и огонь. В общем, все еще пушечное мясо! Она глотнула пару раз, и кто-то похлопал ее по лицу: — Мэй Цзю. Мэй Цзю открыла глаза и обнаружила, что лежит на руках у Мэй Цзинь, которая держала чашку и кормила ее молоком. Она посмотрела вниз и увидела, что Мэй Цзинь держит одеяло, которое как раз придавило ее ноги, поэтому во сне она не могла разогнуть ноги. — Проснулась? Выпей молока. Мэй Цзю все еще была в замешательстве, опустила голову и выпила молоко из рук Мэй Цзинь: — Я заснула. Мэй Цзинь улыбнулась: — Ты слишком устала. Мэй Цзю встала с кровати, увидела, как Мэй Цзинь разбирает постельное белье, и тоже начала помогать, они вместе встряхивали одеяло. У Мэй Цзю не было такой силы, как у Мэй Цзинь, она случайно отпустила одеяло, и оно чуть не упало на пол, они посмотрели друг на друга и засмеялись, играя.