Цзян Ибай подняла глаза и улыбнулась:
— Спасибо, дядюшка Юй. Передайте мою благодарность сестре Минъюэ.
Юй Синпин махнул рукой:
— Пустяки! Вы — младшая сестра госпожи Гу по духу, а значит, почётный гость! Мне нужно вернуться к делам, но если что-то понадобится, просто скажите обслуживающему персоналу.
— Хорошо, дядюшка Юй, будьте осторожны.
Проводив его, Цзян Ибай указала на белый фарфоровый кувшин и сказала Чжун Кэсинь:
— Вот подарок, который вы требовали. Если больше ничего не нужно, отойдите, пожалуйста.
Появление этого человека шокировало всех.
Его лицо было всем знакомо.
Юй Синпин управляющий клубом «Юэсэ», а за клубом стояла семья Гу.
Положение семьи Гу в аристократических кругах было не ниже, чем у семьи Чжун.
Гу не только обладали огромными связями в политике, но и занимали значимое место в деловом мире.
А нынешний глава семьи Гу был одной из самых влиятельных фигур в пекинском высшем свете.
Его супруга происходила из семьи Цюй.
Находясь на вершине общества, эти молодые аристократы даже не могли мечтать о знакомстве с ними.
Но...
Цзян Ибай имела отношение и к Цюй, и к Гу?
Невероятно.
Гао У, глядя на кувшин, почувствовала что-то знакомое.
Внезапно она вспомнила.
Она указала на кувшин и вскрикнула:
— Я вспомнила! Это вино семьи Цюй!
Вино семьи Цюй знали все, но не каждый мог его себе позволить.
На протяжении многих лет оно славилось по всему Китаю.
Изначально владелица винодельни раздавала «Личи чунь» в качестве подарка клиентам, и оно получило всеобщее признание.
Позже, когда стало известно, что это вино было символом любви между хозяйкой и её мужем, поклонники потребовали начать его производство.
Они говорили, что не попробовать его — величайшее сожаление.
Хозяйка, всегда благосклонная к фанатам, согласилась.
Но его производили нечасто, всего около сотни кувшинов в год.
И хотя сотня кажется большим количеством, цена на него взлетела до небес.
Даже в семье Чжун только старшие могли позволить себе один кувшин, не говоря уже о них, молодых аристократах, знавших только развлечения.
Чжун Кэсинь была потрясена. Она дрожащим голосом спросила Гао У:
— Ч-что? Вино семьи Цюй?
Она знала о его существовании, но не могла поверить.
— Н-нет, я не верю! Это подделка!
Она потянулась к пробке.
В тот же миг в воздухе разлился густой аромат личи, наполнив всё вокруг.
— Как вкусно пахнет!
— Боже, даже запах этого вина необыкновенный.
— Не зря за него платят такие деньги. Оно того стоит!
Чжун Янь, до сих пор молчавший, наконец заговорил:
— Чжун Кэсинь, это подарок мне. Кто разрешил тебе трогать его?
Услышав это, Чжун Кэсинь дрожащими руками закрыла кувшин и поспешно извинилась:
— Прости, брат Янь, я не хотела.
Чжун Янь холодно взглянул на неё:
— Ладно, иди развлекайся.
После этого предупреждения Чжун Кэсинь стала вести себя скромнее.
— Хорошо, брат Янь.
Трое задир отошли в сторону.
Когда Шэнь Ци вернулась из уборной, Цзян Ибай сказала:
— Сяо Ци, здесь душно. Я выйду на балкон подышать.
Не дожидаясь ответа, она взяла телефон и пачку сигарет и направилась к балкону справа.
Раздвинув занавески, она вышла, тихо закрыв за собой дверь.
Ночной ветерок был приятным. Клуб «Юэсэ» находился в самом оживлённом районе Пекина, за ним простиралась бухта «Цяньшуй», а вдали сверкали огни небоскрёбов.
Цзян Ибай курила, наслаждаясь видом.
Внезапно дверь открылась, и вышел Цзун Сюань.
Цзян Ибай мельком взглянула на него и отвернулась.
Цзун Сюань нерешительно подошёл и осторожно сказал:
— Эм, старшая сестра Цзян, я хотел кое-что сказать.
— Что?
— Насчёт... того раза... — Цзун Сюань наблюдал за её реакцией. — Когда Чжун Кэсинь пришла к тебе домой, брат Янь тут ни при чём. Это я виноват.
— Прости, старшая сестра Цзян.
Пламя сигареты дрогнуло, пепел осыпался.
Через мгновение Цзян Ибай тихо ответила:
— Хорошо, я поняла.
Цзун Сюань не мог понять её тона.
Поняла?
Это... значит, простила? Или нет?
Пока он размышлял, дверь снова открылась, и появился Чжун Янь.
Увидев его, Цзун Сюань поспешно ретировался.
Цзян Ибай не обернулась.
Она докурила сигарету и закурила новую.
По поведению Цзун Сюаня она и так догадалась, кто вышел.
Сегодня Чжун Янь был в чёрной рубашке с глубоким V-вырезом, с длинным шарфом, свисающим с воротника.
Выглядел он непринуждённо и аристократично.
Он несколько секунд смотрел на её спину, затем медленно подошёл и, как и она, уставился вдаль.
Через несколько минут он не выдержал и перевёл взгляд на её профиль.
Сжав кулаки на перилах, он сквозь зубы спросил:
— Цзян Ибай, тебе нечего сказать?
Её профиль был прекрасен, особенно когда она курила.
В этой непринуждённости была какая-то неосознанная соблазнительность.
От чего сердце Чжун Яня забилось чаще.
Цзян Ибай стряхнула пепел:
— Что сказать?
Чжун Янь фыркнул и наклонился ближе:
— Как насчёт того, что ты выгнала меня!
— Я же говорил, что не виноват, а ты всё равно обвинила меня...
В его голосе звучала обида.
Кончик сигареты тлел, то загораясь, то гасну на ветру.
Цзян Ибай явственно чувствовала его дыхание, пахнущее алкоголем, на своей щеке и носу, но не отводила взгляда.
— Даже если не ты, то всё равно из-за тебя.
Хотя именно Цзун Сюань стал причиной визита Чжун Кэсинь, но если бы не Чжун Янь, зачем ей было идти к ней?
А она...
Людей и вещи, которые ей не нравились, она терпеть не могла!
И Чжун Кэсинь была одной из них.
Услышав это, Чжун Янь горько усмехнулся.
Он грубо развернул её к себе, заставив смотреть в глаза, и злобно прошипел:
— Цзян Ибай, у тебя вообще есть сердце?! Я получил рану, спасая тебя! И вот как ты со мной обращаешься?!
Цзян Ибай оставалась невозмутимой:
— Разве не ты сам вызвался меня спасти, младший господин Чжун?
— Что? Теперь хочешь награды?
— Ч-что? — Чжун Янь опешил.
— Младший господин Чжун, какую награду ты хочешь? — Цзян Ибай провела рукой по его лицу.
Её пальцы скользнули по линии подбородка к шее...
И дальше, к ключицам.
Чжун Янь вздрогнул от каждого прикосновения, его тело нагревалось, будто обожжённое.
С краснеющими ушами он схватил её руку и хрипло спросил:
— Цзян Ибай, что ты задумала?
Её действия заставили его лицо покраснеть.
Когда он уже начал фантазировать, Цзян Ибай тихо рассмеялась и отняла руку.
— Пусть «Личи чунь» будет моей компенсацией.
Обновлено: 21.01.2026