Чжэн Цзиньюань ответила на звонок своего парня.
— Что?! Твой рейс всё еще не вылетел? Да какого черта ты тогда вообще в Харбин собрался? Езжай сразу в свою деревню!
— Успеешь до полуночи? Ну ладно. Кстати, в каком отеле ты забронировал номер? Мы с братом Дуном уже в Харбине, едем на Центральную улицу. Скинь название.
— Мать твою! Ты, придурок, заказал всего один номер? Да еще и в какой-то халупе? Проваливай, Цзян Чэнь! Если я еще раз отвечу на твой звонок — считай меня собакой!
Выдав тираду, Чжэн Цзиньюань с грохотом бросила трубку. Водитель испуганно покосился на неё в зеркало заднего вида. Такая миленькая «южная картофелина», а ругается похлеще его домашней мегеры. Неужели это какая-то поддельная «картофелина»?
— Брат Дун, ты слышал? — пожаловалась она Чэнь Дуну. — Этот мерзавец Цзян Чэнь забронировал всего один номер! Решил воспользоваться случаем и затащить меня в постель в каком-то клоповнике. Тьфу! Да я лучше на улице в сугробе замерзну, чем с ним в одной комнате окажусь!
Линь Юйтун, притворившись спящей, неподвижно лежала в объятиях Чэнь Дуна. Пусть Цзиньюань устраивает сцены, сколько влезет — в объятиях брата Дуна сейчас она, и его сердце принадлежит ей.
— Ты уверена насчет сугроба? В Харбине сейчас, должно быть, градусов двадцать мороза, — с улыбкой спросил Чэнь Дун.
— Тогда я превращусь в ледяную скульптуру! —鄭金媛 (Чжэн Цзиньюань) кокетливо подперла подбородок кулачками. — Брат Дун, будь человеком, приюти меня на одну ночь. Тебе ведь не всё равно, если я превращусь в ледяную статую?
— Посмотрим. Я не уверен, что в отеле будут свободные места.
Чэнь Дун намеренно тянул время. Что и говорить, если смотреть на Цзиньюань как на девушку, то её рейтинг был бы нулевым или даже отрицательным. Но если рассматривать её как «инструмент» для приятного времяпрепровождения — то все девяносто баллов. Чэнь Дун был вполне доволен её «старательностью» в самолете.
— Хи-хи, спасибо, брат Дун! — хотя он и не дал четкого ответа, Цзиньюань знала: он её не бросит. С его-то возможностями любое место будет в сто раз лучше той дыры, что нашел бедняк Цзян Чэнь.
«Эх, почему же я не встретила брата Дуна раньше?» — с горечью подумала она.
Спустя полчаса, около половины седьмого вечера, машина подъехала к отелю «Гранд Особняк 1903». Водитель выгрузил багаж в холл и откланялся.
— Вау, ну и холодрыга! Я сейчас просто в сосульку превращусь! —鄭金媛 (Чжэн Цзиньюань) затряслась всем телом, едва выйдя из машины. На ней была лишь короткая куртка и тонкие колготки — теплые вещи остались в чемодане у Цзян Чэня, который, скорее всего, еще даже не вылетел из Шанхая. О прогулках сегодня можно было забыть.
Линь Юйтун была в длинном пальто, но даже она дрожала от пронизывающего харбинского ветра. Она крепче прижалась к Чэнь Дуну, пытаясь согреться.
— Скорее в отель, там тепло, — скомандовал он.
Зима в Харбине — разгар туристического сезона. В холле отеля было не протолкнуться: повсюду туристы с чемоданами. У стойки регистрации люди наперебой спрашивали, не освободился ли хоть какой-нибудь номер.
Отель «Гранд Особняк 1903» располагался в величественном вековом здании. Несмотря на кусачие цены — самый дешевый номер стоил более двух тысяч юаней за ночь — молодежь со всей страны стремилась попасть именно сюда.
— Брат Дун, похоже, тут тоже мест нет. Может, поищем другое место? — Линь Юйтун снова почувствовала укол вины за свою забывчивость.
— Да я же говорю: пойдем в банный комплекс! — не унималась Цзиньюань. — Еда, сон, развлечения — всё в одном месте. Красота же!
— Подождите здесь, я всё узнаю, — Чэнь Дун направился к стойке.
— Простите, сэр, наш отель на сегодня полностью забронирован, — вежливо, но заученно ответила девушка-администратор.
— Вы уверены? А как насчет президентского люкса? — с улыбкой спросил Чэнь Дун.
— О, извините, сэр, в нашем отеле нет президентского люкса, — ответила она на автомате, но тут же спохватилась, поняв намек. — Прошу прощения! У нас нет президентского люкса, но есть «Королевский величественный люкс». Это наш самый дорогой и эксклюзивный номер, он всего один. Желаете забронировать?
— Да. Оформляйте его на меня.
Чэнь Дун вальяжно облокотился на мраморную стойку.
— Сэр, стоимость «Королевского величественного люкса» составляет 58 800 юаней за одну ночь. Вы подтверждаете бронирование? — администратор еще раз уточнила цену, глядя на молодого человека.
— Разумеется. Ты думаешь, я пришел сюда шутки шутить? — Чэнь Дуну не понравилось, что в его платежеспособности усомнились.
— Простите, я ни в коем случае не хотела вас обидеть! Просто сегодня уже около десяти человек спрашивали про этот номер, но, услышав цену, все отказывались. Поэтому я обязана была уточнить.
— Понимаю. Оформляй, — Чэнь Дун протянул свой паспорт.
В этот момент郑金媛 (Чжэн Цзиньюань) подскочила к нему и выхватила документ.
— Девушка, вы ничего не путаете с ценой? — она в упор посмотрела на администратора. — Я видела в интернете, что этот люкс стоит чуть больше десяти тысяч! А вы заломили пятьдесят восемь? Вы что, нас за дураков держите?
— Да, цена действительно запредельная, — добавила Линь Юйтун, обеспокоенно взяв Чэнь Дуна под руку. Она не хотела, чтобы он тратил такие безумные деньги, даже если они у него есть. По её прикидкам, весь их бюджет на поездку вдвоем должен был составить не более пятнадцати тысяч.
— Простите, мисс, но сейчас пик сезона, к тому же у вас нет предварительной брони. В таких случаях номера сдаются по полной стоимости без скидок, — терпеливо объяснила сотрудница.
— Ничего страшного. Оформляйте по этой цене. Пятьдесят восемь тысяч за такой номер — это почти даром, — непринужденно рассмеялся Чэнь Дун.
Будь это раньше, он бы сам назвал такого человека сумасшедшим. Но сейчас он даже жалел, что цена не сто тысяч. С пятидесяти восьми тысяч он получит всего пятьсот восемьдесят тысяч кэшбэка — цена одного BMW. А было бы сто — мог бы квартиру в родном городе купить, хе-хе.
— Брат Дун, ты в своем умишке? Пятьдесят восемь тысяч — и это «даром»? — даже郑金媛 (Чжэн Цзиньюань), которая не тратила ни копейки, почувствовала, как у неё заныло сердце.
— Брат Дун, это слишком дорого... — прошептала Линь Юйтун.
— Пустяки. Ради тебя я готов на любые траты, — Чэнь Дун нежно посмотрел ей в глаза.
— Брат Дун... ты такой добрый... — Юйтун смущенно покраснела и доверчиво прильнула к нему.
«Он столько делает ради меня... Частный самолет за миллион, номер за пятьдесят восемь тысяч... Он действительно меня любит!»
Её сердце переполнилось нежностью. Ей безумно захотелось поцеловать его прямо здесь, но скромность не позволила. Но она решила, что как только они окажутся в номере, она обязательно отблагодарит его. Ведь сегодня им предстояло ночевать в одной комнате...
Обновлено: 23.01.2026