Глаза Цзян Юя были точь-в-точь как у его матери — с опущенными внешними уголками и приподнятыми внутренними, что придавало им смертоносное обаяние.
Интересно, каким же очаровательным он был в детстве?
Когда Цзян Юй провожал Линь Цинжань домой, она спросила:
— Когда ты уезжаешь?
Цзян Юй опустил взгляд.
— Скорее всего, сегодня вечером.
На самом деле ему тоже не хотелось уезжать, но если он не вернётся, у Цзин Хэвань будут вопросы. Завтра они должны были поехать к дедушке на ужин, и видимость благополучия нужно было поддерживать.
У Линь Цинжань запершило в носу, а глаза наполнились влагой.
— Мой день рождения ещё не закончился.
Услышав её голос, Цзян Юй почувствовал, как его сердце сжалось от боли. Он взял её лицо в ладони.
— Тогда я останусь, чтобы отпраздновать с тобой.
Линь Цинжань попыталась улыбнуться.
— А ты не опоздаешь на самолёт?
— Нет. Что может быть важнее твоего дня рождения?
— В крайнем случае перенесу на завтра.
В конце концов, перелёт занимал всего пять-шесть часов, так что времени хватит.
Одна ночь ничего не изменит.
— Тебе не жалко тратить на это время? — Линь Цинжань всё ещё сомневалась.
— Если время потрачено не зря, значит, оно не потрачено, — ответил Цзян Юй, как будто это было само собой разумеющимся.
Линь Цинжань потянула его за руку внутрь. Линь Юнь удивилась, увидев Цзян Юя. Она разговаривала по видеофону с симпатичным юношей лет шестнадцати.
Цзян Юй не успел разглядеть его, но Линь Юнь уже сказала в трубку:
— Давай я перезвоню завтра.
Линь Цинжань предположила, что это был Вэнь Цин Е, её младший брат.
Линь Юнь всегда беспокоилась о нём, и поскольку он жил далеко, она старалась быть в курсе всего, что с ним происходило.
Однако сам Вэнь Цин Е редко с ней связывался. Увидев его фотографию, Линь Цинжань даже не сразу узнала брата — он так изменился.
Цзян Юй вежливо поздоровался с Линь Юнь.
— Тётя, я пришёл отпраздновать с ней день рождения.
Линь Юнь кивнула. Похоже, он хорошо относится к её дочери, и это её успокоило.
— Вы весь день гуляли, наверное, устали? Садитесь ужинать.
На столе стояло столько еды, что хватило бы на Новый год.
Линь Цинжань взяла палочки и не смогла сдержать восторга.
— У меня такая замечательная мама, я так счастлива!
— Вот выдумщица, — рассмеялась Линь Юнь, чья улыбка была очень похожа на дочкину. — Сяо Юй, кушай и ты.
— Спасибо, тётя.
Как давно он не видел такой атмосферы в доме? Настолько давно, что уже и не помнил.
Цзян Юй достал из сумки подарочную коробку.
— Тётя, это птичье гнездо. Я не знал, что вам нравится, поэтому купил наобум. Попробуйте, пожалуйста.
Линь Юнь прониклась к нему ещё большей симпатией — он действительно старался.
Ей нравился этот молодой человек.
Поймав на себе её пристальный взгляд, Цзян Юй смутился.
— Тётя, что-то не так?
— Твои волосы… — начала Линь Юнь. Возможно, она уже слишком стара для молодёжной моды. Они были чересчур длинными, но, учитывая его лицо, это не портило общую картину.
Цзян Юй провёл рукой по волосам. Он забыл, что в глазах старших его причёска выглядела слишком экстравагантной.
— Я подстригусь, как только вернусь.
Линь Цинжань рассмеялась. Ему действительно было важно мнение Линь Юнь.
Цзян Юй с укором посмотрел на неё. Неужели она не могла хоть сейчас сохранить серьёзность?
— Всё в порядке, не надо. Ты и так хорош собой — даже лысый бы смотрелся отлично.
Линь Юнь редко делала такие комплименты.
Цзян Юй растерялся от неожиданности и снова потрогал волосы.
— Правда?
— Конечно.
Он смущённо улыбнулся, и атмосфера сразу потеплела.
За ужином Цзян Юй не уставал хвалить кулинарные таланты Линь Юнь, а та смотрела на него, как на будущего зятя, и чем больше смотрела, тем больше ей нравилось.
После ужина Линь Юнь принесла торт, зажгла свечи и предложила Линь Цинжань загадать желание. Та закрыла глаза, затем открыла и задула свечи.
Вокруг неё были люди, которые её любили, и это был самый счастливый день рождения за последние годы.
Пока Линь Цинжань вышла в ванную после торта, Линь Юнь взяла Цзян Юя за руку. Тот растерялся. Её ладонь была сухой, но тёплой и полной материнской нежности.
Линь Юнь не знала, что сказать — ей всегда не хватало слов.
— Будь добр к Цинцин, постарайся не огорчать её.
Она не могла предотвратить начало и не могла остановить конец, поэтому оставалось только принять. Но она надеялась, что её дочь будет счастлива.
Цзян Юй понимал серьёзность её слов и ответил так же:
— Тётя, не волнуйтесь. Пока мы вместе, я не допущу, чтобы она пролила ни единой слезы.
Линь Юнь рассмеялась. Разве возможны отношения без слёз? Она просто хотела, чтобы её дочь меньше страдала.
— Сдержи своё слово, — попросила она.
Это было её единственное пожелание.
Самое лучшее, что она могла пожелать дочери.
— Обязательно.
Когда Линь Цинжань вернулась, она почувствовала странную атмосферу.
— Что случилось?
Цзян Юй поднял глаза и встал.
— Мне пора.
Сердце Линь Цинжань сжалось, будто падая в пустоту.
— Тогда я провожу тебя до двери.
В ночной темноте Цзян Юй провёл пальцами по её лицу.
— Сегодня твой день рождения, будь счастлива.
— Угу, — Линь Цинжань изо всех сил старалась улыбаться, хотя грусть уже грозила пересилить её.
— Я пошёл.
Холодный ветер дул в лицо, а ночь была тихой, как вода. Сегодня она стала на год старше, но всё ещё не могла смириться с расставаниями.
Глядя на его удаляющуюся спину, Линь Цинжань машинально помахала ему рукой. Всё в порядке, успокаивала она себя. Скоро начнутся занятия, и они снова увидятся.
Цзян Юй сел в такси, и его лицо из мягкого превратилось в жёсткое. Он открыл телефон и увидел множество пропущенных звонков. Давящее чувство захлестнуло его.
Он перезвонил и сразу перешёл к делу:
— Мама, я уже еду, завтра утром буду на месте.
Цзин Хэвань с трудом сдерживала гнев.
— Ты что, хочешь свести меня в могилу? Зачем ты поехал в Наньчэн? Разве ты не знал, что сегодня вечером мероприятие?
— У меня было важное дело, — твёрдо сказал Цзян Юй, а потом усмехнулся. — Хотя… тебя это, конечно, не интересует.
— Ты поехал к ней? — Цзин Хэвань и так всё поняла.
— Мама, давай обсудим это при встрече. Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
Точнее, попросить.
Обновлено: 19.02.2026