Глава 43 — Глава 43

Лэй Хунхуа, как обычно, злобно уставилась на Лю Афан: — Лю Афан, ты что, сдохла? Посмотри, какое неблагодарное, непочтительное и невоспитанное отродье ты вырастила! На что Лю Афан, которую только что назвали по имени, ответила: — Мама, Цзянсинь, она… она ещё маленькая, не стоит на неё сердиться. На лежаках под навесом Цяо Цзяньго не выдержал и рявкнул: — Папа, мама, зачем вы с ними столько слов тратите? Пусть отдадут деньги, которые есть в доме, а не то мы их прибьём! Проклятый урод, я ещё не помер, чтобы деньги в семье доставались тебе! Лэй Хунхуа тут же подхватила: — Цзяньго прав! Вы продали свиней и зерно — отдавайте деньги, тогда ещё можем жить одной семьёй. А если нет, не пеняйте, что я, старуха, окажусь безжалостной! Цяо Цзянсинь тут же выпалила: — Ты что, ядовитая тварь, мне твоя безжалостность как слону дробина! Убить меня? Да вы и пальцем не шевельнёте! Дедуля, скажи, у Лэй Хунхуа в голове опилки — это ладно, но у тебя-то что, тоже? Вам уже полжизни за плечами, скоро придётся на молодых надеяться, а вы всё глумитесь над дядей и отцом. Не боитесь, что когда сами двигаться не сможете, мы вас за людей считать не будем? Что в канаву выкинем? Вы что, в Лицзягоу к Цяо Цзяньхуа собрались на старости лет в примаки податься? Или мечтаете, как Цяо Цзяньго, этот скопец, будет вас на спине таскать, пока вы в карты всю ночь рубитесь? От этих слов у Лэй Хунхуа дыхание перехватило, будто приступ астмы начался, и она, склонившись, засуетилась в поисках чего-нибудь под руку. — До смерти доведёте, до смерти! Цяо Цзянсинь, словно боясь, что та недокончена, затянула дразнилку: * Сердись, сердись, чтоб раньше сдохла, Злись, злись, чтоб в землю поскорей сошла, Трясись, трясись, чтоб на стене висела, Бойся, бойся, чтоб поминки ели! * — Пффф! — Лю Афан не сдержалась. — Кхм-кхм… — братья Цяо Юцай и Цяо Юфу изо всех сил сдерживали улыбки. Лэй Хунхуа, багровея от злости, трясясь, указала на Цзянсинь: — Ты… ты… я тебя, стерва, прибью!!! Цяо Цзюван, наблюдая, как Лэй Хунхуа, словно разъярённый гусь, с криками носится за Цзянсинь по дому, чувствовал, как у него вот-вот лопнет голова. — Хватит! Все немедленно прекратите!!! Оглушительный рёв Цзювана наконец принёс в дом тишину. Он сурово окинул взглядом сыновей, затем остановился на Цзянсинь. Старуха права — это настоящая беда для семьи. — Раз тебе здесь так не нравится, убирайся! Наша семья бедная, хорошей жизни тебе не даст. Мы нашли тебе достойную пару в городе, у них лавка… Цзюван не успел договорить, как Лю Афан перебила его: — Папа, Цзянсинь ещё слишком мала для брака, и к тому же мы с её отцом ещё живы, так что не беспокойтесь. Раньше Цзюван, как глава семьи, был для Цяо Юфу, Цяо Юцая и их дочери небом, давящим на их души, судьёй, решающим, жить им или умереть, и они трепетали перед ним. Но сейчас, спустя несколько дней, даже Лю Афан не понимала, почему так его боялась. Ну старики, ну и что с того? Цзюван, не ожидавший, что тихоня Лю Афан, раньше и голоса не повышавшая, теперь осмелилась ему перечить, холодно процедил: — Не тебе решать в этом доме! Старшая дочь совсем распустилась, и всё потому, что ты, мать, её плохо воспитала. Если про её дерзость и непочтительность станет известно, кто её замуж возьмёт? Я о её будущем забочусь — пока есть желающие, пусть идёт в чужую семью пакостить, а то нам покоя не будет. Увидев, что Лю Афан снова собирается говорить, Цзюван резко продолжил: — Это дело семьи Цяо! Ты что, не согласна? Разве твоё согласие кто-то спрашивает? Она Цяо, а если тебе это не нравится — проваливай обратно в семью Лю! Нам такая невестка не нужна! От этих слов Лю Афан побелела. Выгнать невестку к родителям при всех — для Лю Афан это было жестоким унижением. Её не просто откровенно презирали, но и отвергали как личность, перечёркивая все её годы труда в семье. Цзянсинь тоже взбеленилась и закричала: — Проклятый старый хрыч, ты недостоин быть старшим! Вечно ты маму обижаешь! Думаешь, я всё ещё та воспитанная и почтительная дурочка, что готова тебя уважать? С этими словами Цзянсинь нагнулась, сняла туфлю и, не раздумывая, шлёпнула ею Цзювана по лицу. От такого унижения даже обычно сдержанный Цзюван вышел из себя: — Ты, бесстыжая тварь, я тебя задушу!!! Когда Цзюван бросился к Цзянсинь, Цяо Юфу и Цяо Юцай одновременно шагнули вперёд, схватив его за руки: — Папа, папа, успокойся! — Цзянсинь ещё ребёнок, она глупая, не обращай внимания! — Да-да-да, папа, она не понимает, мы её потом отругаем! — Отпустите, отпустите, я её прибью, идиоты, идиоты!!! Цзюван, которого сыновья держали на весу, болтал ногами в воздухе, но не мог приблизиться к Цзянсинь. От ярости у него, казалось, вот-вот из ноздрей пойдёт пар. Получить по лицу туфлей от младшей — это был неслыханный позор, такого за всю жизнь он ещё не испытывал! Лэй Хунхуа, видя, что Цзюван уже на грани, боялась, как бы с ним чего не случилось, и, сдерживая злобу, пошла его успокаивать. — Старик, старик, потерпи, не стоит оно того. Завтра Чэни заберут её, а потом мы разберёмся с этими неблагодарными. Так и закончилась ожидаемая всей деревней битва — громко, но без крови. Цзюван и Лэй Хунхуа проглотили обиду, лишь изредка бросая на Цзянсинь и остальных зловещие взгляды. Дальше терпеть и обслуживать их Лю Афан уже не могла, поэтому вечером приготовила еду только на четверых и ушла с котлом в свою комнату. Лэй Хунхуа стояла у их двери и орала. Её крики так раззадорили Цзянсинь, что та схватила мотыгу и ринулась убивать Цзяньго. Хотя мотыгу у неё отобрали, Цзяньго от испуга свалился с кровати, и Лэй Хунхуа снова завопила. Цяо Юфу и Цяо Юцай, кажется, что-то поняли, потому что всю ночь, как только Лэй Хунхуа начинала скандалить, они без лишних слов шли бить Цзяньго. Они кричали, что убьют его ночью. Цзюван пытался остановить их, но не смог, и Лэй Хунхуа, испугавшись, наконец заткнулась и пошла готовить. Оба кипятились от злости и даже спать боялись оставить Цзяньго одного, поэтому поставили в своей комнате лежак. Всей троице не спалось. Во-первых, от злости. Во-вторых, они с нетерпением ждали рассвета. Ждали, когда Чэни приедут за Цзянсинь, ждали её расплаты. На следующий день, несмотря на усталость и красные глаза, Лэй Хунхуа была полна сил. Она рано встала и открыла ворота, готовясь встретить почётных гостей. Но они и не подозревали, что те самые гости сейчас сидели в доме Дэн Цзя — и вся комната была полна народу.