Шаги Тянь Инь на мгновение замерли.
Она резко повернула голову, нахмурив брови. "Что?"
Ли Фуфэн, словно совершенно не осознавая обстановки, продолжал говорить откровенно: "Простите, мне просто немного любопытно, и я очень люблю исследовать. Если я чем-то обидел..."
"Если знаешь, что это обидно, тогда прекрати."
Эта хрупкая девушка, всегда казавшаяся такой мягкой, впервые проявила такую несгибаемость. Ее слова были остры, как нож: "Я не подозреваемая. Даже если вы, офицер Ли, имеете особый статус, вы не имеете права вторгаться в мою частную жизнь, не так ли?"
Ли Фуфэн нисколько не рассердился, а скорее задумчиво пробормотал: "Похоже, этот доктор действительно занимает особое место в твоем сердце..."
Тянь Инь замолчала.
Она понемногу сжимала кулаки.
"Хорошо, раз уж вы настаиваете, я расскажу." Тянь Инь начала говорить слово за словом: "Я не знаю, кто этот доктор на самом деле, знаю лишь, что он хороший врач. По крайней мере, он спас меня."
Ли Фуфэн принял позу слушателя.
На лице Тянь Инь отразилась борьба, она на мгновение замолчала, прежде чем начать: "Я не родная дочь своим родителям. Три года назад я была просто сиротой, которая только поступила в старшую школу и потеряла своих биологических родителей. Поскольку у меня не было других родственников, мой классный руководитель, учитель Гу, и его семья усыновили меня. Мои новые родители относились ко мне очень хорошо..."
"Но после того, как моя мать заболела и умерла девять месяцев назад, мой отец начал вести себя странно, он стал чрезвычайно, чрезвычайно заботиться обо мне. Сначала он строго контролировал мое время: каждый день я либо была в школе, либо дома, никуда не могла пойти."
"Он не разрешал мне общаться с незнакомцами, говоря, что плохие люди снаружи попытаются меня похитить."
"...Потом разговор с одноклассниками-парнями в школе. Если мой отец видел это, он сильно ругал меня по возвращении домой, запрещая мне рано начинать отношения. Даже если я объясняла, это было бесполезно."
– Позднее, поездки домой на выходные к дедушке с бабушкой были самым безмятежным временем для меня. В остальное время каждое моё движение было под пристальным взглядом отца; он был словно тень. Я не могла установить даже мимолётную связь ни с кем.
– Однажды, после купания, выйдя из ванной, я увидела отца, стоящего у кровати и пристально смотрящего на дверь ванной. Его глаза были ужасающими. Мне стало страшно! Я чувствовала, что задыхаюсь!
– Но это было далеко не самое страшное. Однажды, вскоре после этого, отец внезапно перевёз свои вещи в мою комнату. Он сказал, что хочет постоянно за мной наблюдать, и что я никогда, никогда, никогда не смогу от него сбежать.
По мере того, как она рассказывала, голос Тянь Инь становился неуверенным. Её взгляд также потерял фокус.
– Так день за днём я чувствовала себя больной. Очень больной. Я не знала, то ли отец был сумасшедшим, то ли я, мир в моих глазах становился очень странным…
– Внезапно я почувствовала, что всё передо мной – ложь, просто сон. Если я умру во сне, смогу ли я проснуться? – Голос девушки едва был слышен. – Как раз когда я готовилась это сделать, меня нашёл доктор.
– Он сказал, что он психолог, ещё не получивший сертификат, и набирается для себя соответствующего опыта. Он увидел мои страдания на анонимном форуме. Он был готов помочь мне, набираясь новых случаев.
– Не знаю почему, но я ему поверила.
– Те слова, которые я не могла сказать никому в реальности, я выложила ему все сразу. Оглядываясь назад, я понимаю, что тогда я была как бормочущая сумасшедшая, полная бессвязного бреда.
– Доктор был просто потрясающим, во время его лечения я почувствовала, что мне становится лучше. Этот ложный, искажённый мир начал медленно восстанавливаться.
Улыбка вновь появилась на лице Тянь Инь, её тон был полон искренней благодарности, а в глазах мелькнул неуловимый фанатизм.
— Тогда я всё понял. И я, и мой отец были больны, нам обоим требовалось лечение. Я рекомендовал отцу врача, надеясь, что всё вернётся на круги своя.
Услышав это, Ли Фуфэн, всё это время молчавший, наконец заговорил:
— И врач подсказал тебе, как с ним поступить?
— Нет, почему ты так подумал? — тон Тянь Инь был полон удивления. Она, казалось, полностью освободилась от тёмных воспоминаний и вновь обрела твёрдый и холодный голос. — Признаю, ты очень хорошо умеешь раздвигать границы мышления, но лучше меньше говорить без оснований. Врач — хороший человек, понимающий других!
— Автокатастрофа моего отца была для меня слишком неожиданной. Я уже представил его врачу, желая вылечить его. Кто мог подумать, что среди нас всё это время скрывался разыскиваемый убийца и так оборвал его жизнь!
Лицо девушки оставалось бесстрастным, она безразлично вздохнула.
Возможно, она уже знала, что человек напротив, даже без доказательств, догадался об истине, поэтому она больше не утруждала себя притворством.
— Всё закончилось вот так.
— Насчёт этих пяти тысяч юаней…
— Эти пять тысяч юаней были символической платой за консультацию, взятой врачом, хотя, думаю, этого далеко не достаточно. Я всегда буду ему благодарна.
Ли Фуфэн замолчал.
Слова Тянь Инь были почти безупречны, или, вернее, даже если бы в них были лазейки, они бы не смогли её задеть. В конце концов, в этом деле она была всего лишь персонажем, открывшим записки перед убийцей, ненароком спровоцировав его.
Возможно, она сыграла другую роль перед Гу Фанъюем, направляя его действия. Но кроме самого Гу Фанъюя, который умер, никто бы не раскрыл ответ.
…Какие злые намерения могут быть у такой маленькой девочки? Неужели она подстрекала убийцу?
— Офицер Ли, у вас остались ещё какие-нибудь сомнения?
— Если нет, то я пойду. В конце концов, мои бабушка и дедушка так долго ждут дома, они, должно быть, волнуются.
Придя в себя после размышлений, Ли Фуфэн увидел, что Тянь Инь вернулась в прежнее состояние, словно напряженной атмосферы противостояния, возникшей мгновение назад, и вовсе не существовало.
Прежде чем уйти, она, не забыв, добавила с улыбкой: «Кстати, насчет твоего несанкционированного вторжения в мою личную жизнь, я позже могу пожаловаться в полицейский участок, надеюсь, ты поймешь».
Наблюдая за удаляющейся фигурой девушки, Ли Фуфэн замер на месте и вдруг произнес: «Ты думаешь, все, что она сказала — правда?»
«Процентов на семьдесят правды, процентов на тридцать лжи, полагаю».
Продолжила разговор Лю Ниншуан, появившаяся, неизвестно когда.
Ли Фуфэн кивнул: «Конечно, она нам не верит. Или, вернее, никому не верит, кроме доктора. Конечно, она не расскажет всего. Например, она действительно думает, что Гу Фанью был болен? И я тоже очень интересуюсь методом лечения доктора».
Когда он упомянул имя Гу Фанью, в глазах Ли Фуфэна мелькнуло странное чувство. Но человека уже не было, и больше всего от этого страдал бы только живой.
Спустя долгое время он лишь медленно выдохнул: «Но, действительно поразительно».
«Да, ей еще нет 18, а у нее такое сильное психологическое качество, такая способность идеально управлять своими эмоциями… Некоторые ее эмоции сейчас были показаны намеренно. Кроме тех, что касались доктора, они шли от сердца». Лю Ниншуан вздохнула, ее тон был сложным: «Такая девушка, действительно поразительна».
«Я говорю о человеке за ее спиной, об этом докторе».
Ли Фуфэн покачал головой.
«Одолжить нож, чтобы убить, и затем безупречно устраниться, словно невидимый. Даже если вся правда раскроется, на ней не будет никаких обвинений… действительно поразительно».
«Да, даже если это удастся проверить, чтобы подтвердить твою догадку, но тот, кто решил убить, был сам Лю Цюань, никто не подстрекал его».
Лю Ниншуан тоже искренне вздохнула с восхищением.
– Но по сравнению с чрезмерным чувством справедливости и любопытством ее спутника, стремящегося докопаться до сути вещей, Лю Ниншуан была более сентиментальной.
Она посмотрела в сторону, куда ушла девушка, ее взгляд был полон жалости. – Поскольку конечный результат все равно не меняется, зачем так утруждать себя, чтобы раскрыть все секреты? Возможно, правда лишь причинит всем боль.
Будь то Тянь Инь или эти двое стариков.
– Возможно, – Ли Фуфэн придерживался другого мнения. – Но какой бы ранящей ни была правда, это все же правда.
Его тон был очень твердым. – А меня волнует не Тянь Инь, а тот врач.
– Управляя чужими характерами и слабостями, подталкивая других действовать согласно своим идеям, словно дергая за ниточки марионеток. А сам он остается за кулисами, добиваясь всех своих целей… Такой человек, если его не остановить, действительно слишком опасен.
****
– Смотри, как только кто-нибудь обнаружит твою слабость, вот к чему приводит зависимость от них.
Как только он вошел в игру, Бай И нашел кошку, с которой он имел дело в предыдущем раунде. Кошка теперь была полна жизни и полностью забыла о своем предыдущем болезненном опыте.
Он гладил кошку, преподавая ей урок, с очень яркой улыбкой.
– Ты, кошка, которую так легко приманить парой рыбешек, должна задуматься над своим поведением.
Говоря это, он поднял обе лапы кошки обеими руками, серьезно глядя в ее круглые глаза.
– Мяу~~~ – Кошка издала тихий, беспомощный звук.
– Ты понимаешь? – Злобный двуногий зверь не отпускал кошку.
– Мяу!!! – Ультра-серьезно.jpg
Выслушав теоретический урок для котенка, независимо от того, понял он его или нет, Бай И приступил к подготовке к тренировке.
Его взгляд скользнул по панели задач, парящей перед ним.
[Задача 1: Убить кого-нибудь по желанию, докажи свою отвагу.]
[Задача 2: Совершить прекрасное убийство, докажи свою мудрость.]
— Задания изменились…
— Такое случается впервые.
Мы ведем набор. Переводчики CN/KR/JP, MTL-специалисты — добро пожаловать!
Сервер Discord: https://discord.gg/HGaByvmVuw
Обновлено: 20.01.2026