Глава 58 — Глава 58

Возможно, это было связано с моими врожденными способностями, но если кто-то тебе помогает, на то всегда есть причина. Если бы мне помогали без всякой причины, вот тогда бы я забеспокоился. Как бы то ни было, Лу Чэнь молчаливо запомнил доброту своих старших собратьев. — Жаль только, что это лишь мир-копия, — вздохнул Лу Чэнь. С его талантом и пониманием, если бы он мог оставаться в мире Путешествия на Запад навсегда, то в будущем, возможно, и не смог бы стать верховным существом, но что тогда насчет вознесения в белый день и попадания в бессмертные ряды? Это было бы не так уж и трудно, не так ли? Помочь старшим собратьям было бы несложно. В крайнем случае, он мог бы сделать что-то для них, предотвратить некоторые беды, чтобы отплатить им за их искреннюю доброту. После того как смех утих, все начали обсуждать две проблемы, возникшие в этой поездке. Одна из них касалась золотого божественного света Бодхисаттвы на теле Лу Чэня, а вторая — значения слов Чжэнь Куня и его смерти. — Позвольте мне начать с первого, — сказал Чжи Нань, обращаясь к Лу Чэню. — Нечто, оставленное этим великим наставником с Южного Моря в вашем теле, я не смог исследовать. Я только чувствую, что вы сейчас чрезвычайно здоровы, несравненно здоровы. Ваша основа невероятно прочна, намного прочнее, чем раньше. Возможно, золотой свет, оставленный Великим Бодхисаттвой в вашем теле, просто укрепил вашу основу? — Не может быть так просто, — сказал Хуэй Чжи, прежде чем Лу Чэнь успел заговорить. — Что касается титула «Буддийского сына», возможно, только старший брат Гуан Мин знает что-то об этом. Следя за взглядом Хуэй Чжи, все посмотрели на Гуан Мина. Среди присутствующих только старший брат Гуан Мин практиковал буддийские методы. — Я тоже не знаю методов того Великого Бодхисаттвы из Южного Моря, — спокойно сказал Гуан Мин, глядя на Лу Чэня. — Однако младшему брату Жу Чэню лучше не покидать территорию Горы Фанцунь. Лу Чэнь без колебаний кивнул. Снова покидать территорию Горы Фанцунь? Только сумасшедший снова отправится в дальнее путешествие! Он думал, что если не будет выполнять это бессмысленное задание «Поднятие шума в Небесном Дворце», то сможет спокойно совершенствоваться, а по истечении времени автоматически покинуть копию мира Путешествия на Запад. Кто бы мог подумать, что простой спуск с горы вызовет столько проблем? Если бы он не знал, что главным героем раннего этапа мира Путешествия на Запад был Сунь Укун, Лу Чэнь даже заподозрил бы, что занял его удачу? — Что ж, это дело остается под вопросом. Теперь поговорим о втором, — увидев, что Лу Чэнь кивает, Хуэй Чжи сразу же сменил тему. В конце концов, буддийские дела были не тем, что они могли расследовать. Он тут же достал книгу и сказал: — Это именной справочник старших и младших братьев, дарованный Предком. В нем сказано, что мирское имя младшего брата Жу Чэня — Лу, а родом он из государства Уцзи. Чжэнь Кунь... хм, Цянь Кунь родом из государства Наньту. Старшие и младшие братья молчали, глядя на Лу Чэня с любопытством. Именной справочник, дарованный Предком, был духовным сокровищем. Имена поступивших учеников автоматически появлялись в нем, и это было невозможно подделать. Так что настоящая фамилия Лу Чэня была Лу, а не так называемый «Тан Жу Чэнь». Конечно, они также очень любопытствовали по поводу Чжэнь Куня. — За Чжэнь Кунем стоит способный человек. Всего за полгода он уже почти достиг формирования Золотого ядра. Хотя он использовал древние руны-заклинания, что является еретическим путем и истощило весь его потенциал, а в будущем его ждет ужасная смерть... Но надо сказать, что у того, кто стоит за ним, действительно есть два приёма, — восхищенно сказал старший брат Да Няо. Он сам поймал Чжэнь Куня и прекрасно знал о его методах. Чжэнь Кунь не владел Проклятием Бога, но его странная техника бумажных фигурок была довольно сложной. Тогда ему пришлось призвать Великого Духа Шэня, который силой сломил его методы, и только тогда он смог его схватить. — Эти древние руны-заклинания — всего лишь письмена, но они смогли поднять обычного человека, такого как Цянь Кунь, у которого даже не было магической силы, до уровня, превосходящего обычных культиваторов Средоточия Духа и Боевого Духа. Он был даже сравним с обычными бессмертными Зародыша Духа. Это действительно удивительно, — старший брат Гуан И достал книгу. — Это было при Чжэнь Куне. На ней есть несколько древних рун-заклинаний, а также трактат о «Искусстве оживления бумажных фигурок». Если кому интересно, можете изучить. — «Искусство оживления бумажных фигурок» можно изучить, но насчет древних рун-заклинаний, этого лучше избегать. Эти штуки, словно костное маслице, цепляются к человеку, и от них трудно избавиться. В будущем это принесет несчастье. Лучше уничтожить их, — старший брат Да Нин покачал головой. — Давайте пока оставим это в Зале изучения техник. Если представится возможность, мы спросим Предка, есть ли решение, — сказал Хуэй Чжи. Гуан И кивнул и передал книгу Хуэй Чжи. — Фамилия младшего брата Жу Чэня тоже вызывает вопросы. Может быть, это связано с буддийской теорией реинкарнации? — старший брат Да Нин погладил свою бороду, погруженный в размышления. — Я думаю... это маловероятно, — тихо сказал Лу Чэнь. — Он произнес «Тан Жу Чэнь». «Жу Чэнь» — это мой даосский титул в обители бессмертных. Это не имеет большого отношения к моей прошлой жизни. Старший брат Да Нин нахмурился и пробормотал: — Как странно, как странно! Тогда у этих слов нет начала и конца. А еще «Путешествие на Запад»? Что это значит? Неужели младший брат Жу Чэнь действительно отправится на гору Линшань? Шиии… Старший брат Да Нин вдохнул, удивленно глядя на Лу Чэня: — Это соответствует золотому свету Бодхисаттвы. Младший брат, ваша позиция Будды слишком прочна. —... — Лу Чэнь потерял дар речи. Старший брат Да Нин просто немного пошутил, а потом сказал: — На самом деле, мне больше любопытно значение «тридцати шести тысяч бедствий» и фраза «все это ложь». Неужели это значит, что мы все ненастоящие? Что мы живем в чьей-то книге или картине? Хе-хе, эти слова, похоже, говорят об иллюзиях. —... — Лу Чэнь пристально посмотрел на старшего брата Да Нина. Эти слова... похоже, попали в самую точку. Действительно ли миры-копии реальны? Если миры-копии иллюзорны, то происхождение «Чжэнь Куня» действительно требует тщательного обдумывания. Однако слова старшего брата Да Нина вызвали согласие у старших братьев Да Няо и Да Ляня, которые считали, что Чжэнь Кунь, возможно, был ранен в душу чьими-то методами, и поэтому не мог отличить реальный мир от иллюзорного. Лу Чэнь посмотрел направо и налево, не сдержавшись, сказал: — А что, если... это действительно иллюзия? Если это иллюзия, то и старшие, и младшие братья тоже ненастоящие. Это заставило его немного опечалиться. - Что есть истина? Что есть ложь? Мы считаем, что истина сама по себе есть истина, поэтому лживые слова не страшны. - Мягким голосом произнёс Гуанмин. - Следует хранить в себе величайшую искренность, позволяющую постичь пустоту Дао. Лу Чэнь замер, ощутив нечто важное в глубине души. Что такое истина, а что — ложь? Он пришёл сюда, постигал учения, искал Дао. Он познакомился со множеством соучеников и не раз получал от них помощь. Если он сам считает это истинным, то так оно и есть. Зачем беспокоиться о возможном расставании в будущем? Знакомство, совместный путь, товарищество — этого уже достаточно, чтобы найти душевный покой. Прозрение, случившееся в этот миг, сделало сердце Дао Лу Чэня ещё чище. Его аура стала спокойнее, воздушнее, а главное — более подлинной. Это привлекло внимание всех соучеников, которые взирали на него с неподдельным изумлением. — А… Мы тут просто беседуем, а ты, оказывается, постиг Дао? — Ну разве так можно? Когда Лу Чэнь пришёл в себя после этого озарения, он увидел, что все соученики смотрят на него с весьма странными лицами, даже соученик Гуанъюань не был исключением. — …Что ж, благодаря словам соученика Гуанмина, я кое-что постиг, — Лу Чэнь беспомощно покачал головой. — На этот раз озарение было слишком коротким. — … Лица соучеников стали ещё более странными. Коротким? Из присутствующих, за исключением Гуанъюаня, остальные за десятилетия культивации пережили прозрение лишь один или два раза, а то и вовсе ни разу. А ты, пережив прозрение, ещё и жалуешься, что оно было коротким? Сколько же раз ты вообще переживал озарения?! — Нечеловек! Совсем нечеловек! — Соученик Даняо задумчиво посмотрел на Гуанмина. — Соученик, вы не могли бы повторить ещё несколько раз? Вдруг и я смогу постичь Дао? — … Гуанмин поджал губы. Хотя он и догадывался, что талант и интуиция Лу Чэня намного превосходят обычные, увиденное сегодня заставило его сердце слегка дрогнуть. Данин, чей голос был тонок, мысленно обратился к Даляню: — Соученик Гуандао, боюсь, наш младший соученик превосходит даже тебя! Далянь с чувством ответил: — О, соученик Гуандао, где же вы? Ваш младший соученик скучает по вам. Возвращайтесь поскорее и взгляните на нашего нового младшего соученика. Вас ждёт сюрприз. Данин: — … Гуанмин хотя бы немного знал о чудовищной интуиции Лу Чэня, а Хуэй Чжи и Чжи Нань, оправившись от шока, и вовсе вернулись к обычному состоянию. Хуэй Чжи с интересом наблюдал за реакцией остальных соучеников. ‘Эх, почему я раньше, когда у меня было свободное время, не подумал изучить искусство живописи? Изобразить эту сцену и повесить её над столом было бы неплохо’, — в глубине души Хуэй Чжи испытывал некое сожаление. Соученик Гуандао был для всех недосягаемым гением. Однако он был старшим соучеником, и все испытывали к нему лишь почтение, а не зависть, ведь каждый из них рос, слушая его истории и читая записи вроде: «Никто в этом мире не может сравниться со мной». Как бы ни был чудовищен старший соученик Гуандао, оставалось лишь вздыхать: «Достойный первый ученик Патриарха», «Поистине ужасающий талант». А вот Лу Чэнь на глазах у всех, неизвестно как, постиг Дао. Эта интуиция заставила завидовать целую группу соучеников. — Младший соученик Жу Чэнь обладает выдающимся талантом. Соученик Гуанмин несколькими словами смог привести его к озарению. Считаете ли вы, что у каждого есть такой же интуитивный талант, как у младшего соученика Жу Чэня? — обратился соученик Гуан И к соученику Даняо. Хотя он и сам испытывал некоторую кислинку, его сердце Дао было достаточно крепким. Поэтому он лишь радовался прорыву Лу Чэня: такой прилежный, добрый, скромный и готовый признавать свои ошибки младший соученик заслуживает, чтобы его путь Дао был гладким и успешным. Последний же хмыкнул: — А почему бы и нет? С этими словами он повернулся к Лу Чэню и искренне поздравил: — Поздравляю, младший соученик, с постижением Великого Дао и укреплением сердца Дао! — Ничего особенного, просто небольшое озарение. Ничего выдающегося, младший соученик часто постигает Дао, — Лу Чэнь оставался невозмутимым. Подобные небольшие озарения у него случались часто, это не было чем-то удивительным. Лу Чэнь не испытывал особого восторга. Постигаешь и постигаешь, и это уже вошло в привычку. Это же не то, что у тех легендарных существ, которые после одного озарения возносятся в Бессмертные. Его озарения даже не способствовали значительному росту культивации, так что они были так себе. — … Соученики переглянулись, чувствуя, как их сердца пронзают острые клинки один за другим. Небольшое озарение? И часто? Все оцепенели. Даже Хуэй Чжи и Чжи Нань, которым было известно о чудовищном таланте Лу Чэня, почувствовали, как затрепетали их брови и задёргались уголки губ. — Вот это да! Кулаки сами сжимаются! — Так или иначе, все соученики были людьми с крепким сердцем Дао. Отбросив это сложное чувство, они поздравили Лу У с его прозрением, а затем вернулись к прежней теме. — Что такое катастрофа? — Задумчиво произнёс соученик Далянь. — Каково значение тридцати шести тысяч бедствий, о которых говорил Чжэнь Кунь? Соученик Хуэй Чжи, есть ли в писаниях какие-либо упоминания об этом? Хуэй Чжи кивнул: — Согласно предсмертным словам Чжэнь Куня, тридцать шесть тысяч бедствий — это время и его течение. Если это так, то некоторые древние тексты действительно упоминают это. Катастрофа — это календарная единица небесного царства. Сто двадцать девять тысяч шестьсот лет составляют одну катастрофу, также называемую Юань. Один Хуэй длится восемнадцать тысяч лет, а двенадцать Хуэй образуют один Юань. Но… Тридцать шесть тысяч катастроф, неужели это означает, что Небесное царство, или даже весь мир, пережило тридцать шесть тысяч Юаней? Соученики переглянулись. Значения «бедствия» они не знали, но «Юань и Хуэй» им были слишком хорошо знакомы. Соученик Далянь даже приложил руку ко лбу. — Действительно ли это связано с небесным царством? — Это не просто связано, — соученик Данин нахмурился. — Если «бедствие» в устах Чжэнь Куня действительно означает «Юань» и относится к летоисчислению Небесного царства, то смысл, который за этим кроется… намного превосходит наши возможности.