Лю Тин обняла Чжан Янь и принялась утешать:
— Ничего страшного, больше не будем связываться с этим фальшивым богатым наследником Чжао Цзюнем. Хорошо, что Линь Чуань, оказывается, тоже сорвал небольшой куш. Нет худа без добра.
Чжан Янь как раз собиралась сказать, что Линь Чуань её удалил, как вдруг зазвонил её WeChat.
Она с нетерпением достала телефон, надеясь, что это Линь Чуань.
Но, к её удивлению, это был Чжао Цзюнь.
Она ответила на звонок. Лю Тин уже собиралась помочь обругать его, как вдруг услышала голос Чжао Цзюня:
— Чжан Янь, забыл тебе сказать, немедленно верни мне все деньги, что я тебе переводил.
Лю Тин опешила, а затем выпалила:
— Забирать обратно деньги, переведённые девушке? Не видела ещё таких бесстыжих людей! С какой стати она должна тебе что-то возвращать? Мечтай! Нет денег — не притворяйся богатым наследником, нищий неудачник!
Чжао Цзюнь на том конце провода поначалу говорил гораздо спокойнее, чем раньше, но, услышав это, тут же вспылил:
— Лю Тин, какого хрена это тебя касается? Ещё одно слово, и я тебя прикончу.
Его свирепый тон так напугал Лю Тин, что она, обычно острая на язык, тут же замолчала. Только сейчас она осознала, что люди из общества действительно другие.
— Чжан Янь, — продолжил Чжао Цзюнь, — либо ты послушно вернёшь мне деньги, либо я подам на тебя в суд. Тогда об этом узнает весь твой университет, и ты не только вернёшь деньги, но и потеряешь репутацию.
— Я не верну! — возразила Чжан Янь. — С какой стати я должна тебе что-то возвращать? Ты спал со мной, и ещё хочешь, чтобы я вернула тебе деньги? Это были твои подарки, даже если подашь в суд, это бесполезно!
— Ты внимательно посмотри на мои переводы, — холодно усмехнулся Чжао Цзюнь. — Там нет никаких 520, 1314 и тому подобного, только круглые суммы — 100, 1000, 2000. Кто сказал, что это подарки? Это были займы. Стоит мне подать в суд, и я стопроцентно выиграю.
Чжан Янь замерла, открыла историю переводов и только тогда поняла, что все переводы от Чжао Цзюня действительно были в виде круглых сумм.
— Я всё сказал. Быстро возвращай деньги, так будет лучше для всех. Мне лень с тобой судиться, — сказал Чжао Цзюнь.
Завершив звонок, Чжан Янь всё ещё не могла прийти в себя. По её мнению, мужчины не должны требовать возврата денег, которые они переводили.
— Не дай ему себя запугать, — сказала Лю Тин. — Это был его дар, нет никаких причин его возвращать.
Хуан Сянпин, стоявшая в стороне, всё же решила по-доброму её предупредить:
— Если бы это были подарки на праздники вроде 520 или 1314, то возвращать действительно не нужно. Но если это не эти особые числа, и в примечании не написано что-то вроде «люблю тебя» или «с днём рождения», то всё неоднозначно. Если это признают займом, боюсь, придётся вернуть.
Чжан Янь внимательно проверила примечания и обнаружила, что там действительно не было слов «люблю тебя», «с днём рождения» или чего-то подобного, что указывало бы на дар в рамках романтических отношений.
На некоторых не было примечаний, а на других было даже написано: «Вот деньги, которые ты просила». Тогда ей было важно лишь получить перевод, и она совершенно не обращала на это внимания, не подозревая, что за этим кроется уловка.
Лицо Чжан Янь побледнело. Оказывается, Чжао Цзюнь с самого начала планировал забрать деньги обратно. Всё это было сплошным расчётом. А она, дурочка, думала, что ей удастся взлететь на вершину и стать фениксом.
Чжан Янь подсчитала все переводы от Чжао Цзюня — в общей сложности выходило больше тридцати тысяч. Для её небогатой семьи это была немалая сумма.
Деньги были в основном потрачены на косметику, одежду, маникюр и прочее. Сейчас она просто не смогла бы их вернуть.
В этот момент она снова подумала о Линь Чуане. Она открыла историю его денежных подарков и переводов: все они были на особые суммы, вроде 520 или 1314.
В примечаниях было сплошь: «С днём рождения!», «Маленькое счастье сегодняшнего дня, пусть твой день рождения будет полон любви», «Мост сорочий соединил наши сердца, в праздник Циси мы будем вместе»…
Чжан Янь невольно вспомнила, как Линь Чуань заботился о ней на каждый праздник: находил самый красивый уголок, чтобы посмотреть с ней восход солнца, писал любовные письма от руки и складывал из них бумажных журавликов, планировал романтические путешествия, катал её на велосипеде вдоль моря…
Только в сравнении она поняла, кто её по-настоящему любил. Слёзы снова хлынули из её глаз.
[Чжан Янь: Уровень симпатии +9.]
Лю Тин повернулась к Сунь Сяхэ и спросила:
— Сяхэ, ты же знакома с кем-то с юридического факультета? Может, спросишь, действительно ли нужно возвращать деньги Чжао Цзюню?
Хотя Сунь Сяхэ и не одобряла их поведение, но они всё-таки были соседками, поэтому она согласилась помочь.
— Старшая сестра, хочу кое-что спросить. Моя соседка получала переводы от своего парня, а после расставания он…
Сунь Сяхэ в деталях описала ситуацию своей знакомой с юридического факультета. Та, прочитав, ответила с недоверием:
— Отсутствие примечания я ещё могу понять, но «Вот деньги, которые ты просила» — это что, парень с девушкой? Я видела, как люди в отношениях подстраховываются, но таких расчётливых — впервые. Что у твоей подруги с глазами, как можно было не разглядеть такого человека?
Сунь Сяхэ не знала, что ответить, и спросила:
— Так нужно ли возвращать эти деньги? Можно ли выиграть дело в суде?
— Обязательно нужно вернуть, — ответила та. — В суде шансов на победу девять из десяти.
— Во-первых, это не особые суммы вроде 520 или 1314, что уже создаёт риск проигрыша. А во-вторых, фраза «Вот деньги, которые ты просила» — это слишком сильный аргумент. Впрочем, хорошо, что она так рано увидела его истинное лицо. Это ведь и были его деньги, так что просто верните их. Главное — больше не связываться с таким человеком, иначе можно потерять и себя, и деньги.
— Она уже несколько раз была с ним в отеле, — написала Сунь Сяхэ. — Так что она уже, можно сказать, потеряла и себя, и деньги.
Студентка-юрист не нашла, что ответить. Это было слишком глупо. Если бы он хорошо маскировался, то обман ещё можно было бы понять, но оставить такие очевидные следы в переводах, и всё равно так легко попасться… Можно лишь сказать, что эту девушку раньше слишком уж оберегали.
Выяснив всё, Сунь Сяхэ с сожалением сказала:
— Старшая сестра говорит, что в суде, скорее всего, не выиграть. Эти деньги придётся вернуть.
— Что же мне делать? — плача, спросила Чжан Янь. — Я уже всё потратила.
— Не плачь, Янь-янь, — тут же начала утешать её Лю Тин. — Чжао Цзюнь хочет денег — вернём ему. У тебя же есть Линь Чуань, у него должны быть деньги. Не знаю, сколько он там выиграл, но раз может позволить себе Rolex, то тридцать тысяч для него — мелочь.
Хуан Сянпин больше не могла этого слушать:
— Постойте, просить Линь Чуаня вернуть эти деньги — это не слишком ли бесстыдно?
Лю Тин хотела что-то возразить, но тут Чжан Янь громко разрыдалась:
— Линь Чуань удалил меня! Он не хочет со мной общаться!
Лю Тин опешила. Тот самый Линь Чуань, который во всём потакал Чжан Янь, удалил её? Как такое возможно?
— Он, наверное, просто дуется, — обняв Чжан Янь, сказала Лю Тин. — Скоро добавит тебя обратно. Он так тебя любит, стоит тебе лишь немного проявить слабость, и он тут же вернётся.
— Я проявила слабость! — ещё горше зарыдала Чжан Янь. — Я отправила ему кучу запросов в друзья, а он меня игнорирует!
Хуан Сянпин и Сунь Сяхэ переглянулись. Они не ожидали, что Линь Чуань, который всегда был так предан Чжан Янь, действительно её удалит. Парень, который любил её до безумия, наконец-то был доведён до крайности.
Если то, что Чжан Янь стала жертвой негодяя Чжао Цзюня, вызывало у них хоть какую-то жалость, то новость о том, что Линь Чуань её удалил, не вызывала ни капли сочувствия.
Они лишь считали, что она это заслужила.
Обновлено: 23.01.2026