Двор был тих и пуст, ворота закрыты. Но когда Ли Юйсинь уже собиралась отойти от окна, она заметила что-то странное. Приглядевшись, она увидела, что на скамейке в садовой беседке лежит человек. И это был не кто иной, как Е Линтянь.
Ли Юйсинь широко распахнула глаза. Она не могла поверить, что он не уехал, а остался спать в беседке на улице. Сердце сжалось от странной смеси чувств: она была тронута, но еще больше — рассержена. Рассержена тем, насколько этот человек может быть упрямым и старомодным. Она и представить не могла, что в мире существуют такие твердолобые люди.
Не заботясь о том, чтобы накинуть куртку, она прямо в пижаме сбежала вниз, открыла дверь и выскочила во двор.
Е Линтянь спал чутко. Услышав тихие шаги, он мгновенно открыл глаза. Звук доносился со стороны дома, и характерный шлепот тапочек подсказал ему, кто это. Он сел на скамейке, достал из кармана пачку дешевых сигарет за пять юаней и закурил.
Ли Юйсинь гневно подбежала к беседке, собираясь разбудить его, но обнаружила, что он уже не спит, а сидит и смотрит на неё, выпуская дым.
— Утро, — коротко кивнул ей Е Линтянь в знак приветствия.
— Какое, к черту, утро?! Ты время видел? Е Линтянь, чего ты добиваешься? Разве ты не обещал мне, что не останешься здесь на ночь? Что ты тут делаешь? — щеки Ли Юйсинь раздулись от возмущения.
— Я обещал, что ни на шаг не войду в твой дом. Это место — не дом, — выпустив струю дыма, спокойно ответил он.
Почувствовав удушливый, едкий запах табака, Ли Юйсинь закашлялась и, не выдержав, закричала:
— Ты можешь не курить?! Не курить при даме — это элементарное уважение и вежливость, ты что, не знаешь?
— Извини.
Е Линтянь встал, отошел на несколько шагов и прислонился к столбу беседки спиной к ней, продолжая курить.
— Ты выбежала посреди ночи только для того, чтобы запретить мне курить? Теперь я знаю, больше при тебе курить не буду. Можешь возвращаться досматривать сны.
— Какие сны?! Е Линтянь, я правда не понимаю, что у тебя в голове. Или она у тебя сломана? Я молчу о том, удобно ли спать на голой скамейке. Но сейчас не лето, ночи холодные! Ты же промерзнешь до костей за ночь! А если заболеешь? Зачем ты так себя мучаешь? Я знаю, ты подписал договор с отцом о круглосуточной охране. Но я же говорила: здесь отличная охрана, у меня куча замков, камеры по всему периметру. Вероятность того, что что-то случится ночью, когда я заперта дома, равна нулю. Ты мог бы поехать домой и нормально выспаться, а утром вернуться. Почему надо спать на жесткой доске вместо кровати? Неужели нельзя быть хоть немного гибче? У тебя мозги вообще могут поворачиваться?
Ли Юйсинь дрожала от холода и гнева, невольно обхватив себя руками за плечи.
— Я понял. Иди обратно. Если хочешь продолжать этот разговор, сначала надень что-нибудь теплое, — неторопливо произнес Е Линтянь, окинув её взглядом.
— Это мое дело! Е Линтянь, быстро иди спать в дом, слышишь меня? Ты обязательно хочешь свести меня с ума? — видя его полное безразличие, Ли Юйсинь чувствовала, что вот-вот взорвется.
— Спасибо за заботу, но в этом нет необходимости. Не стоит так злиться. Объясню свои причины. Во-первых, твой отец говорил тебе, что я бывший военный. Для военного обещание и ответственность важнее собственной жизни. Защищать тебя двадцать четыре часа в сутки, не допуская ни малейшей угрозы — это мое обязательство и ответственность. Можешь считать меня косным и тупым, но это мои принципы. Во-вторых, мне без разницы, где спать — здесь или в кровати. Однажды я месяц пролежал неподвижно в грязном болоте, питаясь сухпайком, так что спать на свежем воздухе для меня привычно. В-третьих, я согласен с тобой: жить с девушкой в одном доме неудобно ни мне, ни тебе. Поэтому ночевка здесь лучше, чем внутри. Вот и весь ответ. Согласна ты или нет — я всё сказал. Можешь идти спать.
Услышав это, Ли Юйсинь снова вытаращила глаза. Она не могла понять, правда ли всё то, что он рассказывает, или бред сумасшедшего. Однако в то, что для него ответственность важнее жизни, она поверила. За этот день она поняла: он человек принципов, причем доходящих до абсурда.
— Ладно, Е Линтянь, сдаюсь. Ты — мой крест. Заходи в дом. Будешь жить на первом этаже, я на втором. Но есть одно условие: ты ни ногой на второй этаж! — после долгих раздумий обреченно произнесла Ли Юйсинь.
— Спасибо, не нужно. У меня свои методы работы, я не лезу в твою жизнь, а ты не лезь в мою, — ответил Е Линтянь и отвернулся.
— Е Линтянь, не испытывай мое терпение! Я сплю на огромной мягкой кровати, а ты мерзнешь в беседке. Ладно бы я не знала, но я же вижу это! Как я могу спокойно спать? Как мне совесть позволит? Ты специально хочешь меня извести? Заходи спать, немедленно! Иначе я сейчас же позвоню отцу и потребую тебя уволить. Если он не согласится, я буду угрожать самоубийством! Жить так просто невыносимо! — снова вспылила она.
Е Линтянь замер, обдумал её слова, кивнул и сказал:
— Я возьму багаж в гараже.
Глядя, как он идет к гаражу, Ли Юйсинь была готова расплакаться от злости. Она никогда не чувствовала себя такой униженной. Хотя Е Линтянь её не обижал, весь этот день превратился в сплошную пытку. Она чувствовала себя совершенно беспомощной перед его выходками, и в сердце закипала обида.
Она понимала: он согласился только ради неё, чтобы не нарушать её душевный покой, при этом не изменяя своим принципам охраны.
Е Линтянь с армейским брезентовым рюкзаком вошел в дом, Ли Юйсинь плелась следом.
— В какой комнате? — спросил он, повернувшись к ней в гостиной.
— В любой. Внизу две спальни, там есть постельное белье. Запомни: наверх ни ногой, иначе... — начала она угрожать.
Но не успела она договорить, как Е Линтянь уже скрылся за дверью одной из спален.
Ли Юйсинь была в ярости от его неотесанности. Она не понимала одного: почему обычно телохранители слушают нанимателей, а у неё всё наоборот — она слушается телохранителя? Оглядываясь на прошедший день, она признала, что Е Линтянь полностью управлял ситуацией.
Сердито глянув на его дверь, она поднялась к себе, заперлась и, всё еще злясь, легла. Не зная, то ли от злости, то ли от страха, что внизу спит чужой мужчина, сон как рукой сняло. Подумав, она достала из ящика ножницы и сунула их под подушку. Это немного успокоило её, но заснуть всё равно не удавалось долго. Она прислушивалась к каждому шороху, ожидая шагов на лестнице, но в доме царила тишина.
Измученная тревогами, она всё же провалилась в сон.
Обновлено: 02.02.2026