По спине Линь Цинжань пробежала приятная дрожь, и она рефлекторно втянула плечи.
Его поцелуй не оставлял места для возражений. Всего две недели разлуки — и он превратился в голодного волка?
Линь Цинжань позвала его по имени, надеясь вернуть ему рассудок.
— Цзян Юй, — её голос звучал мягко, словно подстёгивая его.
Цзян Юй не ответил, но снаружи раздался голос:
— Цинцин, ты где?
Линь Цинжань внутренне содрогнулась, её глаза округлились от ужаса. Мама?
Линь Юнь вернулась!
— Цинцин, — голос Линь Юнь продолжал раздаваться.
Линь Цинжань изо всех сил оттолкнула Цзян Юя.
— Моя мама вернулась, мне нужно выйти, — сказала она.
Цзян Юй прошептал ей в ухо, и в его голосе слышалась зловещая игривость:
— Как ты думаешь, какое выражение лица будет у твоей мамы, если она увидит нас вместе?
Линь Цинжань было не до его игр. В глазах Линь Юнь она всегда была примерной дочерью и даже не говорила матери о своих отношениях.
— О чём ты? — спросила она.
Взгляд Цзян Юя потемнел. Он говорил вполне серьёзно.
Неужели она не хочет признаваться в их отношениях перед матерью?
В подсобке что-то упало, разбив цветочный горшок. Линь Юнь услышала шум и поспешила проверить.
Линь Цинжань стиснула зубы, распахнула дверь и вышла навстречу Линь Юнь. Та вздохнула с облегчением, увидев её.
— Я звала тебя, почему не отвечала? Уже подумала, что тебя нет дома, — сказала Линь Юнь.
Линь Цинжань фальшиво рассмеялась.
— Я не расслышала, — ответила она.
Заметив, что Линь Юнь собирается зайти в подсобку, она быстро преградила ей путь.
— Мама, куда ты? — спросила Линь Цинжань.
— Там что-то разбилось, пойду посмотрю, — ответила Линь Юнь.
Линь Цинжань занервничала, боясь разоблачения.
— Я сама проверю, — сказала она.
Она зашла в подсобку, включила свет, затем сразу же выключила.
— Мама, всё в порядке, просто горшок разбился, — сообщила Линь Цинжань.
Линь Юнь недоверчиво посмотрела, но раз дочь уже проверила, решила не идти.
— Ладно, если всё в порядке, — согласилась она.
Линь Цинжань тайно вздохнула с облегчением. Когда она включала свет, Цзян Юй прищурился, и его недовольство достигло предела.
Человек, прячущийся в подсобке... Как ей теперь объяснить? Может, просто сказать прямо?
Пока она подбирала слова, раздались шаги. Линь Цинжань удивлённо обернулась. Цзян Юй широко шагнул вперёд, держа в руке срезанный цветок.
— Сколько это стоит? — спросил он.
Линь Юнь удивилась ещё больше. Как покупатель мог оказаться в глубине помещения? Разве Линь Цинжань его не заметила?
Линь Цинжань встретилась с ним взглядом. Его ресницы опустились, скрывая эмоции, но выражение лица выдавало сильное недовольство. По её опыту, он уже разозлился.
Причём так, что уговорить его будет невозможно...
Линь Цинжань струхнула. Всё, теперь не объяснишь.
— Десять рублей, — машинально назвала она цену, даже не глядя на цветок.
— Хорошо, — Цзян Юй заплатил и развернулся, оставив за собой шлейф холода.
Как только он ушёл, Линь Цинжань тут же написала ему, проверяя уровень его гнева:
«Я как раз думала, как объяснить маме, но ты вышел, и у меня не было времени придумать что-то правдоподобное...»
Она не стала объяснять сразу, потому что их совместное пребывание в подсобке выглядело подозрительно. Линь Юнь была консервативной женщиной, и она не хотела её шокировать.
Не получив ответа, Линь Цинжань забеспокоилась: а вдруг он в ярости взял и улетел?
Но следующее сообщение Цзян Юя развеяло её опасения:
«Не забудь взять паспорт!»
Линь Цинжань прикусила язык. Так она и знала... Знала, что Цзян Юй её просто так не отпустит.
Она напрягла все извилины в поисках предлога и наконец написала Ши Юэ. Та, прочитав, охотно согласилась:
«Хорошо, я поняла».
Линь Цинжань облегчённо вздохнула и подошла к Линь Юнь.
Та, видя, что дочь молчит, спросила:
— Что-то не так?
Линь Цинжань выдавила из себя:
— Мам, можно я сегодня вернусь поздно? Ши Юэ зовёт меня погулять.
Она знала, что отговорка слабая, но других идей у неё не было.
Линь Юнь опустила глаза. С тех пор как дочь вернулась домой, она действительно никуда не выбиралась. Ши Юэ ей нравилась, это была хорошая девочка.
— Только вы вдвоём? — спросила Линь Юнь.
— Эм... Ещё наши одноклассники. Давно не виделись, вот и собрались, — ответила Линь Цинжань.
Линь Юнь не стала допытываться.
— Ладно, только вернись пораньше, я не стану закрывать дверь на замок, — сказала она.
Линь Цинжань не ожидала такого лёгкого согласия и засияла от радости. Она обняла мать за шею и зажурчала:
— Мам, ты самая лучшая!
— Брось. И не вздумай пить, — строго сказала Линь Юнь.
— Не буду, не переживай, — пообещала Линь Цинжань.
Линь Цинжань порылась в сумке. Она вышла из дома без паспорта. Придётся зайти домой.
Пришло новое сообщение от Цзян Юя — адрес. Уши Линь Цинжань моментально покраснели. Какой прямолинейный...
Затем он спросил, что она хочет поесть.
Ну хоть это по-человечески — нельзя же только работать без отдыха.
Линь Цинжань наобум заказала:
«Утку Бабао, креветки с лапшой на пару, устрицы, жареные грибы с ямсом и тыквенную кашу»
Одна только мысль об этом вызывала слюнки.
Цзян Юй, увидев список, удивился:
«Зачем тебе устрицы?»
Линь Цинжань не подумала об их «побочном эффекте» — ей просто нравился их вкус, она вовсе не сомневалась в нём.
«Тогда не надо устриц»
Цзян Юй помрачнел.
«Я тебе куплю»
Линь Цинжань поняла, что сама себя подставила. Теперь даже «сожаление» не могло описать её чувств.
Цзян Юй и так был зол, а теперь она ещё и задела его самолюбие. Вряд ли её ждёт что-то хорошее.
Вечером, оказавшись в номере, Линь Цинжань осмотрелась. Всё выглядело роскошно. Тёплый воздух резко контрастировал с уличным холодом, словно за порогом уже наступила весна. На столе стояли все заказанные блюда, включая дымящуюся тыквенную кашу. Аромат сводил с ума.
Линь Цинжань с радостью бросилась к столу.
— Утка Бабао! — воскликнула она.
Она отломила кусочек и пробормотала:
— Как вкусно.
Цзян Юй вышел из-под света, его лицо частично скрывала тень. Черты были безупречны, но взгляд оставался нечитаемым.
Линь Цинжань, не обращая внимания, отхлебнула каши. Цзян Юй молчал, будто копил силы для решающего броска.
Обновлено: 21.01.2026