Глава 32 — Глава 32

Пятый Дядя, глядя на медные монеты в руке, вдруг прослезился, а затем поспешно вернул их Хуцзы: — Глупый дитя, тебе одному на чужбине нелегко, денег нужно много на что. Как твой отец может взять твои деньги? Хуцзы снова сунул деньги обратно Пятому Дяде, улыбаясь, сказал: — Отец, в Зале Зелёного Лекаря я сыт, напоен и ни в чём не нуждаюсь, мне совсем не нужно тратить деньги. Возьми эти! Они перебрасывались деньгами туда-сюда, но в конце концов, Пятый Дядя, не в силах сопротивляться напору Хуцзы, беспомощно принял их. — Эх, Хуцзы повзрослел, даже отца своего начал почитать! Пятый Дядя не выдержал, отвернулся, и слёзы хлынули из глаз нескончаемым потоком. — Отец, мать, братец Юй! Я должен возвращаться! Время отдыха подходило к концу. Хуцзы попрощался и убежал обратно в Зал Зелёного Лекаря. Пятый Дядя с женой долго стояли на месте, с тоской провожая его взглядом, и лишь спустя время неохотно удалились. — Юй Лян, давай ещё немного прогуляемся по городу и вернёмся! — Хорошо! … Глава 37. Коварство мира … Все трое прогуливались по уездному городу. Юй Лян увидел много необычных, диковинных вещей, которых он раньше никогда не встречал. Внезапно до его ушей донёсся мелодичный щебет птиц. Юй Лян с любопытством повернулся и пошёл на звук. Он увидел просто одетого старика, который держал во рту свисток размером с палец. Свисток, сделанный из нефрита, мог издавать различные птичьи трели. Перед ним стоял лоток, на котором лежали свистки разных размеров, похожие на тот, что был у него во рту. — Хозяин, что это за вещицы у вас? И сколько стоят? Старик ответил: — Не называй меня хозяином, маленький брат, просто зови меня стариком Ма! — Это простые безделушки, которые я сам сделал. В зависимости от того, как ты дуешь, они издают разные звуки. — Каждый стоит всего пять монет! Юй Лян взял один со прилавка и внимательно его разглядывал. Он подумал, что это, похоже, кость какого-то животного, и не знал, каким способом ей придали такой нефритовый вид. На свистке были просверлены маленькие отверстия, и, подув в один конец, можно было издать звук. Пятый Дядя, шедший следом, тоже взял один, посмотрел и пренебрежительно сказал: — Да это же куриная кость! И это может стоить пять монет? Услышав это, старик с улыбкой пояснил: — Хоть материал и куриная кость, но чтобы её сделать, старик потратил немало усилий! Пятый Дядя положил вещь обратно и всё так же пренебрежительно заметил: — Сколько бы ты с ней ни колдовал, она всё равно останется куриной костью! — Юй Лян, не трать деньги зря на эту вещь! Юй Лян улыбнулся Пятому Дяде, а затем, обратившись к старику, спросил: — Даже если я куплю эту вещицу, я ведь не смогу, как вы, издавать столько красивых звуков птиц? Старик ничего не возразил. Юй Лян взял ещё один со прилавка и, обращаясь к нему, сказал: — Я куплю два, если вы научите меня, как на них дуть. Ну как? Пятый Дядя, увидев, что Юй Лян собирается купить, да ещё и два, тут же принялся отговаривать: — Юй Лян, эта вещь совсем не стоит таких денег! Юй Лян с улыбкой ответил: — Пятый Дядя, мне очень нравятся эти звуки, куплю, поиграюсь! Затем снова спросил у старика: — Ну, как насчёт этого? Но тот ответил: — Если купишь четыре, я тебя научу. Как тебе? В ответ Юй Лян тут же положил вещи обратно на прилавок. — Это всего лишь обычные навыки, если часто практиковаться, то можно их освоить! — Раз ты не хочешь вести этот бизнес, тогда ладно! Увидев, что Юй Лян собирается уйти, старик тут же с улыбкой окликнул его: — Подожди, подожди, продаю, продаю! Юй Лян, уже собиравшийся уйти, повернулся, с улыбкой выбрал два куриных свистка с прилавка и сказал: — Вы сначала научите меня, а потом я заплачу! Старик в ответ спросил: — Я сначала научу тебя, а если не научишься, ты, может, и не купишь? — Не переживайте, вы обучите меня один раз, и я сразу заплачу! — Тогда хорошо, смотри внимательно! Старик взял свисток в рот и, издавая каждый раз новый птичий трель, объяснял Юй Ляну приём. Длина, частота, сила выдоха — каждое изменение приводило к тому, что свисток издавал разные звуки. Всего после одного урока Юй Лян запомнил все приёмы, заплатил и отправился дальше. — Эх, Юй Лян, ты же зря деньги потратил! Пятый Дядя снова вздохнул. А Юй Лян повернулся к нему и, используя куриный свисток, ответил ему разнообразными, мелодичными птичьими трелями. Услышав эти звуки, Пятый Дядя с удивлением сказал: — Юй Лян, ты уже научился? — Конечно, на самом деле, это довольно просто, просто следуй инструкциям и дуй! Юй Лян протянул ему другой свисток из куриной кости: — На, Пятый Дядя, попробуй и ты! Пятый Дядя с сомнением взял свисток из куриной кости; он ведь тоже слышал обучение того старика. Хотя техника для одного птичьего трели была проста, собрать их все вместе казалось сложным. Он приложил свисток к губам и подул, но получилось только резкое попискивание, никакого мелодичного щебетанья. — Ха-ха-ха! Юй Лян несколько раз рассмеялся, затем сказал: — Пятый Дядя, вы так дуете неправильно, нужно вот так! Когда он собирался наставлять Пятого Дядю, им навстречу неожиданно врезался нищий, буквально протиснувшись между ними. М-м-м? Когда нищий собирался пройти мимо, Юй Лян заметил, как он исподтишка ловко вытянул руку и с невероятной проворностью сунул в свою одежду деньги, которые Хуцзы подарил Пятому Дяде. Юй Лян тоже тайком протянул руку, и, пока нищий отвлёкся на Пятого Дядю, украл у него деньги обратно. И когда уже думал, что инцидент исчерпан, из пальца нищего вдруг выскочила серебряная игла и воткнулась Пятому Дяде в пояс. Юй Лян поспешно протянул руку и куриным свистком перехватил его атаку. В этот момент нищий понял, на что способен Юй Лян. Не останавливаясь ни на секунду, он толкнул Пятого Дядю и тут же скрылся. Вещи из его рук выпали. — Эй, ты… — Раздражённо собираясь что-то сказать, он был остановлен Юй Ляном. — Пятый Дядя, здесь уездный город, не нарывайтесь на неприятности! Пятый дядя быстро сообразил, что перед ним всего лишь нищий попрошайка, и если из-за какого-то спора его заберут стражники, будет совсем нехорошо. – Тьфу, к несчастью! – сплюнул он вслед уходящему попрошайке. – Пятый дядя, уже темнеет, давай быстрее домой, – сказал Юй Лян, увлекая Пятого дядю и его жену к городским воротам. – Юй Лян, не торопись так, до темноты мы успеем вернуться в деревню, – проговорил Пятый дядя, но Юй Лян, будто не слыша, лишь ускорил шаг. Пятый дядя понял намёк, ничего больше не сказал и поспешил за Юй Ляном. Лишь выйдя из города и пройдя значительное расстояние, Юй Лян замедлил шаг. Он обернулся к запыхавшимся Пятому дяде и его жене. – Всё, можно присесть и отдохнуть. Троица присела под большим деревом у дороги. Пятый дядя спросил у Юй Ляна: – Юй Лян, что случилось? С этим попрошайкой что-то не так? – М-м, – кивнул Юй Лян, раскрывая ладонь. На ней лежали деньги для Ху-цзы и куриная косточка-свисток. – Мои деньги! – воскликнул Пятый дядя, быстро забирая монеты. – Это же деньги, что сын мне передал. Этот проклятый попрошайка, как он посмел украсть мои деньги! – Пятый дядя, посмотрите сюда, – сказал Юй Лян. Пятый дядя присмотрелся и обнаружил, что в середине куриной косточки-свистка застряла тонкая серебряная игла! – Когда этот попрошайка врезался в вас, он хотел уколоть вас этой иглой, но я перехватил её. Пятый дядя содрогнулся от ужаса: – Что хотел сделать этот проклятый попрошайка?! Юй Лян покачал головой: – Трудно сказать. Погибнуть вы могли бы или нет— зависит от того, был ли на игле яд! Услышав о яде, Пятый дядя ещё больше испугался: – Юй Лян, как вы думаете, на этой игле есть яд? Юй Лян улыбнулся: – Есть ли яд или нет, проверим! Он поднял с земли камушек и подкинул его вверх. Пролетавший мимо воробей, подбитый в крыло, упал. – Юй Лян, вы!.. – Пятый дядя и его жена были поражены таким проявлением мастерства. – Спокойно! – Юй Лян осторожно взял иглу, обернув её травинкой. Двое тут же замолчали. Он уколол иглой воробья. Все трое долго наблюдали, но воробей не подавал никаких признаков отравления. – Похоже, на этой игле нет яда! Пятый дядя облегчённо вздохнул и спросил: – Зачем этот проклятый попрошайка хотел меня уколоть? Юй Лян поднялся и, улыбнувшись, сказал: – Возможно, он не смог ничего украсть, поэтому решил уколоть вас. Ладно, не думай об этом слишком много. Раз всё хорошо, лучше пойдём пораньше домой! Юй Лян не хотел больше говорить об этом Пятому дяде, чтобы не доставлять ему лишних хлопот.