Глава 113 — Глава 113

Первыми на кухню зашли Чжоу Чжань и Чжун Юй, но не спешили начинать, а дождались Мэн Ци, после чего встали по бокам от неё, вытянувшись в струнку. — Главный повар, отдавай приказы! — Мы гарантируем выполнение задачи! [хаха, прям как два телохранителя.] [Солдаты Ци-цзе] [хаха, видно, что часто ели приготовленное Ци-цзе, сразу видна дисциплина.] — Вы не могли бы вести себя нормально? Хватит уже думать о шоу-эффектах, — сказала Мэн Ци. Чжоу Чжань откинул волосы назад: — Какие шоу-эффекты? Я же всегда такой остроумный. — Сейчас ты выглядишь не как остроумный, а как человек с недостатком ума, — сказал Юй Е, заходя на кухню. [...] [Брат Е, как всегда, ядовит.] [Только посмотрев это шоу, я понял, что раньше болел за какого-то другого Юй Е. Раньше он казался таким нормальным.] [Наверное, потому что тогда не был в компании своих «товарищей по палате», хаха.] — Цици, — Чжун Юй взяла Мэн Ци под руку и сказала тоном, характерным для дворцовых драм, — ты только посмотри на него. — Да ещё и переходит на личности, — добавил Чжоу Чжань. [хаха, эти двое просто актёры.] [Как дети, которых обидели, и они бегут жаловаться маме.] [Всё, даже Чжун Юй, которая казалась мне единственной адекватной, оказалась такой же.] [Ну а как вы думали, почему они вообще дружат?] — Ладно, хватит уже, разве вы не собирались работать? — только сказала Мэн Ци. И тут же все притихли. Юй Е закатал рукава: — Я тоже приготовлю пару блюд. Остальные тоже занялись делом: один чистил чеснок, другой мыл овощи. [Ха, теперь ясно — Мэн Ци здесь главная.] [Моя Ци-цзе просто на вершине пищевой цепочки.] [О боже, брат Е будет готовить? Это же редкость!] [Только один вопрос: это вообще съедобно?] [Как же весело они вместе, мне бы тоже к ним присоединиться.] ... Мэн Ци быстро оценила имеющиеся продукты и составила меню на сегодня. — Я приготовлю креветки в чесночном масле, жареного морского окуня, тушёную говядину с картошкой и хрустящий тофу. Юй Е, что будешь готовить? Опять краба в остром соусе и яичницу с помидорами? [Что значит «опять»? Мэн Ци, ты уже пробовала?] [Эти два блюда вместе — вообще не понятно, на что способен брат Е.] [Завидую, я тоже хочу попробовать еду от этих двоих!] — Тсс, не разглашай мои секреты, пропадёт вся интрига, — сказал Юй Е. Но сегодня крабов не было, поэтому Юй Е порылся в сохранённых рецептах и решил приготовить свинину в кисло-сладком соусе. Определившись с меню, все четверо взялись за работу. Чжун Юй и Чжоу Чжань получили свои задания. Чжун Юй мыла помидоры и другие овощи, а Чжоу Чжань резал. — Юй, ошпарь помидоры кипятком, чтобы легче снять кожуру. — Чжоу Чжань, не режь картошку слишком крупно, — давая указания, собрала волосы и закатала рукава Мэн Ци. Зрители уже видели, как она ловко разделывает рыбу, и сегодня всё было так же быстро и умело. Перед тем как резать говядину, она не забыла вскипятить воду. Пока она сосредоточенно работала, прядь волос выскользнула из-за уха, создавая ощущение, будто фея спустилась с небес. Тем временем Юй Е скрупулёзно отмерял ингредиенты для маринада, строго следуя рецепту. Зрителям это напомнило школьные лабораторные работы. Затем он замесил кляр и вылил его в мясо. Юй Е тщательно перемешивал, и его выразительные пальцы покрылись белой массой. Благодаря его привлекательности даже это простое действие выглядело изысканно. [Ох уж эти руки, эти вены...] [Боже, эти руки слишком хороши для мяса, пусть лучше меня хватают.] [хаха, что за дичь ты несёшь!] [Не думал, что доживу до дня, когда увижу, как Юй Е готовит. Это шоу — сплошные сюрпризы.] В отличие от осторожного Юй Е, Мэн Ци работала быстро и уверенно. Вскоре подготовка была завершена. Чжун Юй, помыв помидоры, получила новое задание: бланшировать говядину. — Скажите, говядину нужно опускать в холодную воду или в кипяток? — спросила она. — В холодную, — ответила Мэн Ци. — В кипяток, — сказал Юй Е. Они ответили одновременно. — Ага, — сказала Чжун Юй. Получив два разных ответа, Чжун Юй без колебаний бросила мясо в холодную воду. [Ха, Ци-цзе всё-таки авторитет.] [Брат Е напоминает мне, когда я играю на пианино: вроде умею, но только две мелодии.] Едва говядина оказалась в кастрюле, как кусок картошки прилетел к Чжун Юй. Чжоу Чжань поспешно поймал сбежавший овощ: — Прости, он какой-то скользкий. — Осторожнее, не порежься, — сказала Чжун Юй. — Не волнуйся, малыш, я в себе уверен, — ответил Чжоу Чжань. [Малыш~~ (с сарказмом)] [хаха, какие же они слащавые.] [Мне это что-то напоминает...] [Так они же вели себя так же во время теста на доверие у Мэн Ци и Юй Е: «маленький глупыш».] [Точно, нашли источник вдохновения.] Говядина была готова, и Мэн Ци поставила её тушиться, после чего занялась креветками. — Давай я этим займусь. — Чистить креветки — это я умею! — наперебой предлагали помощь Чжоу Чжань и Чжун Юй. — Ладно, почистите креветки, — Мэн Ци показала, как это делается: — Вот так снимаем панцирь, не забудьте убрать кишечную нить. — Не переживай, мы справимся, — сказали они. И они усердно принялись за работу. Через минуту Чжун Юй подняла очищенную креветку: — Ну как, Цици, неплохо? Мэн Ци кивнула: — Да, хорошо, только в хвосте нить можно убрать почище. — Я же говорил, что у тебя неидеально, — Чжоу Чжань подставил свою креветку перед её: — Вот так нужно, да? Мэн Ци взглянула: — Да, отлично, вы оба молодцы, талантливые. [Мастер баланса.] [хаха, они тут как дети, борются за внимание.] [Ци-цзе занята готовкой, а ещё и детей успокаивать приходится.] [Интересно, если у Ци-цзе и брата Е будут дети, будет ли так же.] На кухне было две плиты, и Мэн Ци с Юй Е встали рядом, каждый у своей. [Какая гармоничная картина, прямо домашняя атмосфера.] [После ссоры с мужем я снова поверила в любовь.] Мэн Ци жарила рыбу, а Юй Е рядом обжаривал мясо. Он, следуя видео, бросил кусок мяса в масло. Но на палочке была вода, и горячее масло тут же начало шипеть, заставив его отпрянуть и невольно прижаться к Мэн Ци. [хаха, а ведь начиналось так круто.] [Брат Е — человек-пугун.] [Брат Е: только рядом с женой безопасно.]