Глава 9Глава 3.1

Роман "Меч, указывающий на мир" сразу же после выхода в свет, стал очень популярен среди читателей. Многие читатели писали в газету письма с просьбой переслать их автору «Наньшаньцзы».   -Вэньхуэй, тебя ведь теперь можно считать знаменитостью, верно? Читатели пишут тебе каждый день. Приносит ли тебе это особое удовлетворение?   Су Вэньхуэй перевязывала шпагатом письма и складывала их в картонную коробку. Она читает их не каждый день, но когда коробка наполняется, она берет ее домой и выбирает несколько штук для чтения. Иногда ей помогают даже свекор и свекровь вскрывать и читать письма. Когда им попадаются особенно интересные, они откладывают их в сторону и ждут, когда придет Су Вэньхуэй, чтобы передать ей.   - Да, очень приятно. Это значит, что меня все узнали. На самом деле, если вам интересно, вы тоже можете попробовать.   - Я не амбициозный человек, мне и так сейчас хорошо. Посмотри, ты каждый день поздно ложишься спать, и у тебя появились темные круги под глазами.   Су Вэньхуэй коснулась своих глаз: - Правда? Неужели это так видно?   - К счастью, это совсем чуть-чуть. На твою естественную красоту это не оказывает особого влияния.   - Но в последнее время я часто засиживаюсь допоздна, и мне действительно нужно позаботиться о себе.   Дома у нее даже нет приличного набора средств по уходу за кожей, поэтому она решила выделить время на то, чтобы сходить в торговый центр и купить что-нибудь.   - Дин Жуй, ты свободна в эти выходные? Давай вместе сходим за покупками.   - Ладно, больше всего я люблю ходить по магазинам.   - Что ты хочешь съесть? Я угощаю тебя на выходные.   - Тогда я не буду скромной. Ты теперь богатый человек.   Су Вэньхуэй теперь зарабатывает двести юаней в день за свою работу в журнале, в то время как их месячная зарплата составляет всего около восьмидесяти. Многие в газете ей завидуют.   В субботу Су Вэньхуэй попрощалась со своими свекрами после завтрака и ушла. Она договорилась с Дин Жуй о встрече в торговом центре «Цзиньфэн» в центре города. Когда она приехала, торговый центр только-только открылся.   -Мы пришли как раз вовремя. Изначально я хотела купить одежду. Сезон скоро сменится, поэтому я хотела посмотреть, какие новые фасоны появятся в этом году.   Дин Жуй еще не была замужем, и ей больше всего нравилось покупать красивую одежду. Она и глазом не моргнет, даже если пальто будет стоить сотни или тысячи юаней. С её зарплатой она не может тратить так много. В конце концов, она была из обеспеченной семьи.   У Су Вэньхуэй была четкая цель похода по магазинам. Помимо средств по уходу за кожей, в других вещах недостатка у нее нет, но она планирует выбрать два комплекта одежды для своей матери и свекрови.  Себе покупать ничего ей не нужно. В шкафу есть слишком много одежды, что она может носить ее в течение длительного времени, меняя ее с разными сочетаниями.   - Вэньхуэй, как ты думаешь, эта подойдет? Она хорошо будет сочетаться со свитером, да?   Дин Жуй держала в руках красную куртку. Покрой был прекрасный, но вот Су Вэньхуэй не нравились подплечники на одежде. Впрочем, это было характерной чертой этой эпохи, и придраться было не к чему.   - Фасон очень хороший, ты можешь примерить ее.   Консультант магазина подошла, чтобы помочь Дин Жуй примерить одежду, а также порекомендовала свитер, который можно одеть в магазине под куртку.   - Мисс, куртка лучше всего смотрится с этим свитером. Все наши свитера изготовлены из чистой шерсти. Вы можете примерить их вместе.   - Ладно, давайте я попробую примерить все вместе.   - Тогда, может быть, вам помочь с брюками? Эти черные - очень хорошо смотрятся и с каблуками, и с ботинками.   - Хорошо, можете принести все это мне.   Консультант улыбнулась, помогла ей отнести одежду в примерочную и вышла. Она вежливо улыбнулась Су Вэньхуэй, которая сидела на диване и не стала подходить с рекомендациями.  Это немного успокоило Су Вэньхуэй.   Через несколько минут Дин Жуй переоделась и вышла. Комплект, рекомендованный консультантом магазина, был действительно красивым. Он принадлежал к стилю, который не выйдет из моды еще лет десять-двадцать. Сама Дин Жуй тоже осталась очень довольна.   - Отлично. Мне все это нужно. Пожалуйста, помогите мне получить счет.   - Хорошо, мисс, пожалуйста, подождите минутку.   Улыбка на лице консультанта стала еще более искренней, но она не выказала радости. Она вернулась к прилавку, чтобы взять счет. Одежда все еще была на Дин Жуй. Консультант взяла другой комплект, чтобы рассчитать цену. С этой точки зрения, консультант очень гибкий человек, и ее будущее определенно не будет плохим.   После того, как Дин Жуй переоделась и вышла, консультант сложила ее одежду и положила ее в бумажный пакет, прежде чем протянула ей чек.   - Первоначальная стоимость куртки, свитера и брюк составляет 420 юаней. Поскольку в нашем магазине проходит акция: при покупке свыше 300 юаней предоставляется скидка в размере 5%. Я уже вычла для вас скидку. Сейчас стоимость вещей составляет 399 юаней. Пожалуйста, подойдите к кассе и оплатите.   Дин Жуй - частый посетитель этого торгового центра и, естественно, знает, где находится касса. Однако она была очень рада, что консультант не скрыл скидку.   Заплатив деньги и уходя, Дин Жуй сказала Сунь Вэньхуэй: - Я здесь, чтобы пройтись с тобой по магазинам, но ты еще ничего не купила. А я уже потратила столько денег.   -Ты не замужем и не испытываешь в жизни никакого давления, поэтому вполне естественно, чтобы одеваться более модно.   Если она правильно помнила, Дин Жуй выйдет замуж два года спустя. Ее муж - предприниматель, и ей больше никогда в жизни не придется беспокоиться о деньгах.   После шопинга, в двенадцать часов они вдвоем проголодались. Сунь Вэньхуэй пригласила Дин Жуй пообедать в ресторане западной кухни рядом с торговым центром. Этот ресторан, который считается самым модным, открылся совсем недавно.   - Что ты хочешь съесть? Давай закажем.   - Ладно, раз сегодня ты угощаешь, я должна урвать у тебя кучу денег.   Они заказали по стейку, а также гарниры, напитки, десерты и т.д. После того, как они сделали заказ, официант первым делом принес тосты и напитки.   Дин Жуй огляделась по сторонам и сказала: - Здесь довольно хорошая обстановка, вполне подходящая для свиданий.   Су Вэньхуэй тоже оглянулась и увидела, что люди, сидевшие и обедавшие в магазине, на самом деле были парами.   - Только у нас нет пар. У одной из нас нет парня, у другой – муж далеко… Значит, мы - жалкие люди.
Обновлено: 03.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...