— Учитель, что с ней?
Чжан Чэнь, дотащивший Бай Сижо до медпункта на своей спине, с тревогой смотрел на школьного врача.
Женщина в белом халате провела быстрый осмотр.
— Ничего страшного. Недоедание, гипогликемия. Она, скорее всего, не позавтракала.
Чжан Чэнь бросил взгляд на бледную Бай Сижо, лежащую на кушетке. Он упер руки в боки и кивнул:
— Скорее всего... так и есть.
— Сходи купи ей что-нибудь поесть, — скомандовала врач.
— Ага, сейчас, — Чжан Чэнь уже развернулся к выходу, собираясь бежать в магазинчик, но слабый голос с кушетки остановил его.
— Не нужно... У меня в рюкзаке есть еда...
Бай Сижо, всё еще испытывая головокружение и слабость в конечностях, попыталась приподняться, опираясь на локти.
Чжан Чэнь приподнял бровь. Она выглядела так, будто её сейчас ветром сдует.
«Она что, помереть тут решила?»
Впрочем, раз врач не паникует, значит, жизни ничего не угрожает.
— Лежи, не дергайся. Я принесу, — Чжан Чэнь протянул руку и слегка надавил ей на макушку, пресекая попытку встать.
— Спа... спасибо, — пробормотала Бай Сижо, низко опустив голову. Ей было неловко и стыдно.
Меньше всего на свете она хотела быть обузой для кого-то, а уж тем более для него. Но сил спорить не было.
— Ерунда, — отмахнулся Чжан Чэнь и пулей вылетел из медпункта, направившись к учебному корпусу.
Вернувшись в класс, он быстро нашел парту Бай Сижо.
Порылся в её рюкзаке, ища обещанную «еду».
И нашел.
Две холодные, как камень, паровые булочки — маньтоу. Без начинки. Просто тесто.
Чжан Чэнь застыл.
Это... и есть её еда?
Маньтоу?
В оригинальной новелле бедность Бай Сижо часто подчеркивалась именно этими булочками по 50 фэней за штуку.
Если бы это был кто-то другой, Чжан Чэнь подумал бы: «Ну, бывает, фанат мучного».
Но это была Бай Сижо. И вывод напрашивался сам собой: скорее всего, это её рацион на весь день.
Он оглядел парту, проверил ящик стола.
Контейнера с домашней едой, который она приносила вчера (и который он так неудачно рассыпал), нигде не было.
Догадка подтвердилась. Сегодня у неё ничего нет, кроме этих двух кусков теста.
Приняв решение, Чжан Чэнь достал обе булочки и... начал их есть.
Прямо на ходу, возвращаясь в медпункт.
Кусь. Жуй. Глотай.
Когда он подошел к медпункту, Бай Сижо уже немного пришла в себя. Она стояла в дверях, опираясь о косяк, и с надеждой смотрела в сторону лестницы.
Их взгляды встретились.
Чжан Чэнь, не сбавляя шага, с невозмутимым видом дожевывал её последний маньтоу.
Прямо у неё на глазах он запихнул в рот последний кусок.
Бай Сижо замерла.
Обида накрыла её с головой. Глаза защипало. Она обессиленно сползла на корточки, уткнулась лицом в колени и тихо заплакала.
Это было единственное, что у неё осталось.
Её единственный способ заглушить голод.
И даже это он отобрал.
Маньтоу же невкусные! Зачем? Почему он вечно издевается над ней?!
— Эй-эй-эй! Ты чего?! Я тебе нормальной еды принес, не реви!
Чжан Чэнь, увидев такую реакцию, запаниковал. Он подбежал к ней, быстро вытащил из карманов шоколадный батончик и пачку печенья, и буквально «подкатился» к ней.
Он наклонился, пытаясь заглянуть ей в лицо.
Реально плачет. Вот ведь плакса, прямо как в книге...
— Ну всё, всё. Смотри, что есть. Съешь сначала это, подними сахар.
Он помахал шоколадкой у неё перед носом.
Бай Сижо шмыгнула носом и сквозь слезы увидела сладости.
Конечно, шоколад и печенье были дороже и вкуснее её черствых булок.
Но обида была сильнее.
С ресниц капали слезы, голос дрожал:
— Зачем ты съел мои булочки?.. У-у-у...
Чжан Чэнь: «......»
Да сдались мне твои булки!
Холодные, твердые, сухие — пока он их ел, чуть не подавился раз пять. Приходилось глотать их, как кирпичи.
Но если бы он их не съел, какой у него был бы предлог повести её на нормальный обед?
— Да просто попробовать захотел! Ну ты и жадина, — фыркнул он, разрывая обертку шоколада. Он поднес батончик прямо к её губам. — А ну, открой рот. А-а-а.
Бай Сижо, всё еще всхлипывая, послушно приоткрыла рот. Шоколад коснулся языка, и сладкий вкус мгновенно заполнил всё пространство, успокаивая нервы.
После того как он обозвал её жадиной (съев при этом её еду!), принять от него угощение казалось уже не таким страшным. Это восстанавливало баланс справедливости.
Чжан Чэнь довольно хмыкнул, видя, что она жует.
— Ну как? Вкуснее твоих кирпичей, скажи?
Бай Сижо медленно рассасывала шоколад, не отвечая. Ей было жалко быстро его проглатывать.
Чжан Чэнь тем временем открыл пачку печенья. Снова поднес ко рту.
На этот раз Бай Сижо не стала открывать рот, как птенец, а робко перехватила печенье рукой, продолжая сидеть с опущенной головой.
Убедившись, что она ест и больше не плачет, Чжан Чэнь отряхнул руки и, снова приняв свой фирменный наглый вид, наклонился к ней:
— Ну что, Сестрица Си? Вставать будем или корни пустим?
Бай Сижо, как послушный робот, молча поднялась на ноги.
— ...
— Скоро звонок на обед. Пошли поедим вместе? — предложил Чжан Чэнь.
— Я... я принесла обед, спасибо, — тихо отказалась она, откусывая крошечный кусочек печенья.
— Правда принесла? Или просто не хочешь со мной идти? — Чжан Чэнь прищурился, изображая подозрительность.
Бай Сижо вздрогнула. Её взгляд заметался. Рука с печеньем застыла в воздухе.
Врать она не умела.
— Твой обед — это те два маньтоу, которые я только что уничтожил. Я же видел, — безжалостно разоблачил её Чжан Чэнь. — Не пытайся меня обмануть.
— Или ты меня не уважаешь? Опять?
— Я нет... — Бай Сижо испуганно замахала свободной рукой.
— Я...
— Никаких «я»! — перебил её Чжан Чэнь. Он прекрасно знал все её аргументы: денег нет, неудобно, не хочет быть должной.
Он сам был сиротой при живых родителях и понимал это чувство: когда ты никому не нужен, ты боишься быть обузой.
— Слушай мою математику. Я съел твой завтрак и твой обед. Два маньтоу. То, что ты сейчас ешь — это только завтрак. Значит, я торчу тебе обед.
— И не надо мне тут про разницу в цене. Твой маньтоу — это еда. Мой обед — это тоже еда. Еда равна еде. Точка.
— Я должен вернуть долг. И я верну его по своим стандартам. Ты примешь это. Хочешь ты этого или нет!
— Если не примешь — значит, ты меня презираешь!
— Ты что, презираешь меня?!
Чжан Чэнь вытаращил глаза и демонстративно поднял кулак размером с дыню.
— Нет, нет! — Бай Сижо окончательно запуталась в его логике и испуганно замотала головой.
Откуда в нем столько слов? И почему всё звучит так... безапелляционно?
Но перед лицом такой «угрозы» у неё не оставалось выбора.
Странно, но несмотря на его громкий голос и кулак, она больше не чувствовала того липкого ужаса, как раньше. Он донес её до врача, накормил шоколадом... В этом не было злобы.
— Вот и отлично. Договорились. Идешь со мной.
Чжан Чэнь довольно хмыкнул и упер руки в боки, всем своим видом излучая самодовольство.
В этот самый момент в дверях медпункта появилась Су Юй.
Она тоже «почувствовала слабость» и, опираясь на руку одноклассницы, приковыляла за своей порцией внимания...
Обновлено: 22.01.2026